- 1二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:12:03
再度流行れ
- 2二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:13:02
結局パドルパドルってなんだよ
と言い続けて早10年以上 - 3二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:16:22
なぜか外人受けがやたらと良くて海外の同人ゲーに脈絡もなく出て来てビビる
All Bots in the Game Fap Nights At Frenni's Night Club | Fnia FNAF Anime - 4二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:16:33
リメイク出るからブロッサム先生の復活を祈ろう
- 5二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:18:21
そもそもネロがサンタの姿になっても良いのかローマ皇帝
- 6二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:19:01
浮かれてるように見えて決してクリスマスと口走ってないからギリセーフです
- 7二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:20:10
しらんけどなんかクリスマスに関係ある単語なんだろと思ったら外国でもパドルって何？という反応なの逆にどうしたらいいんだ
- 8二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:23:30
聖夜は元を辿ればローマの宗教の祭りパクった奴だから
ローマ皇帝が12/24辺りで浮かれていても何の問題もないのだ - 9二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:25:22
パドルパドr（爆発音）になってたり音程調整されて綺麗な歌声にされてたりして笑ってしまった
- 10二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:57:24
発音がアレだからか日本産だからかpadoruって呼ばれてたりするな
- 11二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 21:59:55
交換所のアビーちゃんが歌ってたんよなぁ
普通に上手いヤツとネロ陛下にアドバイスもらった下手なヤツの2種類 - 12二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:00:08
そりのパドルのことなんやろうなぁ〜
…いや、そりにパドルはねぇよ - 13二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:06:38
PADORU BOTで草
- 14二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:16:39
Hololive Padoru【Hololive Animation】割とガチで海外で人気あるんだなこれ
- 15二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:20:16
日本語の元歌詞は軽く早くなんだよな
どうやったらパドる〜パドる〜なんて替え歌を思い付くんだ - 16二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:22:20
17年位から流行り始めたんだな
7年前……その頃型月作品って、海外でそこそこ知られてたの? - 17二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:25:21
>パドル=船を漕ぐための櫂のことですが、ソリを漕ぐ足のことを指す場合もあります。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10231565915
- 18二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:26:08
スレ画だけでなくネコアルクもなんか妙に海外知名度高いイメージある
- 19二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:31:19
士郎は哲学者として昔から名を馳せてたりした（翻訳が雑すぎて人は殺されれば死ぬ、それが当たり前なんだが人は死んだら死ぬみたいなふうに翻訳されてめっちゃネタにされた）
- 20二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:40:25
そういやこの曲、アメリカで作られた原曲歌詞だと「女の子ナンパして馬の曳くソリでパーティに行くのは楽しいな」って意味なんだってな、先週のチコちゃんに叱られるで初めて知ったけど。
- 21二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:49:05
辿る辿るとかなのかなと思ったりはしたけど結構はっきりパドルって言ってるんだよな…
- 22二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:53:55
パドル→ パド↓ル↑～！
- 23二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:56:15
- 24二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 22:58:01
- 25二次元好きの匿名さん24/12/26(木) 23:26:56
上にも書いてあるとおり、本来はそりの足の部分以上の意味は無いと思われる
- 26二次元好きの匿名さん24/12/27(金) 09:02:26
公式ももっと擦っていいのよこれ
