- 1二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:55:19
- 2二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:57:08
モノによる
楽しみなイベントとかはちょっと図書館行ってサッと調べるとかはするかも - 3二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:57:44
マジで誰？ってなったときはウィキペディア先生頼るくらいで原典は読んだことないな
- 4二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:58:16
- 5二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:58:24
全くやったことないから全て雰囲気で読んでる
- 6二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:58:25
サリ先やら以蔵さんやらバーソロとなんだかんだ売れる時は売れてるイメージ
- 7二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:58:25
ないな
あにまんで解説スレ読むぐらい - 8二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:59:04
- 9二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:59:31
推しになった鯖とかは本買って調べたりしてる
そうじゃない鯖は有識者の話聞いてほえーってなる - 10二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:59:41
変に知ってる偉人だと割と解釈不一致するから逆に知らん方がいいんじゃねーかなーって……
- 11二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 20:59:50
基本読まない
原点ではああなのになんでこうなのって厄介オタクになる自信がある - 12二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:00:41
推しになってもそのキャラが好きなのであって原典はオマージュ元くらいの認識だから見ることはないな
- 13二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:01:14
史実ネタ調べて美味しいとこだけキャラで想像したりはする
- 14二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:01:24
まずwikipedia見て気にいったキャラは原点読む
史実キャラの場合それと同時に既存キャラとの関係性も浮き彫りになるから幸せになれる - 15二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:01:43
元作品知らないとダメってわけじゃなくて、元作品知ってるとより楽しめるって話
それはサーヴァントの原典にも言える
ただ、原典がノイズになる事もあるけどね - 16二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:01:47
あんまいないと思うけどあにまん民の知識のほうがウィキより充実してることがある
- 17二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:02:05
型月カテ見てるとみんな当たり前のように元ネタについて語ってるから「もっと真面目に歴史学んどけばよかったかな…」と思う時がある
- 18二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:02:10
このレスは削除されています
- 19二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:02:37
ついて行けそうになかったら調べる 好きになったら読むってくらい ロウヒが好きになったからフィンランド神話借りて読んだ
- 20二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:00
図書館でアーサー王伝説の本借りて読んだら内ゲバ祭りで「なんでこれが祀り上げられてんだ？」ってなったことがある
その本触媒にしてプーサー引いたけど - 21二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:13
ニキチとか実装後に日本語wiki充実し始めたとかじゃなかったっけ
- 22二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:23
推しはまだ生きてるようなものなんでニュースになった時はチェックしてる(ボイジャー)
- 23二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:34
読まないというか興味が湧かない
モチーフにしてるだけで基本関係がないものだと思ってるし公式（型月）にない余計な独自設定を勝手に脳内で加えてしまいそうになるから - 24二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:36
なんか割と野蛮行為とかも多いだろうから読まないかな
このキャラこんなことしない！て思っちゃいそう - 25二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:44
fgoの鯖が好きだから原典は知らない
wikiで見たりするくらい？ - 26二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:03:53
もしFGOのプレイ人口だけきちんと金を落とす歴史オタと神話オタがいたら研究家の生活は安泰なんだけどなぁ
- 27二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:04:13
コラボ鯖も偉人鯖も基本知らないから初めましてよろしくな！！の精神で読んでる
そもそも本編も専門用語知らないからほへーってなる - 28二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:04:15
- 29二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:04:48
訳書が絶版になってなけりゃ読む
- 30二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:05:10
正直な話pixivとか見ればなんとなく分かるコラボキャラよりも史実キャラの方がよう分からん時が多い
- 31二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:06:44
サリ先とかはFGOで人気出て関連本買う人増えたから本売れて嬉しい！って関係者喜んでたな
- 32二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:06:55
今モンテクリスト伯読んでる
冬休み中には読み終わりたいけど意外と分厚い...
