馬名に韓国語が使われてる馬

[1 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:21:31]

個人的な思想と絡められかねない言語なのもあって安易に使いづらい(個人の感想です)とは思うんだけどどれくらいいるんだろうか

スレ画は去年勝ち上がったミルファームのチョングク

3歳にして既に8回も出走してるタフガイ

— 2025年01月02日

[2 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:22:09]

ミルファームは割と多いイメージ

[3 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:23:16]

ウォーターナビレラ

[4 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:23:58]

カレンミロティック

[5 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:24:13]

ドラマのタイトルにもある「蝶のように羽ばたく」ナビレラちゃん

— 2024年08月23日

[6 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:24:46]

>>2

マジか

そんな印象ないけどこれって自分が韓国語に疎いだけだな

[7 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:27:46]

とりあえずスレ画の名前はアナウンサーの滑舌が試されそうだなと思いました(小並感
偏見だが韓国語って滑舌チャレンジみたいな言葉が多い気がしてる

[8 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:29:49]

カレンミロティックって韓国語由来だったん…！？

[9 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:31:33]

>>7

なんかわかる

韓国語ってチャ、チュ、チョとかの日本語だとあまりないタイプの拗音との組み合わせが多くて発音しにくい感じがある

[10 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:32:00]

明け3歳の藤田社長の持ち馬のヒスが韓国ドラマの役名かなんかとは聞いた

[11 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:35:52]

>>8

韓国語の『迷路』に『〜チック』を組み合わせたのがミロティック

[12 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:37:47]

東方神起の楽曲でMIROTICってのがあるからそっちからかもね

[13 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:39:02]

>>8

カレン（日本語）

ミロ（韓国語）

ティック（英語）

[14 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:40:33]

ナビレラは韓国語で「蝶々のように羽ばたく」だっけか？

[15 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:47:15]

調べたらミルファームのクムシラコが韓国アイドルの座右の銘のような言葉由来だそうで向こうのニュースで取り上げられたとか。

面白い繋がり方だ。

『テテの「クムシラコ」が1位に、など』

[16 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 11:58:43]

人名だけどダスカの娘におらんかったか

[17 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:01:22]

サムソンの響きがハングルっぽいなと思って調べたら全然違った

[18 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:03:34]

一方韓国にはどういう馬がいるんや？　と思って調べて一番最初に出てきたのがニックスゴーだった（韓国馬事会所有馬）

[19 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:05:42]

カンチェンジュンガ韓国語だと思ったらネパールだった

[20 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:07:41]

>>17

サムソン・リーかサムスンに引っ張られたな

[21 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:08:54]

>>17

サムソンは旧約聖書に出てくる英雄だよ

多分サムスンと勘違いしたんじゃないかな

三つの星、三星でSamsungって読む

韓国GDPの3割くらいを稼いでるやべー企業

[22 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:09:40]

サムソンといえばアドンだよね（超兄貴感）

[23 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:10:49]

>>16

ダイワクンナナだっけ？意味は知らんけど

[24 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:21:33]

馬名の由来も響きもかわいいスングリダンダンちゃん！ちなみに今日名古屋で走るよ！

https://db.sp.netkeiba.com/horse/2020106970/

[25 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:21:44]

ミルファームにはBTSのファンいそう
関連する名前がかなり多い

[26 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:22:26]

シフォンケーキことセキフウ君！と思ったら中国語の日本語読みだった…

¥»¥­¥Õ¥¦ (Sekifu) | ¶¥ÁöÇϥǡ¼¥¿ - netkeiba

[27 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:28:35]

>>24

日本語で考えると「チチンプイプイ」的な名前なのね

[28 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:31:53]

KPOPとかから引いてある語も多いな

オッチョラゴ（どうしろと）がどういう経緯で名付けられたのか気になる

馬名で韓国語単語を覚える - とにかくフランス語を勉強する

[29 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:58:15]

>>19

恐らくカンジャンケジャンに引っ張られてるな

[30 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 12:59:27]

>>24

にんじゃりばんばんみたいでなんか草

[31 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 13:03:47]

>>20

>>21

そうそれ

サムスンに引っ張られたんだわ

[32 二次元好きの匿名さん 25/01/02(木) 13:15:33]

ケウちゃんと同じ馬主で、三回ほど馬体重計量拒否をかましたことあるチョアヨも韓国語ネームだな

ロキロキの2020 | 競走馬データ - netkeiba.com