(ちょっと閲注？)違うぞ、シン

[1 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:51:09]

アスランの綴りはAthrunだ、Assranじゃない
assだとケツになってしまう

[2 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:51:39]

直訳　ケツ走り

[3 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:52:52]

ケツで走るアスランを想像してしまって草

[4 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:54:33]

ケツワープしそうだなそのアスラン・・・

[5 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:56:54]

>>2

ranは走っただぞ

[6 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:57:38]

これ思い出した

[7 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 21:58:03]

>>5

すまん。ケツ走ったよりもケツ走りのほうがいいから意訳した。

[8 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:18:27]

僕もその綴りだと思ってたよ

[9 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:19:33]

笑〇の三〇亭小〇三師匠みたいな言動のアスランか…

[10 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:28:53]

>>6

あるのかよおおおお！！？？

[11 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:28:56]

イヤッフーーーーとか言いながらワープすんのかな？

[12 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:30:34]

>>8

いや流石にキラは小さい頃から一緒だし知ってるだろ……

[13 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:31:56]

>>12

恐らく悪ノリだな

小さい頃に同じ綴りで間違えて指摘されたみたいな

[14 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:34:03]

え？asuranじゃないんですか？(オーブ公用語並感

[15 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:49:10]

>>14

さてはルナマリアのことlunamariaじゃなくてrunamariaって描いたことあるな？

[16 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 22:56:43]

>>15

コーディネーターでも馬鹿は馬鹿だ、しょうがないよ

[17 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:01:14]

馬鹿じゃなくても書き間違えることくらいはありそうなもんである。

[18 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:01:28]

綴りをド忘れして出生届けにAssranって書くところだった…

[19 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:02:33]

>>18

そりゃホントに危なかったな......

[20 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:04:08]

>>18

もしやらかしてたらレノアさんの往復ビンタが炸裂するところでしたな

[21 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:04:50]

アスカはAsukaだもんな
ちなみにアスハはAthhaである
ややこしい

[22 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:06:30]

もしかしてシンはカガリの綴りの頭文字もCではなくKだと思ってそう

[23 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:08:13]

CだのKだの！LだのRだの！
ほんとにややこしいなもう！

[24 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:08:14]

同じか行でもCagalliとKiraで違うんだもんなあ
なんとややこしい

[25 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:09:35]

ラクスなんてLacus Clyneだぜ？
さらにややこしい

[26 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:12:39]

俺はlakusじゃなくてlacusなのかってなったしcagalliのlliが未だに納得できていない
なんでそこエル2つなんだよ

[27 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:14:26]

主要人物で綴りが判りにくいのはイザークかな？（イザーク＝Yzak ）

[28 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:14:44]

シン、ザラはZALAだ
Rだと某ファストファッションブランドになってしまう

[29 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:15:33]

>>28

自分ZARA見た時ほんとアスラン思い浮かんだわ

実際綴り違うんだけど

[30 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:15:58]

>>28

（せやったんや・・・）

[31 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:16:41]

>>27

相棒ディアッカもまあまあ分からん

Dearka Elthman

ディアーカとか読んじまうよこんなん

[32 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:17:17]

あまりにもややこしい綴りの数々にシン・アスカは頭痛を起こした

[33 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:18:56]

何で隊長とアスハも同じカ行なのにKとCなんすか！？

[34 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:19:19]

>>33

それは俺も聞きたい

[35 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:19:30]

>>32

なお、シンの名前もShinではなくShinnな模様()

君も大概だよ。

[37 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:21:10]

>>33

ちなみにキラのラはRA

カガリのリはLLI

同じラ行なのに何故かLRが違うのである！

[38 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:21:12]

名前なんて全部片仮名でいいじゃないか！
なんでかっこつけてアルファベットなんて使うんだ！？

そんなこと俺に言われても困る！

[39 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:21:22]

>>27

イザークは名前の方はZだが

ファミリーネームはJだからなぁ・・・

[40 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:28:05]

ムウ・ラ・フラガ Mu La Flaga
マリュー・ラミアス Murrue Ramius

発音的にムウさんはラテン系、マリューさんは英語圏っぽい名前なんだよなぁ

[41 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:30:15]

>>38

准将どうやら新作ガンダムの世界では日本語(オーブ語？)が使われているらしいですよ

[42 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:30:42]

ムウさん、昔とスペル変わってない？記憶違いかなぁ…

[43 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:33:09]

>>42

アセベのカードとか、去年出た公式グッズの香水とかのアルファベット表記はこうなってる

[44 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:38:27]

Assran Zara × ケツがZARAに走った
→Athran Zara × AthがZARAに走った
→Athrun Zara × アスランのZARA
→Athrun Zala ○ アスラン・ザラ
1段階ずつ指摘されたシンは綴りのややこしさにキレた

[45 二次元好きの匿名さん 25/01/14(火) 23:52:25]

>>44

リアルにしばらくツボっちまったじゃねえかどうしてくれるwww

[46 二次元好きの匿名さん 25/01/15(水) 01:47:56]

>>44

笑いすぎて腹筋レクイエム

[47 二次元好きの匿名さん 25/01/15(水) 07:44:06]

>>27

アイザックと同じIsaacじゃないのか

[48 二次元好きの匿名さん 25/01/15(水) 09:18:04]

Agunesuは百歩譲って許容するわ
Gi-benra-toってどういうことよ山猿