ちょくちょく戦闘挟んでくれるfgoはその点飽きが来なくていいよね - 33二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:08:36
なんか原典関係スレとかあにまん見てるといっぱい立っててそんな原典みんな読むなのかと思うけど実はそんな人ばっかでもないのか？
- 34二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:08:55
シャーロックホームズと真夏の夜の夢は読んだよ
歴史上の人物はwiki知識が多い - 35二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:08:59
ボイジャー号について色々調べたけど星の王子さまも見た方がいいのかなってなってる
- 36二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:08:59
レジライ板に行けば割と色々知識を得れる
- 37二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:09:43
高確率で原典マハーバーラタネタは荒れる
- 38二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:11:32
- 39二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:12:47
このレスは削除されています
- 40二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:13:34
好きだから調べたけどこれソース正確かな…？ってなるし日本語資料少ない…
- 41二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:14:35
ロシアの時は雷帝とアナスタシアについてちょっと調べたな
あの時は調べて良かったとガチで思ったわ - 42二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:14:47
- 43二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:15:18
- 44二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:15:56
シャルルマーニュ伝説とニーベルンゲンの歌は読んだし面白かった
登場人物のビジュアルをゲームの容姿で想像して脳内で動かしてるからより一層読みやすくなってる気がする - 45二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:16:07
- 46二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:16:29
マンドリカルド翻訳集と狂えるオルランドの翻訳準備号は買った
あとシシン先生のギリシャ神の解説本 - 47二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:16:46
シラノ・ド・ベルジュラックは元々読んでて好きだったけど、イベントでシラノが出てきて積読だった日月両世界旅行を読んだ
- 48二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:18:41
ニーベルンゲンの歌だけは原典で読んだことある
「恋？ロクなことにならないので絶対しませんわ」なクリームヒルトさんの即オチ2コマっぷりがあまりに愛おしくって笑顔になっちゃった - 49二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:19:22
- 50二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:19:59
このゲームを楽しむために原典なんて読んでるアホいるの？
- 51二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:20:21
原典好きになったら型月のキャラ付けを嫌いになる英雄ばかりになるから読まない方がいいよ
- 52二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:21:05
三国志好きだし三国志鯖も好きだけど原典との整合性を考え出すと憤死しかねないので深く考えないようにしてる
- 53二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:21:55
そもそも三国志は演義やその他漫画の時点で憤死するような案件多すぎるから
- 54二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:22:06
ロウヒとかいうwiki見ても何も分からんキャラ
- 55二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:22:13
このレスは削除されています
- 56二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:22:47
- 57二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:22:48
このレスは削除されています
- 58二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:23:09
ぶっちゃけ元ネタ知ってる方が辛いところもあるからな…出典あの本だなとか、あの作品から引いてるのかとかになっちゃうので。
- 59二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:23:31
これで言い返してやったと思ってるんやろなあ
- 60二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:23:48
型月の三国志はトンチキだけど演義の周瑜曹真や蒼天航路のキャラ全般とかで耐性は割とついた人も多いのでは
- 61二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:24:13
Fateにおける英霊は人の信仰が集まったって意味では呪霊みたいなもんだから……そっくりさんだから………
と言い聞かせてプレイ中は原典の記憶を消してるとこはあります、はい - 62二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:24:34
見てみろよメディアの宝具
- 63二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:25:12
原典好きは型月アンチだぞ
それを忘れるな - 64二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:26:04
アンチだからで批判をキャンセルできると思ってるのが儲
- 65二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:26:26
高杉推しがエグい量の資料買い漁ってなかったか？
- 66二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:26:31
