ここだけ方言全開スレ

[1 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:15:09]

なおスレ主は全然方言が濃くない
でもみんなの方言が聞きてえんだ…

[2 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:16:03]

めちゃくちゃ雑な方言分けで草

[3 茨城県民 21/09/13(月) 13:16:40]

俺の住んでる県って方言あんの？

[4 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:17:10]

なまらんだぎゃやねん。おっけんじゃたい。

[5 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:17:27]

んだどもオイのとこの方言はしったげ難しいからわかんねぇべ

[6 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:17:31]

>>3

これ方言っぽいなっていうんが思いつかんならないんちゃう？

[7 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:17:33]

そななん言われても、方言で文章書くんはがいにめんどいんじゃぞ

恋する方言変換 | BEPPERちゃんねる

[8 愛知県民 21/09/13(月) 13:17:36]

単語がたまに標準と違うだけで口調にあんま出ねえんだよな…

[9 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:18:39]

道民、なまらっていうの柄の悪い人な気がする。

[10 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:19:03]

ウチは江戸と繋がりが強かった土地柄だからドギツイ方言はないらしい

[11 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:19:32]

こだしょうもねぇスレ建でるな

[12 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:20:25]

北海道で方言使うのおじさんとかおばさんくらいだよ

[13 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:20:48]

でーこーてーてー
こけーけー
このばーばーばばーばー

[14 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:21:30]

地元じゃない方言って怒ってるように聞こえる謎

[15 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:21:45]

方言よりもなまりを意識すればそれっぽくなる

[16 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:21:53]

埼玉県民、後ろのことを裏と言うのは方言だと最近知った

[17 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:22:04]

あんまり標準語と変わらんばーよ

[18 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:22:15]

方言なんて語尾くらいしかない…。

[19 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:23:08]

>>3

ごじゃっぺは方言だっぺよこのごじゃっぺ

[20 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:23:23]

おめぇなにを言よんでぇ
そげぇなことして何のいみがあるんで

[21 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:23:33]

このスレを可愛い声の女の子に読み上げてほしい

[22 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:23:39]

ときんときんが方言って最近知ったんだけどマジで他の地域の人は使わんの…？

[23 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:24:13]

じゃけんワンピカテゴリネタスレ多すぎじゃあ言うとるがん。

[24 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:24:24]

>>22

使わないぞ

にほんごであそぼで聞いたことはある

[25 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:24:40]

>>22

机も吊らないんだってさ

[26 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:24:56]

んなスレ建てられたからってわかんねぇもんはわかんねぇべや

[27 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:25:36]

放課中に裏の黒板の字消しときんね

[28 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:26:13]

方言使うゆーたってなんが方言かもわからんのじゃけ使えるわけねーが

[29 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:27:19]

痒いところに手がたう
全力で走ったあとはえらい
ひやい風が吹いとる
魚ぶちおるやん

[30 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:27:21]

あんまい方言とか言わんごとなったけんもう忘れたとばい

[31 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:28:33]

ゆーて方便使っても猛虎弁とあんまし変わらへん
よその人と会話しぃひんし、他の人がどんな方便使わはるのか知りたいわ

[32 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:28:36]

うちの地域だとくじ引きちゃつまんこって言うがいけどみんな言わんが？

[33 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:29:35]

☱☲╭☳☳☶☵☰☴╯☵☲☱╯☷(^-^)/

[34 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:29:44]

東北は県跨いだらジジババ何言ってんだがわがんねぇよ

[35 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:29:45]

そもそも方言を文字で表すと嘘くさくなるけん難しいわ。

[36 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:30:34]

方言なんイントネーションやねんから文字にしてもよーわからん

[37 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:31:38]

たんでぃがーたんでぃ！

[38 東京都民 21/09/13(月) 13:32:04]

やっぱ標準語が一番だよ

[39 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:32:30]

せやかて工藤

[40 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:33:45]

したっけじょっぴんかっとけっていったべや

[41 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:33:58]

そんで皆他の人の見て「これうちんとこのじゃ」とかわかるん？俺全然わかりゃせんのんじゃけど

[42 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:33:59]

