- 1二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:38:35
- 2二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:41:21
Nのチン○!?
- 3二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:42:36
そもそもNのポイントアップって何だよ
俺が使って良いのかそれ - 4二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:43:08
え、N君
- 5二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:44:11
N勃ちで性能の高いゾロアークとか…は要求エネ少ないからあんまないかもしれないけど重いヒヒダルマとかが活躍出来るんだ
- 6二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:48:05
ところで僕のポイントアップを見てくれ トモダチはこれをどう思う?
- 7二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 18:55:39
どんな名前だよと見に行ったら思ったより直球で草
N's PP up(pp(pee-pee)はペニスの幼児語。日本語で言えばおちんちんやちんぽこ) - 8二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:01:56
あっちではポイントアップのことをPP UPと呼んでるんだ知らなかった
わざわざNのなんてつけるからややこしくなっただけで普段は気にしてないのかな - 9二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:02:10
そもそもNのとか言う前にポイントアップの英名がPP UPなんですが…
- 10二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:03:22
そんな単語と被るのに何故略語にした
- 11二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:05:19
- 12二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:05:45
でもそもそもポケットモンスターというワード自体がアレでPokemon表記しかできないんだっけ
- 13二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:08:26
- 14二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:37:30
光のエフェクトが一瞬ズピカやオタマロ的なアレに見えた 終わりだ
- 15二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:38:29
PP UPだけなら全然問題ないんだよ
「Nの」って着くからマズイんだよ - 16二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:45:50
スタッフ誰か指摘しろ!ポケモンMasters exといい恥を覚悟で誰か言えよ!!
- 17二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:47:31
PokemonMastersex懐かしいな……
- 18二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:48:21
そもそもNがポイントアップ使うイメージ無くて地味に違和感あるなと思ってた
どう見てもタウリンとかブロムヘキシンとか嫌がる自然派ぽいじゃん - 19二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:52:58
日本語的に翻訳すると、
『Nのちんこが立った』か
草 - 20二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:56:08
仮にNデッキが流行ったらどっちが先におっ勃てるかの最強N筋肉チンポバトルになるの最悪
- 21二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 19:56:44
英語版が正式名称で「PP Up」だからNのってつけるならそうなるしかないんだろうな
- 22二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:00:44
「Nのチンチンおっき」ぐらいのニュアンスか?
- 23二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:07:01
Nのがつこうがつくまいがそういう単語に見える言葉なら別に問題ないと判断してたんだろうに、変に気にする方がおかしいんだろ
- 24二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:14:38
Nの精力剤
- 25二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:17:03
笑い事じゃないんだろうけどじわじわくる
- 26二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:18:37
この辺りは英語のニュアンスの理解度でヤバさが分かるとしか言えない 発音とかも含めて…発音含めたらやべーんだ…
- 27二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:20:21
ポイントアップはじめとしたドーピングアイテムは作中だと栄養ドリンクって扱いだからキャラ崩壊までは行かないと思うんだけど、それはそれとして使ってるイメージも関連性も無さすぎる
(ふしぎなアメとかじゃ)いかんのか? - 28二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:23:08
リーリエのポイントアップだったらリーリエに生えたことになるのか…
- 29二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 20:23:51
- 30二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 21:09:26
何がアレってそういうところお盛んじゃなさそうな人の名が付いてるのがおもろい
- 31二次元好きの匿名さん24/12/24(火) 21:18:49
発音するとNの珍珍がおっきしたに聞こえるの笑える。公式実況者はちゃんと誤魔化さずにカード名を言ってね
- 32二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 04:13:17
(これ指摘したらエロってバレるな…)
- 33二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 04:42:52
PP→まぁ問題ない
PPアップ→まぁ問題ない
誰々のPP→ヤバい
誰々のPPアップ→ヤバい
英語のスラングとか詳しくないからよく分からないんだけどこういう事で合ってる? - 34二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 08:04:35
Nって日本語だとちんちん!とか言いそうな気もしてきた
- 35二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 08:49:59
いきなり勃起ネタまで手に入れておもしれー男すぎるな…
- 36二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:16:02
カードを英訳する際これはマズイですよと指摘誰もしなかったのだろうか
- 37二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:28:33
意味としては問題なく伝わるけど卑猥な単語に発音は似てる、「誰々の」が付くと一気にダメっぽくなる…
日本語なら「Nのおだちん」みたいな感じ? - 38二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:30:28
「クラベルのでかいきんのたま」がアイテムとして登場するノリかも
- 39二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:31:45
ポケポケしかやってないけどこれグッズってことは連打出来るんでしょ?早めにPP(スラング)した方が勝ちに繋がるってことか…
- 40二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:46:23
よく読んだら使う対象が「Nのポケモン」か……
NのポケモンにNのPPUPを使うぜ!
……うん、アウト - 41二次元好きの匿名さん24/12/25(水) 09:53:20
ゾロアークとかある意味人気なポケモンもいるんだよね