原作が過激で別媒体だと表現がマイルドになることはよくあるけど

ねじ巻き島の冒険のハニークイーン
映画だとナミに瓶詰めにされて終わりだが
ノベライズだとナミと戦ってたところをサンジに蹴り飛ばされたブージャックにつぶされる⇒吹っ飛んできたスカンクワンのお尻を顔で受けてガスを吸わされて気絶⇒キング砲の砲弾の爆発に巻き込まれる⇒スライムのような液体が床に広がるというえげつない最期を遂げる

>>106

26二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 11:52:32

正当化のために罪状が盛られたシブタク

>>107

27二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 12:07:32

他のスレでデジモンアドベンチャーのデジモンも小説版だと末路がよりエグくなってたりすると聞いた

ピッコロモンが溶けるとかエテモン配下のグレイモンが肉塊になるとか

28二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 12:18:29

進撃の実写も異様にグロさに力が入ってて原作以上のグロさだった気がする

29二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 12:36:03

金田一少年の堂本ドラマ版
全体的に攻めてるけど特に墓場島は演出込みで過激さが増してた

30二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 12:36:41

漫画版ゴブリンスレイヤーの通称"客寄せレ◯◯"

なお余りにも過激すぎたからそっち目当ての読者が大量に現れて「話が違えじゃねえか！」となる事もしばしば

31二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 12:52:22

ディスガイア4のフーカ

32二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 13:01:34

スレ画は映画見た後に小説読んだらだいぶ映画オリジナルで驚いた
最後は引っ越しを強制して終了なんだ…

33二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 13:05:15

池袋ウエストゲートパーク
原作よりドラマやアニメがそれぞれ個性的(登場人物のキャラ変や時代にあわせた社会問題的なのとか)で過激だった

34二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 13:12:23

>>21

パックマンの最新作はそんな感じらしいから…いやそれでもアニメーション過激だったな

35二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 13:51:27

ボンバーマンのアニメ
何を見せられてるんだと思った

36二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 14:00:20

>>5

来たわね、幼年雑誌のベルセルク

37二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 14:13:47

>>9

分かりやすい所だとベルーカソルト（リスに火を止めてた焼却炉に落とされた子）が舞台版だとリスに追いかけ回されて、全身バラバラに引き千切られる

Veruca's Nutcracker Sweet but so much better

>>43 >>46 >>48 >>64 >>101

38二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 16:07:01

なにッ！ゼオライマーの話ではないのか
いや原作が成人向けだから過激なのは当たり前なんだが

39二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 17:16:33

元々が映像作品だったのが小説になって表現が過激になるのはままあるイメージ
基本文字オンリーだからえげつない描写に対する制約が少ないし

40二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 20:57:03

そういや骸骨騎士の最初の戦闘で主人公に切り殺された盗賊の死体が射精する描写はアニメだとカットされてたな
流石に誰得過ぎたか

41二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 21:08:00

>>18

失礼した

ただ08小隊なんかはころされてしまったくらいで済みそうなところをなんでわざわざそんなノリにしたのかと思うわけで

戦争が悲惨だというても読者は喜ぶ要素じゃないし

42二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 21:16:10

ハリポタは原作を読むと登場人物大抵口が悪い

>>44

43二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 22:24:48

>>37

死んじゃうじゃん！！！！

ボロクソにされてまあ生きてるからマシよね…って感じでフェードアウトするキャラが何故…

44二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 22:25:37

>>42

イギリス人によるイギリス舞台の話だぞ

45二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 22:54:57

>>16

小説もよりもエグくなってるの？

>>112

46二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:02:15

>>37

あの……これ……助からないんじゃ…………

47二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:05:15

映画の「来た」
原作の「ぼぎわんが来た」では生きていたキャラがお亡くなりになってる
お亡くなりなったキャラは出番は盛られたけど、より派手にお亡くなりになってる

>>61 >>96

48二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:18:20

>>37

実は映画はマイルドにした物で原作だとこれくらい残酷で……とかでもなく原作にも無かったグロ要素を入れたってこと？

何故……

>>49

49二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:27:10

>>48

何ならオーガスタス・グループ（チョコレートの川に落ちた子）は吸い上げられた先のミキサーでぐちゃぐちゃになってガチで「チョコレート」になるぞ（ウォンカがチョコから骨を取り除かないとって言う）

>>50

50二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:32:13

>>49

となるとブルーベリーになってそのままジュースになるわ

テレビの中で潰されてそのまま死ぬわって感じなのかな

お前死亡事故起こした工場をチャーリーにあげるんかい！

>>52

51二次元好きの匿名さん25/02/27(木) 23:36:52

子供トラウマ案件では？

52二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 01:26:20

>>50

うん、ブルーベリーの子は爆発してジュース飛び散るし、お父さんの方もジュース絞り室に連れてかれる。

まだまともなのはテレビゲームの子で画面の中で滅茶苦茶ちっちゃくなっちゃったけどお母さんがなんとかテレビから取り出して、ハンドバックの中に入れて「これだけ小さくなったらもう悪さもできないだろう」って連れて帰られるって感じで悪ガキ組の中では唯一まともに生き残った。