>>38

てやんでい！べらぼうめ！

[43 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:35:13]

方言難しいわーな
だあて文字に起こすな初めてだけえ

[44 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:35:15]

らー、わん　じちぇー　ないちゃー　やいびん

[45 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:36:13]

庭をはくたい

[46 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:36:31]

>>41

わからん同じ県内でも場所によって違うけんな。

[47 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:37:58]

>>40

訳　だから鍵をかけておきなさいと言ったでしょう

[48 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:38:38]

イントネーションが再現出来んと方言感が薄て敵んわな
言うて関西弁はテレビで聞くやろ、共通語みてぇなもんやわ

[49 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:38:58]

あいやしもた、靴下にジャガイモできとるばい

[50 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:39:36]

道民だけどなまらとか全然言わないわ
割と標準語に近い

[51 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:39:42]

でーこんてーてーてー

[52 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:40:03]

でもみんななんだかんだいって方言に愛着あるべ？
とはいえ全然意味分かんない方言あるから意味ないじゃん

[53 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:41:48]

方言と言われてもテレビやらゲームやら親兄弟が地元と出身違うやらで色々混ざってるけんな

[54 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:43:10]

>>51

大根炊いといて？

[55 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:44:22]

>>54

そうだよ

わかってことは近い地域だな

[56 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:44:25]

意識して方言喋ろうとすっと難しんだわ

[57 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:44:58]

>>55

わかってこと×

わかったってこと◯

[58 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:45:07]

どうだかしん、うちぶっちゃけそこまででもないからバカ表現強くしてもせいぜいこんくらいなんだよね

[59 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:45:29]

方言は文字で書くと地元民でも読めないことをお前に教える

[60 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:48:06]

同じ県内でも浜の人とは会話が困難

[61 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:48:51]

>>58

頭に妙ちきりんな被り物しとる割に「ワシ一般人ですねん」みたいな口ぶりやな……

頭の謎単語のインパクトヤバいで自分

[62 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:48:55]

なんくるないさ〜ぐらいしか使わへんわ。
ほんまなんでこないなスレありますねん。

[63 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:49:17]

あにまんはよかにせとよかおごじょの集まりじゃつど
おいはわいらとわっぜのんかたいこごちゃ

合ってるかな？正直イントネーションが違うことぐらいしか方言っぽいことないしなあ

[64 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:50:03]

>>12

爺さん婆さんから言い回しがうつることは割とある

[65 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:50:39]

掲示板で大阪弁話したらあの掲示板民にされるのおかしくない？クソやわ

[66 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:50:57]

おめのおっかさまめんげえない

[67 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:51:55]

>>61

どうだかしん＝どうだろう、どうかしら

正直おばさんしか使ってないけど無理くり方言感出そうとした結果こうなった

まぁしょうがないら、静岡は方言のバリエそこまでないから

[68 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:52:19]

「なんくるないさ」の真の意味を教える
いい加減みたいなイメージもたれたらわじわじーするさ

[69 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:54:05]

下町言葉と山の手言葉というものがございまして、私が今書いているのは山の手言葉でございますのよ
皆様が色々とお書きあそばすの本当に面白うございますの

[70 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:56:18]

最近パテキの取り締まりがきびしーてやになるねぇ
もじけてるままのっとるさかいしゃーないけど

パテキ→自転車
もじける→壊れる

[71 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:57:28]

しろがしねぇになるからたまに暴言にきこえるんじゃ

[72 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:57:52]

ビンタが悪い！うったくっど！
すったいだれた、てげてげでよかど
ぐらいは爺ちゃん婆ちゃん世代なら日常で使う
自分たちは疑問文の語尾に「〜け？」とか「箒ではわいといて」「これなおしといて」ぐらいかな、日常で使ってるのは

[73 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 13:59:36]

知ってねーよ方言とか
横ちょにうっちゃっとくべこんなスレ

[74 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:02:57]

ほへー
よーわからんスレにきちもうたなぁ
こんなぁスレいるのかぁね

[75 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:05:06]

>>74

こがんスレもいっちょぐらいあってよかたい

[76 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:06:27]