- 67二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:27:21
きのこおよびFGO運営のやり方が悪いから英霊でもなんでもない型月オリキャラいらねぇよ月姫やりたきゃ月姫でやれと言われてるのを履き違えすぎでは
- 68二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:27:57
- 69二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:28:23
このレスは削除されています
- 70二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:28:25
- 71二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:28:28
ぶっちゃけ昔の物語や神話程、作品ごとにキャラのブレが激しいもの多いから、型月はこういう解釈したんだなとしか思わないわ
- 72二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:28:39
お前のがキモいよ、どうした？
- 73二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:29:13
急にどうしたんだこいつ
- 74二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:30:03
例えば知名度の低い英霊だって、なんの説明もないままシナリオ終わったりはしないもんね
どういう英霊なのか簡単な説明は入るし、その魅力もシナリオ内で描写される
月姫関連は「もちろん知ってるよね！？」という圧でその説明を丸っ切り放棄しているように見える
だから魅力が伝わらないし、未プレイのプレイヤーは白ける
むしろ月姫ファンこそ怒っていいと思う - 75二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:30:46
- 76二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:32:16
原典は原点であって推しではないので興味ないかな
あくまでシナリオとキャラが好き - 77二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:32:42
- 78二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:33:57
槍ニキ好きなので炎の戦士は読んだぜ
面白かったぜ - 79二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:34:45
興味ないなら興味ないでいいと思う
露骨にFGO知識で半端に適当な典拠のネタを引いて大騒ぎするよかまし - 80二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:35:40
ギルガメシュ叙事詩を読んでから見える世界が変わったからfateには感謝してる
- 81二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:35:50
ほらあ！みんな原典なんか読んでないし気にしてないんだから姫を叩くのはエアプのアンチなんだ！に繋げたかったんじゃないの
- 82二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:36:03
- 83二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:36:51
FGOでホームズにハマったけどコナンドイルの原作は敷居が高い気がして
かわりにBBCドラマの現代版の方見てみたらめちゃくちゃ面白くて
好きなもん二つできて幸せ
来年イギリス行きます - 84二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:37:01
このレスは削除されています
- 85二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:37:09
別にそこまで原典に拘るつもりはないけどベオウルフがファイトクラブって言われるのはどうかとおもう
- 86二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:37:24
このレスは削除されています
- 87二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:38:10
- 88二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:39:34
予習よりはイベントとかのストーリーで気になったら調べるって感じかな、最近だとドゥリーヨダナの記事とか読んだ
- 89二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:39:51
- 90二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:40:19
このレスは削除されています
- 91二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:41:22
月姫より人気あってすまない
- 92二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:42:07
- 93二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:42:08
このレスは削除されています
- 94二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:47:49
FGOへの課金より興味もった原典書籍への課金額の方が高くなって悩んだことはある
無駄にはなってないし、どの書籍も面白いから良いんだが時々どっちを主体に楽しんでいるのかと思うことはある - 95二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:49:11
原典は読んでないけどゲーム散歩のギリシャ回はだいたい見た。面白かった
- 96二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:50:01
アーラシュさんでペルシャに興味を持ち王書の邦訳版を読んだりはした(アーラシュさん出てこなかったが)
しかしロスタムが闘った白鬼、魔術でイラン軍壊滅させたりで結構大物だな… - 97二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:50:01
元ネタ知ってると「その解釈は違うだろうが！」となる時があるにはある
平安のガンダムと呼ばれてたけどマジでロボに出すんじゃないよ！
ロボが船を撃ち落とすのは普通だけど人が船を撃ち落とすからすごいんじゃん！？
って、解釈違いにのたうち回ったことがあったよ…… - 98二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:51:49
もともと元ネタのほうがすきでFateにも触った勢だけど
別に変なイジリはFateに限らないから気にならないけどFate経由で適当なガセ流すやつが多いなとは思った
