ワイ沖縄県民

[1 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 19:29:04]

地元舞台のアニメを初めて見て共感性羞恥？に震える

[2 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 19:30:00]

うるせぇよお前もミンサー柄のパーティクル出せ

[3 1 25/01/27(月) 19:30:24]

あにまん民は地元がテレビとかに取り上げられたときこんな気持ちになったことない？

[4 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 19:30:30]

声優の方言が気になるとか？

[5 1 25/01/27(月) 19:31:27]

>>4

ナイチャーが演じてるから仕方ないとは思うんだけど無理してる感じがして受け付けない

[6 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:00:07]

>>5

大阪人が東京人の関西弁聞いて気持ち悪くなる現象みたいなものか

[7 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:01:13]

何が恥ずかしいん？
地元を舞台にされたことないからよく分からない教えて

[8 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:01:35]

そっか可哀想に…ネイティブとの違いを笑いつつ楽しめならお得なのに

[9 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:03:05]

ワイ沖縄県民、普通に楽しんで見てる

>>1の頭の方に問題があると思うのだ

[10 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:03:09]

3～5年くらい前にも沖縄の水族館のアニメなかったっけ
方言とか訛りがあったような

[11 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:03:13]

メダリスト(名古屋)とか、前期の来世は他人がいい(主人公の家が関西)、前々期のマケイン(豊橋)とか地方舞台がまた一気に増えたな

[12 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:04:56]

ちむどんどんとどっちが好き？

[13 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:05:20]

てか共感性羞恥って恥ずかしい思いをしてるキャラやシチュに共感してるのであってこの場合は違うからイッチが単におかしいのでは

[14 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:07:26]

共感性というより観察者羞恥の方では？

[15 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:10:03]

>>12

ちむどんどんは見てない

>>14

それが正しいのかな

[16 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:10:42]

テレビだと秘密のケンミンショーとか普通に取り上げてるしそこまで気にするものか？
まあそこは人によるけど

[17 1 25/01/27(月) 20:10:44]

>>7

あるあるネタを誇張してたりするのが…

[18 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:11:33]

うみんちゅは墓場でヤるらしいな

[19 1 25/01/27(月) 20:12:02]

漫画版は見たことあってその時は平気だったんだけど声がつくと無理なった

[20 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:12:26]

あれかな　お母さんが急にアニメの女子高生役の声優はじめてそれを見せられた的な
例えが下手でごめんな

[21 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:12:27]

>>17

そりゃ県が舞台の作品ならそういう部分もあるよ他県の人も見るし

あんまり気にしちゃいけない

[22 1 25/01/27(月) 20:13:19]

>>21

家族が食事中に流すから逃げられないんだよ…

[23 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:14:14]

>>20

地元の鉄板ネタの表現が静止画だと気にしないけど動くと気にするタイプだと思う

[24 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:15:05]

地元が舞台で地元の方言が聞けたら嬉しいけども

[25 1 25/01/27(月) 20:16:42]

>>24

発音が微妙に違うんだよお。指導とか受けてるだろうから近いことには近いけどそれが不気味の谷になってる…

[26 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:18:55]

沖縄に親戚がいてよく行ってる友達も発音が違くて切った奴いるわ、他県からすると分からね

[27 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:19:53]

言いたいことはわかるけど発声に完璧を求めるならそれこそ声優は沖縄県出身者縛りができて今度は演技が上手くないとかそういうことも起きかねないので…難しいね

[28 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:20:35]

方言強めに出す作品ってガチ地元出身の声優さんがやったとしても何か違和感あるからある程度は妥協するしかない

[29 1 25/01/27(月) 20:21:42]

ドラマとかアニメで地元の方言が違うって感じたことあったら書いて

[30 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:23:06]

古い方言がキツイJK今時いるかなー程度で流しとけ、ワイはそうしてる

[31 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:23:32]

「おもいでぽろぽろ」の柳葉敏郎が流暢な東北弁披露してたけど山形県民から言わせると山形弁(内陸)じゃねぇ!あれは秋田弁だ!ってなるらしい

[32 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:24:26]

ちむどんどんは主人公の兄？が沖縄男の嫌なとこが全部出てるって聞いた事ある

[33 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:25:37]

>>29

関西弁なんか関西人の声優がやっても違和感あるからな？漫画アニメのセリフなんかそもそもそれ自体が違和感の塊だからしゃーない

[34 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:26:19]

>>32

うん、沖縄特有の悪い部分が凝縮されてる

親に甘やかされた長男様ってこんな感じに育てられて、こんな性格してる

[35 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:26:34]

>>10

あれそこまで沖縄要素強くないから…

[36 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:29:35]

>>29

自分は>>28だけど、ドルフィンウェーブやってて宮崎県出身の人が演じる宮崎弁キャラに若干違和感は覚える

年代とか住んでる地域によって微妙に方言のチョイスとか変わるから仕方ないんだけどね

声優業やりながら宮崎弁のイントネーションやろうとしたら演技めちゃくちゃになりそうだし

東国原さんが知事やってた時に言ってた「どげんかせんといかん！」とかぶっちゃけ宮崎では結構限られた地域での言い回しだと思う

[37 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:31:56]

アニメの方言って「読んでる」感がある
いやよく聞けばアニメの演技は大体そうなんだけど
フィクション特有の誇張されたアクセントとかと合わさってわざとらしさが際立つというか

[38 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:33:28]

>>28

同じ県でも東西南北川向う山側谷側でそれぞれ微妙に訛りが違うとかあるあるだしな

あと関西弁ネイティブな人が関西人演じる時も（音響）監督からの指示でテレビ用関西弁に変えられる時もあるんだっけ？

[39 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:35:54]

地元要素を入れたキャラの方言とかイントネーション違うし使い方も違ったりするけどそれはそれで楽しめるよね

[40 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:37:29]

その漫画アニメ化したんだ。今知った…

[41 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:40:37]

ゲームだが地元がモチーフのやつやった時は「おー！見覚えある景色」ってなったくらい

[42 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:43:30]

似非でも「そういうネタ」になる大阪弁ずるいわ
他の方言だと滑るだけだからな

[43 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 20:49:26]

方言ではないけど知ってる言語でかなりカタコトだとうーん...とはなるな

[44 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 22:30:33]

上であがってるちむどんどんはそれこそうえっってなったけどスレ画の奴は特にそういうの感じなかったな

[45 二次元好きの匿名さん 25/01/27(月) 22:31:46]

ちむどんは方言とかそういう問題じゃなかっただろ…
役者さん達は頑張ってくれてたけど…