関西弁も場所によってイントネーションとか結構違うのがおもろいよね
大阪はキツめに聞こえるけんちょっと怖いわ
京都は聞こえが柔らかいのはええんやけどイメージのせいでやっぱり怖いわ
奈良人は穏やかでええね
うちはどこ出身でしょう？ちなみに関西ではないよ

[77 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:07:22]

けぇ？

[78 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:08:53]

>>76

三重？

[79 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:10:31]

>>76

兵庫やな。

兵庫住みの婆ちゃんがそんな喋り方しとるわ。

[80 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:14:41]

>>71

はよしねぇ(直球)

[81 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:14:49]

>>78

ちがうよー

三重もこんな喋りするんやろか

>>79

三重よりかは近いけどちがうね

あなたは関西人っぽいしゃべり方しとるね

[82 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:17:24]

>>76

岡山？

[83 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:18:32]

方言キャラ書きたがったばって難しぐて諦めだはんでそごさ住んでいる人代わりに書いて欲しいんだばってまいねべか
土佐と福島よろしぐ頼むじゃ

[84 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:19:04]

>>81

嘘やんって思ったけど兵庫って関西やったな。

[85 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:20:33]

ここまで方言で話してかったりかんべ？

[86 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:22:55]

>>82

兵庫よりだいぶ近づいた！でも違うわ！

今気づいたんやけど｢しとる｣より｢しよる｣のほうがよう使いよる気するわ

なんしよん？ほーなん？とかよう使いよる

[87 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:27:09]

>>86

香川ちゃう？

仕事で高松いたとき女の子がそんな喋り方しとったもん

[88 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:31:11]

>>87

あー惜しい！！お隣さんやわ！！

意外とみんなわからんもんなんやね…

[89 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:35:02]

一応大阪弁喋ってるつもりやけど、生まれ育ちの影響か京都弁や三河弁(名古屋弁)や広島弁が混じってる気がしてならないんよな、まあ実際のところなんぞ知らんけど
あと男友達(高知住み)がモテテクとして土佐弁使ってるとほざいたときは思わず「はぁ？」ってなったわー、しかも地の文でも土佐弁使うらしいんやで？いくらなんでも痛すぎやろ(ブーメラン)
陽キャの世界は怖いなぁホンマ

[90 現在地が茨城 21/09/13(月) 14:36:49]

>>3

東北に近い訛りだと思う

あと語尾が濁ったり上がったりする

だからイバラキがイバラギに聞こえるんだと思う

[91 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:44:08]

>>88

岡山のほうが近いってことは伊予弁でええん？

～しよるけん、とか

[93 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:46:31]

山形県のある地域では

会話をか行で終わらせらいるって事をおめさ教える

[94 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:48:12]

>>91

そう伊予弁

正解は愛媛です

伊予弁は可愛いとか言われよるけん地元のかわいい女の子をイメージしながら書き込んだわ

エミュするのは気分よかったし近づいてくるのは面白かったけどもっと特徴ださなわからんのやなって思いました

ありがとうございました

[95 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:56:29]

兵庫播州
はよせえや(急いでください)
言いよったわ(言ってました)

[96 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 14:58:16]

方言はイントネーションの違いも大きいと思うんやおねー

[97 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:01:43]

だんない

[98 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:05:08]

ちばけっとったらぶちまわすぞ。
言葉使いが荒い方言は書きやすいのはある。

[99 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:11:57]

おいんとこの言葉もがばい有名なっとっとよ？
ばってん、あんばみんしゃい唐津ん方の方言ばい！
どがんすっとっと？
鍋島ん方は、どやんすなんば使わんとよ！？

若干怪しいか…

[100 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:13:02]

でも口頭ならともかく文章で方言を出すのっててげめんどくせっちゃけど

[101 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:18:53]

どうしてこんなスレ立てただ？

[102 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 15:33:43]

>>101

なんとなく思いついたからさ…

[103 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:09:48]