ガセネタはよくあることだけどFateがらみで妙なガセが出回るのが多いのだけ困る - 99二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:52:03
子供の頃から実家にあるナイチンゲールの小学生向けっぽい偉人伝を読み直したな
ナイチンゲールってやっぱすごい人だわ - 100二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:52:36
まぁなまじ知ってる方が「こんだけ美味しいネタ抱えてる人物がこういう調理で終わり？」にはなっちゃうとこはある。
- 101二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:53:41
- 102二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:54:00
- 103二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:56:24
- 104二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:59:05
- 105二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:00:26
アニメ月姫みたいなもんよな。
元ネタ知らなければ普通に楽しめるけど元ネタ知ってると色々いいたくなってくるっていう。 - 106二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:00:59
- 107二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:02:11
FGO初出の鯖はみんな知らないからそれなりに解説はあるけど月姫とかみなさんご存知この方ですで始まるんだよね
- 108二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:02:21
だから、「今ホットな話題で、元作品知らないとって意見を予想以上に多く見かけた」と「新鯖実装のたびに原典予習してる人が意外と多いのかな」という疑問について、もし月姫のついていっているのならば同列に語ることはできないと思う、と意見を言っただけ
月姫は漫画でしか読んでないけど好きだよ
カニファンも好き
だからこそ今回のやり方が残念だった
- 109二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:02:55
- 110二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:04:28
- 111二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:04:33
信長公記とか面白いけど、モノホンの原点は達筆すぎて読めないので明治頃の訳文もしくは現代語訳読んでる。
……杉谷さんマジで数行しか出てこねぇ - 112二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:04:36
原典ちゃんと見てるのは最推しの玉藻さんくらいやな
というか原典玉藻さんが好きだからfate玉藻さん育てて惚れた
玉藻さんの口調割と原典に忠実なのよね
全く同じとは言わないけど玉藻さんを真面目にしたら八割くらいは合ってる
逆に言うと原典玉藻さんをギャル化させたらほぼfate玉藻さん
天照の分霊ってオリジナル設定も捻って来たけど割と好き
鏡が宝具なのは八咫鏡の分霊で祓われた話もあるから死因宝具かと思わせての引っ掛けみたいな感じもあって良い
天照とダキニ天が同一視されてる話がクソマイナーなのであるからそこを拾ってさらに玉藻前に繋げるアクロバットさが型月らしい個性よなと
原液玉藻さんも当然大好物だけどfateの調理方法も好き
というか天照も好きだからカツカレー理論で美味しいのもある
fate玉藻さんは天照云々除いてももし玉藻前が本気で相手を愛してたらみたいな二次創作として見れるし天照要素入れても考えても面白いし満足感強い
原典ちゃんと目を通した上で躊躇なくオリ要素ぶち込んだんやろなと感じる - 113二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:04:50
Fateが原典なり史実なりの一部を切り取りするのは（モヤ付く人はいるだろうが）まあ尺の都合もある
Fateきっかけで原典史実を聞きかじる人がいるのは全然いい
聞きかじった直後にWikipediaどころか変なブロクとかのかなり不確実な情報を切り取りで拡散されがちなのは困る
月姫は自社製品なんだしまずは断片じゃなくコラボなりなんなりを正式にやってこいつ誰？っていうのを定着させたら？
って思う - 114二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:06:59
原点だけじゃなくて推しが登場する歴史小説とかも読んでる。
でもこれは「なるほど、この作品ではこういうキャラなんだね」で済ませられるタイプだからというのもある。型月の解釈が絶対！！ってタイプは無理しなくても良いと思う。 - 115二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:08:31
シェイクスピア物語上・下
チャールズ・ラム/メアリー・ラム作
安藤貞雄訳のやつ
シェイクスピア全集に地の分をつけてめちゃくちゃ読みやすくしてる
メリュジーヌとトリスタン・イズー物語（電子書籍）出ないかな〜
アルゴナウタイ、炎の戦士、フィンのやつも電子書籍で出して〜 - 116二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:08:58
- 117二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:09:18
別作品で申し訳ないけど、文豪ストレイドッグスがやってたみたいに原典の現代語訳本や研究本とFateをコラボさせた書籍出したら良いのではと思う。もう出てたらすまん
- 118二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:10:37
人気所や気に入ったキャラの原典は読むかな
稀に原典の方が好きになっちゃってFateの方に解釈違いを起こして苦しむなどの状態にも陥る - 119二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:13:47
有名所ばかりだし元から知ってるからあんまり読んで無いかも
知らない鯖は原典に関する書籍が無かったりするし… - 120二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:17:58
トロイア戦争のメネラオスDV男化とかイリアスの何読んだらそうなるんだ？て設定とか悶えたよメネラオスが悪党化する作品がないわけじゃ無いけどもこれ系はほぼトロイア贔屓だからあんまり良い気しないんよ
- 121二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:18:31
無茶を言うがもっと色んな原典というか神話なり叙事詩なりの邦訳が出て欲しい、全訳で
- 122二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:18:32
確認したら狂えるでなく恋するの方だったわ
ボイアルド版だって
