- 1二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:10:28
- 2二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:11:34
ドイツ語、ラテン語とか?
- 3二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:12:49
ギリシャ語とか?
- 4二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:13:47
フランス語は思ったよりカッコよくしにくい感じがするんだよな
- 5二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:16:56
イタリア語
- 6二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:21:30
- 7二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:28:01
もはやネタにすらならないこんなこと言う人がいないと願っていたがやっぱりいるんだな…
- 8二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:28:41
イタリア語も結構多い
ネロとか - 9二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:29:19
ラテン語使っている作品ってどんなのある?あんまり思い付かない
- 10二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:30:37
オリエンタルな印象強めるためにカタカナ表記の中国語名ってのも時折見かける
- 11二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:30:38
- 12二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:33:12
絶対言うやついると思ったけど案の定
- 13二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:34:07
たまに聖書由来で英語読みとその他の国で違う読みの名前が同じ言語、同じ国内で使われてたりするんよな
(国事にこの国は現実で言う○○語圏って感じでちゃんと統一してるのもあるけども)
まあ、西洋風の雰囲気出すために西洋で使われる名前が使われる訳だが西洋人の名前って聖書由来が多いから真面目に考え出すとキリスト教無い世界なのに?とかなるからあくまで雰囲気作りとして割り切るべき事なんだろうけども - 14二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:34:26
- 15二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:36:26
まぁ来るだろうとは思ってたけど6レス目なら正直遅い
- 16二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:36:26
メリッサとかアイギスとかはギリシア語系の名前って言っていいんだろうか
そういうのも含めればそこそこありそうではあるな - 17二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:52:58
ギリシャは神話系じゃない?
- 18二次元好きの匿名さん25/02/01(土) 23:57:44
- 19二次元好きの匿名さん25/02/02(日) 09:47:32
それ固有名詞では
- 20二次元好きの匿名さん25/02/02(日) 12:32:56
ドイツ語かイタリア語だろうなあ。
他言語は他作品からの輸入とかで作者本人が何語か意識してないことが多いけど、ドイツ語とイタリア語はあからさまに調べましたといった雰囲気が醸し出されている。
あと、有名作品になるとフランス語やラテン語も追加してそれぞれの言語を組み合わせて一つの言葉にする事が増えてくるな。 - 21二次元好きの匿名さん25/02/02(日) 13:27:13
創作で古代ギリシャ語の有名どころは、
スティグマ(烙印)、
タラント(水や通貨の単位、転じて才能)
テオス(神 ラテン語ではデウス、機械仕掛けの神、デウスエクスマキナはよく使われる)
レオン(獅子 ラテン語ではレオ)
ギリシャ、ラテン語はヨーロッパ言語の源流みたいなもので、意味が分からなくてもそれっぽく聞こえる
なお動植物の学名は原則ラテン語で命名される 俺は登場人物の名前をそこから借用したりしている