ようゲームで方言キャラおるけど、地元の人間でも聞いたことない単語やったり何言いゆうか分からんかったりする
方言解説ホームページらあに「定番の言葉」って書かれちょってもひとっちゃあ使わんのがほとんどで、変に自分の薄い方言で書いてキャラブレしちゅうと思われるのも嫌やき、地元民やけどちょっとジェネレーター使いゆう

[104 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:13:00]

山一つ越えたら同じ県でも何いっちょるか分からんこつあるよ
今使っちょる宮崎弁はともかく諸県弁とかさっぱり分からん

[105 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:15:14]

方言を使うにしても濃うとこと薄うとこあるし、ちょっとズレれば別モンやしで文句出そうや
関西弁キャラでも大阪なんか兵庫なんかで若干違うねんから

[106 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:16:44]

岡山県じゃけどぼっけえは使ったことないわ。

[107 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:22:04]

>>95僕も兵庫やけど確かに方言やね

　　普段から使うとわからんモンだわ

[108 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:24:39]

兵庫ってばらばらじゃない？
しとう？って言うのは神戸ぐらいだし

[109 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:24:50]

>>106

もんげーもゆうほど聞かんよな

北のほうじゃけ聞かんだけかもしらんけど

[110 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:27:49]

どうすっぺ
全部のレスがU字工事で再生されるだ……

[111 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:28:20]

>>106

>>109

県南のもんじゃけどでーれーならつこうとる事ある気がするのぉ

ちなみに千鳥のあれは島の言葉じゃけえ実はだいぶ癖が強いんじゃ

[112 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:29:22]

>>108

神戸弁、播州弁、摂津弁、但馬弁、丹波弁、淡路弁…

[113 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:30:30]

結局のとこイントネーションで大体それっぽくなるんよね
ようネタにされるやつやけど、「ですわ」の言い方次第でお嬢様になったり関西のオッサンになったりするし

[114 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:31:17]

>>111

ほんまに北と南でえらい違うよな。

[115 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:34:38]

>>111

岡山全域で共通しとるんは「じゃけ」とかそんぐらいかなぁ

でーれーはこっちの方じゃと「えらい」があたるんかな

[116 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:36:28]

>>115

「ぶち」はどうなんかな？

結構周りでぶちすごいがんとか使ってる人おるけど。

[117 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:37:53]

「方言を書け」ってことば言われてもどがんしようもなかっさね
イントネーションが違うけん別の言語んごたなっていっちょん伝わらんとが結構難しかとよ

[118 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:41:03]

他の人もゆっとるけど、書き言葉と話し言葉は違うげんて
書き言葉は国語の授業とかで習うもんやから標準語になるげんけど、話し言葉は生活しとる中で学んだもんが出とるだけやから、書き言葉で方言やるのしんどい

[119 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:42:36]

千葉県民はもうほぼ標準語だから辛いさ
サイト見たら「うちんち(私の家)」とか「かたす(片付ける)」とかが千葉の方言として載ってるけど、これは他のところでも言うんじゃないだろうか

[120 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:43:23]

スレ主がもし勉強の一環として学ぼうと思うなら
英語と一緒で動画とか見て参考にして、実際喋って見るといいぞ。

[121 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:43:56]

>>119

うちんちは使うな

[122 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:47:23]

>>112

言葉づかいが荒い播州弁

かわいい感じの神戸弁

[123 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:48:29]

>>119

そもそも標準語と呼ばれとるもの自体が江戸(東京)弁と当時のお偉いさん方の言葉やから、テレビで出てきやすくて訛りが弱い関東弁はほぼ標準語になりやすい

語尾にさが付くとか単語の「さ」が「しゃ」とかになるのは江戸弁やしね。例はサケをシャケって呼ぶやつ

[124 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 16:57:49]

やいーやこんなスレ立てておめさん何しったんて

[125 岩 21/09/13(月) 17:00:09]

おめだづなぬいっでるがはっっぱりわがねべぢゃ

[126 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 17:06:56]

いわゆる猛虎弁てイメージとしてはどの辺なんやろか
猛虎言うとるしやっぱ阪神間辺りなんかね？

[127 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 17:24:54]