にわかがとりあえず知りたいだけで手っ取り早そうなの選んでるだけだからあまりその道の人ならではのマイナス意見ばかり並べられると色々あるんだろうなと察するけどもんにょりするわよ
楽しい話題の方が嬉しい
- 123二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:19:46
例えば武田信玄が出てきた時、日本人ならなんとなく大体の背景がわかる。
ジェロニモが出た時はわからない人が多かったはずだが、シナリオ内でちゃんと説明されているし、魅力が描写されている
月姫はどちらも満たしていないので、「原作知らん」という声が多いんだと思う
型月の設定は複雑だし、wikiでさえ膨大だし、wikiで読んだだけでは魅力がわかりずらいと思う
- 124二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:26:48
原典という訳じゃないけど図書館で偶然見つけたインド神話の解説本の内容とドゥルガーのマテリアルと似ていたのでライターはこの本参考に作ったんだなっていうのが分かって楽しかったな
- 125二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:29:15
カウラヴァが好きなのでマハバは抄訳版だけ読んだ
あとは有識者の動画とXのポスト見てはえ〜ってなるくらい - 126二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:36:29
叙事詩のギルガメッシュは別に思慮深い訳でもなんでもなくその場その場のテンションで生きてるだけ
だから型月で色々考えてる英雄王見るとナンカチガウナー？ってなる事はある
けどまぁそれはそれで割り切るし型月の英雄王も割とその場のテンションな所あるなってなるし
ただ型月ファンに原典のギルガメッシュは最初普通に暴君だよって言ったら袋叩きにあったのでもう型月ファンと原典語るのは辞める事にした - 127二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:37:46
- 128二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:40:32
- 129二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:40:43
誇ることでは全くない事を承知で言うと原典はまっっっったく読まない
興味はあるけど歴史や伝記より他に読みたい本あるし - 130二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:44:12
義務でも何でもないんだから好きな本読めば良いと思うよ。知ったかぶってエセ知識披露とかしない限り、Fate好きでも原点読んでないことは別に誹られるようなことではない。
- 131二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:44:44
原典というか気になったのはwiki調べる程度だったけどペーパームーンでマハーバーラタは気になったから色々買って読んだな
- 132二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:45:42
- 133二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:52:03
読了はできてないのもあるけど読んでみたのは
イリアス、アルゴナウティカ、トロイア戦記のペンテシレイアが出るところ
ニーベルンゲンの歌
ちょっと違うけど吸血鬼カーミラ、
あとジキルとハイドは大学の授業でたまたま読んでたな - 134二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:52:10
- 135二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:54:16
このレスは削除されています
- 136二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:54:23
知ったかぶってエセ知識披露はマジである
出典典拠をあやふやにして諸説あるいろいろな説があるでゴリ押しするやつはだいたいそれ - 137二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:58:25
そもそも原典はどの国・時代のものであれ現代の倫理観から見てセーフな人探した方が早いまである。原典と型月ナイズされたキャラは別物だよね。
- 138二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:58:34
原典は原典で日本語訳だと原語版と内容が微妙に違ってたりするし、内容の違う原典が複数あったり、研究の末内容が変わったりもある
現実ではこうだったけど型月時空ではこうだった、と分けて考えたがいいよね - 139二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:59:06
型月において原典なんて参考程度にしかならないんだから知識バトルするべきじゃないけどな
原典や逸話を推しで脳内変換してニヤニヤするくらいでいい - 140二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:00:59
最近燃えよ剣読んだ
原典ではないが、影響は与えている気がする - 141二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:01:53
推しになったら本で読みたくなる
図書館で書庫から出してもらうの初めてでドキドキした - 142二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:04:12
これも原典とはちょっと違うけどダンウィッチの怪
- 143二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:13:13
- 144二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:18:06
- 145二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:18:37
多分もっと細かい指摘がされてるけど君の観測範囲が偏ってると思うよ
その話は～版にも～版にも和訳にも英訳にも語られておらず再話だけだ、小説版だけだ、再話や小説のネタを～版のように語るな、ってことじゃない？
それは演劇や戯曲や21世紀のドラマの話だ、近世の文献とか二次資料にさえ語られてない、って話ってことない？
- 146二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:19:51
コラボキャラは履修することもあるが、史実キャラは一切履修しない。
自分が好きなのはFate世界のキャラであって原典や史実の人ではないから - 147二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:22:18
まあ原典と創作を切り分けて考えられないタイプの人は殊更調べん方がいいとは思う
- 148二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:22:59
- 149二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:24:44
