10周年だあっ

[1 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:25:00]

もうそんな経つんスね

[2 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:26:00]

これ以上は危険や

[3 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:29:03]

危険や

[4 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:30:25]

不思議やな なんか知らない翻訳がチラつくのは何でや

[5 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:52:49]

お前はキャラデザは良い…ただそれだけだ

[6 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:53:29]

スターが思春期モード出し始めてからはあんまりスキじゃないんだよね

[7 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:53:55]

ジャッキーといちゃついてる会の悲壮感がやばいんだよね

[8 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:56:34]

あわわお前は謎にわたモテスレに貼られまくってたやつ

[9 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 12:57:29]

ヌッタイムス…？

[10 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:02:36]

主人公の理解ある彼がホモ滑りしたアニメだっけ？

[11 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:05:24]

規約違反翻訳止まっちゃってアンハッピーハッピーヤンケ…

[12 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:06:59]

marco x hekapooは麻薬ですね…
男主人公NTRにもうハマっちゃってぇ…

[13 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:17:47]

一体何があったのん…？

[14 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:21:19]

>>13

スレ画はアメップカートゥーンの『悪魔バスター☆スター・バタフライ』という作品なんだけどね

正式に日本語版が作成される前に全編ニコニコに違法アップロードされたうえにあにまん規約違反の語録で意訳した字幕まで付けられてたの

[15 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:23:24]

>>14

あざーす

[16 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:24:08]

えっ途中からクソみたいなストーリーになった件じゃないのん？

[17 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:24:48]

>>16

えっそうなんですか

[18 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:25:48]

>>13

・ほう...作者の思想が見えますね

・しゃあっポリ・コレ！

[19 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:27:01]

>>14

＞正式に日本語版が作成される前に全編ニコニコに違法アップロードされた

かわいそ…

＞うえにあにまん規約違反の語録で意訳した字幕まで付けられてたの

ううんどういうことだ

[20 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:27:21]

でもね俺スターの関西弁に馴染めなかったんだよね
品がありすぎるし頭よさそうでしょう

[21 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:28:16]

>>20

あと吹き替えはどうしてもリズム感ズレるんだよね

ドラマはいいけどアニメだとよくある感じの

[22 二次元好きの匿名さん 25/01/18(土) 13:28:49]

>>19

タフカテのマネモブ達が日常会話を語録に変換してレスしているように

キャラクターの台詞を語録に変換して字幕として付けたということやん…