方言の話になったらこれだけは言うと決めている
「えびふりゃー」は誰も言わねぇ

[129 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 17:27:55]

>>113

ヤネキだ…

[130 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 17:41:42]

>>112

兵庫は五国連邦やらヒョーゴスラビアやら好き勝手言われとぉからね

実際住んでても、うちだけかもしらんけど兵庫県民って意識より神戸市民って意識の方が強いねん……播磨の方とかようわからんし但馬淡路はもっとわからん……別の国くっつけた結果がこれよ……まぁだからおもろいねんけどな！！

[131 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 17:44:44]

>>126

少なくとも阪神北は兵庫の宝塚、川西、西北あたりだからむしろ方言が少ない辺りだと思うわ

[132 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:02:37]

おら猛虎弁嫌いだすけね

[133 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:05:02]

>>72

コロッケ揚げたいウインナー焼いたいすっ時に「たんぱしった〜」とかつこわんけ？

ぎったで留めちょって〜とか

ゲームどんしちょっと「あいちゃしもた」とかは頻出すいごた

さすがに「んだもしたん」は出てこんどん

あたいや接客業んしぃちょっのやけど、じさんばさんには訛っちょったほうが聞き取いやしかふうで、耳が遠わか人でんいっぱっで通じっど

[134 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:30:37]

>>133

やべえ何言ってんのか分かる…

あたい>>72じゃっど

じさんばさんと話す時は「んだもしたん」「やっせんぼ」「きばれ」ち言う。じゃっどん、じさんばさんは何言っちょるか分からんがよ

みんなこれ何言ってるか分かる？

ｱﾙﾃｨﾒｯﾄ鹿児島弁ｱﾆｷ

[135 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:32:45]

はよしねま

[136 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:36:26]

>>126

猛虎弁及び一般的なステレオタイプな関西人のおっさんのイメージは

大阪市の東あたりとか守口門真とかの河内エリアが一番近いと思う

大阪のイメージ=難波・道頓堀・新世界というところがあるけど

ここらは若者と外人の街でそうでもない

[137 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:38:31]

やっぱこういう方言スレとか見ると日本語の奥深さがしれてええなぁ

[138 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:46:43]

普段はさらっとでるけど文章にするんはめっちゃむずいな

[139 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:48:04]

>>134

じゃっどん、いちんちでいっばん使こうかごんま弁は「もじょか」やち思うわ…

「んにゃんにゃんにゃんにゃもじょかね〜ツン(仮)はまこちもじょかね〜ないごちそげんもじょかとですか〜もじょか〜ほんのこてもじょか〜もじょ〜」

ムツゴロウさんかごんまverと化しちょう……

[140 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:54:37]

>>139

あたいは「やっせんぼ」か「てげてげ」じゃっど

もじょかちなんけ？ち思た

薩摩弁って暗号に使われてたらしいしむずいな

[141 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 18:56:26]

今年の大河ドラマの薩摩藩に行く回で薩摩弁に翻訳字幕ついてたのは草生えた

[142 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 19:01:50]

>>140

もじょかは可愛いって意味だね

ペットと話してるともじょかしか言ってない

あとは「とじんなかったか？(さみしかったか？)」とか

てげてげち、よか言葉よね……

[143 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 19:02:09]

両親の出身県が違うと基本標準語じゃない？
それぞれの親戚と会ったりすると方言聞けるけど、家だと電話してるときとかぐらいしか聞けない…。

[144 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 19:56:26]

>>142

いやーもう全然分からないっすわ

じいちゃん達が話してるのはマジで同じ日本語に聞こえない

多分我々世代もイントネーションは訛りまくってんだけどね

[146 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 21:08:22]

おだつなや！

[147 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 21:33:51]

宇宙一怖い岸和田弁
宇宙一汚い播州弁
宇宙一嫌味な京都弁
という評は聞いた

[148 二次元好きの匿名さん 21/09/13(月) 22:33:49]

転校生と単身赴任者には「最初に聞いた時は喧嘩してるのかと思った」って言われる方言やけど
二次元では萌え方言のごと扱われようけん意味がわからんっちゃけど博多弁！