自分の中で上手く分けて考えたり、妄想してひとりで楽しめるなら読むのおすすめだけど、ノイズになる人もいるからそこは好みよね。
- 150二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:28:38
学者でも何でもないんだから「解釈は人それぞれだよね」ができないタイプは調べない方がいいわな
- 151二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:32:01
ニワカがまんわか設定をFGO考察として垂れ流してたらアレやろ
そういうこっちゃ - 152二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:35:28
もし今後民話をベースにした新設定が出てきたら発狂しそうなやつとかいるよね
- 153二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:37:41
これでも逆もいえるんよな。
型月の英雄は名前借りただけの存在なんだから、原典を言い訳にせずきっちりそのキャラクターの背景を作中で描け、というのはライター側にもいえる。
なんというか背景を借りてるけど実際は違う、でも詳細は描かないから想像に任せますみたいなパターンが多いし - 154二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:38:58
ふんわり書いておけば適当にエモい設定を探してエモがってくれるところあるしな
- 155二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:45:20
- 156二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:57:22
ジナコ経由でガネーシャ好きになって本2冊買って
英語のサイト調べて
ガネーシャのビジュアルに惹かれてオラクルカードと小さなガネーシャの天然石像買った
ガネーシャポスター拝みに近所のカレーに行ってバターチキンカレーとチーズナンが好きになった
カレー嫌いだったのにな - 157二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:01:36
Fateの実家があるタイプなら読むけどガチ原典は読まない
好きになったのは原典のキャラじゃなくてあくまで型月のキャラなので - 158二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:30:02
原典や逸話のおいしい部分を推しで変換してニヤニヤしたり「あ、今回のシナリオはこの原典ネタ拾ったな」くらいの楽しみ方が一番楽
- 159二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:32:04
それぞれどういう楽しみ方してもいいんだが、それでマウント取ったり、聞いてもないのに蘊蓄語り始めると荒れる
- 160二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:34:47
- 161二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:35:06
織田信長くらい複数のエンタメ作品に出てる人物になると「この作品はこのタイプの信長かぁ〜」くらいの感覚になってくる
- 162二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:40:04
あくまでも型月の世界観とキャラ、設定なんかが好きでやってるのでそこから元ネタに飛ぶまではいかないかな
元ネタの存在や設定逸話は風のうわさでフレーバー程度に聞くのが精々だわ - 163二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:41:01
登場人物多くて辟易してたものでもFGOで大体のキャラ出てくると顔当てはめれるから楽になる
アーサー王伝説も全部は読めてないけどFGOやってなかったらもっと最初で投げ出してた - 164二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:42:53
元々神話が好きなのもあって伝説・神話関係なら読む、というか大体読んであるかな
史実系は割と疎いけどまあって感じ
神話・伝説なら解釈がブレても「ああ、そういう解釈したのね」で済むけど史実だと済まないから史実系は遠ざけてる面もあるかもしれん - 165二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:43:37
元ネタあるキャラを好きになっても原典履修するかどうかはその人の自由。履修しなかったからといってそのキャラへの愛が足りないことにはならないし、履修して元ネタの方を好きになったらお得ってだけ
ただ元ネタあるキャラや設定使うならそれ自体が原典への玄関マットになる自覚をもってくれやとは思う。ユーザーに元ネタの知識を求める前にある程度の解説を提供するのが筋で、続きは原典へ！するのはその後だろと。その辺キチンとしてるやつは好感が持てる - 166二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:47:15
このレスは削除されています
- 167二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:48:11
原典で好きなキャラが実装されるとテンションがあがる。
上手くキャラクターに落としこんでくれると嬉しくなる。
…wikiすら読んでないレベルで適当に作られると悲しいけどね - 168二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:51:03
wikiすら読んでないレベルは悲しいよな
その人物でなくてもいいだろ的な - 169二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:51:14
教養として原初年代記を読むべきか迷ってる
本が高い… - 170二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:54:45
このレスは削除されています
- 171二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:55:43
このレスは削除されています
- 172二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:56:08
原典読もうとはしたが書籍自体が分厚い場合が多くて買うにも借りるにもなかなか着手できてないのが現状
- 173二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:57:51
スレチだしそれはその本人にお気持ちして
- 174二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 00:59:54
一部こういう奴がいるのは事実だとか粘ってる連中は>>148みたいな具体例挙げられて言い返せないんかな
- 175二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:06:54
そもそも歴史の史実なんて当時生きてた人が居ないとわかんねえし神話なんてほぼシェアードワールドみたいなもんだから何が正しいとかないやろ
- 176二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:11:12
- 177二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:14:14
このレスは削除されています
- 178二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:18:24
このレスは削除されています
- 179二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:19:15
- 180二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:21:57
このレスは削除されています
- 181二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:24:05
こればっかりはローランの歌メインの鯖がもう少し投与されないとローランの騎士らしさは伝わらないと思うんだよな
だって他のメンバーがアストルフォとブラダマンテ、マンドリカルドなら狂えるオルランドの要素が多めになるのも仕方ないというか
Fateのローランはローランの歌とオルランドの要素が入っててローランという英雄の形として面白いなとは思うけど最近ちょっとオルランド要素が強いのは気になる
ローランの歌もいいぞ
- 182二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:24:44
このレスは削除されています
- 183二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:25:36
- 184二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:27:51
普通に「原典知ればFGOをより深く楽しめるよね！ でも知らなくても十分楽しいから人それぞれ合ったやり方で楽しもうね！」みたいなポジティブな話だと思ってたのに荒れ始めたの悲しい……
- 185二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:28:11
- 186二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:51:28
内容問わず、個人を特定できそうなものは消しました。漏れがあれば教えて下さい。
- 187二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:55:53
スレ主は乙だけどどうせなら話の発端も消しとけばよかったのに
- 188二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:57:57
人やキャラクターを選ぶが、原典きっかけで多岐に楽しみを広げられそうってのが分かった。ありがとう。原典にハマって旅行したり、今後の掘り下げへの期待や想像を膨らませられたりすると楽しそう。
- 189二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:58:15
カロリング物語群は13世紀初頭時点で物凄い数だったから当時の騎士ジェラールの序文で
王の武勲詩
騎士の冒険譚
ドーンの叛逆もの
に大体カテゴライズされている
これらは十字軍に語られたり北欧にも渡っていて多言語に翻訳されて数百はある
所謂騎士の物語というよりもバーレスクとかの脇道にある狂えるオルランド物語一本で語る方が土台無理無理カタツムリ
主要メンバーの話全然無いし - 190二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 01:59:59
まあシャルルマーニュ伝説は邦訳少ないからブルフィンチ版参考にするのはだいぶ理解できるけどな
邦訳少なすぎるなら
これ以上はスレチになるからやめとく - 191二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 02:04:07
- 192二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 02:09:48
荒れてるの悲しいってコメントもダメだった感じ？
スレの本題からは確かに外れてるけど - 193二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 02:24:58
スレ主じゃないけど、FGOプレイしつつ史学もかじってるから創作と史実や原典、神話とかの元ネタとの関係性をどんな風に考えてるのかいろんな意見を見れたの面白かった
- 194二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:04:09
推しの史実本が欲しいけど絶版で、中古で倍ぐらいの値段で売られてて迷ってたんだけどこの夏大活躍してファンが増えて本が復刊した
ほんとうにありがとうバーソロミュー・ロバーツの話です - 195二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:28:52
型月のシャルルマーニュ十二勇士大好きだからスレが立つと高確率で原典推しがネチネチグチグチしてくるのきっついわ〜って思ってたら当人たちがしっかりわいてて笑える笑えない
- 196二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:45:06
そう言えば史実の実績が凄過ぎる設定に史実と幻想でカール大帝にシャルルマーニュに分けたけど
確かにその内容について史実も現実も思ったより全然語られてないな - 197二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:49:11
毎回狂えるオルランドを下げてると捉えられてもおかしくない文章でシュバってくるからしんどいわ
Fateのシャルルマーニュ伝説はあまり掘り下げが少ないから今後どの原典が関わってくるかも不明なのに
創作として設定が面白いオルランドのファンタジー要素を引っ張ってくるのは割と自然な流れだろ
- 198二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:54:28
十二勇士の原典和訳がローランの歌と狂えるオルランドぐらいしかないからこれがベースになるのは仕方ないのではないだろうか
原典でモルガンと絡みがあるオジェルダノワが空気なのも彼が主役の原典和訳が存在しないから型月側も下手に手が出せないだろうし - 199二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:56:47
上で挙げられてるシャルルマーニュの巡礼すら和訳がないのか
- 200二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 07:58:41
原典詳しくないけどシャルルマーニュ関連の物語としては騎士物語じゃないにしても恋する・狂えるオルランドは有名なんだよな
ローランの騎士物語のローランの歌の騎士らしさと狂えるオルランドのアホさ加減のバランスには感心したしシャルルマーニュ伝説の中でも取っ付きやすいのは邦訳のあるローランの歌とオルランド系なのは理解できる
シャルルマーニュは正直シャルルマーニュという英雄としての掘り下げは少ないからもうすぐ発売のマテリアルで確認するっきゃない