>>59

53二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 01:41:54

舞台で過激になるのはなんなんだろう…？
演出の派手さとか求めるとそうなるのかな

>>54

54二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 03:59:49

>>53

短時間でストーリーをわかりやすくインパクトのある表現にするからだろうか

55二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 05:19:53

バトルロワイアルの漫画版は相当エログロ盛ってた気がする

>>66 >>70

56二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 09:30:44

ラノベとか原作で乳首描かれてないけどアニメで乳首描かれるのもままあるわね

57二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 09:44:48

ガンダムAGEの小説版もな…アニメが(今は割と再評価されてきてるみたいだけど)あんまり評判よくなかったのもあってこっちをあげられてたな…(オブライトさんが死んだ恋人の幻影と話す狂人にされたりアセムの妹が父のフリットのせいでめっちゃ拗れてアセムにガチの意味で好意抱いてたり)

>>73

58二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 09:47:42

>>6

たぶんアメリカ軍が…

ジオンモチーフのナチス軍はレ○プの方がまだマシってレベルの絶滅作戦・民族浄化を市街地で毎日やってたけど

59二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 16:07:33

>>52

う、ウォンカが〇〇は無事だとか助かるってその都度言ってるから…（なお最後の方のボロボロになって帰っていく他の家族達のシーンは一切無いので本当かは不明）

>>63

60二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 16:40:15

ヒルルクの全裸
原作→雪で隠れる
TV版→木の枝で隠れる
エピソードオブチョッパー→隠さずズームアップ（一時停止するとモザイク）

61二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 22:45:26

>>47

あとまともな母親が映画だと不倫してる設定にされてる

>>62

62二次元好きの匿名さん25/02/28(金) 22:55:37

>>61

でも原作でも良い感じになってなかったっけ？

短編の鏡に映された世界では再婚してたね

63二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 01:18:09

>>59

えぇ…

64二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 02:10:47

>>37

バレエいいなと思って見てたら最後やばすぎて笑う

仮にも児童書なのにどうしてこうなった…？

>>65 >>68

65二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 10:20:18

>>64

でも観客笑ってんのよねよく見たら

66二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 10:29:21

>>55

キャラクターの個性が強く味付けされているんだよね

おかげで三村とか桐山がすごい描写盛られた

67二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 14:34:13

このレスは削除されています

68二次元好きの匿名さん25/03/01(土) 23:45:45

>>64

まあ舞台はかなり派手な画が求められるし…（震え声）

69二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 01:32:28

このレスは削除されています

70二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 01:36:40

>>55

ジャンルが違うレベルの盛り方はNG

71二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 09:38:10

こうして見ると意外と多いんだな過激になるの

72二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 10:32:04

舞台の場合は実写ほどリアリティーのある表現にならないから過激でもそこまでショッキングじゃないとか、後ろの方の観客にも見えるように大胆な表現が必要とかの事情があるのかな
あるいは大人の事情や自主規制が緩いから製作側がやりたい放題してるだけなのか？

>>74

73二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 10:55:46

>>57

なおそういう人達は当時読んでたアンチの箇条書きマジックや当時のまとめに踊らされてただけで、実際は小説版持ち上げてた人の大半が小説版読んでいなかった模様

>>75

74二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 14:09:08

>>72

成る程

75二次元好きの匿名さん25/03/02(日) 23:34:29

>>73

割とあるんだよね是是が駄目な作品だったから、特に読んでないけどその後出た別の作品持ち上げて叩く材料にしてやろ！みたいな思考の人

76二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 01:57:57

オーガスタスはベルーカと違って台詞で凄惨な最期を遂げたって言われるだけなのよね

Auf Wiedershen Augustus Gloop - CATCF MUSICAL 2022

77二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 01:59:04

パッと浮かばないけどホラー映画とかはある意味目玉な怪異による犠牲のシーンで映画的な見せ場も当然兼ねてる盛り盛りしそうなイメージがある

78二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 09:26:37

このレスは削除されています

79二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 17:43:58

はだしのゲンは漫画が割と被爆した人もデフォルメされた感じで描かれてたのにアニメがもろにグロに寄った描き方された例か

>>82

80二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 17:46:32

映画版北斗の拳も

81二次元好きの匿名さん25/03/03(月) 20:56:06

怪盗ジョーカーのコイツ
原作では硫酸で義手だけが溶けて敗北
アニメでは硫酸をモロに浴びて死亡する

82二次元好きの匿名さん25/03/04(火) 01:50:55

>>79

漫画版は描き方が火傷というより泥とか水系で汚れたみたいな描き方だからそこまでグロく見えんのかも

>>83 >>84 >>85

83二次元好きの匿名さん25/03/04(火) 11:28:53

>>82

これは確かにある

84二次元好きの匿名さん25/03/04(火) 15:07:05

>>82

確かに何か水被った人みたいな描き方なのよね中島先生のやけどの描き方

85二次元好きの匿名さん25/03/04(火) 16:29:34

>>82

これ皮膚が溶けてる表現だと思ってたから漫画の方がグロすぎてトラウマだった

>>86

86二次元好きの匿名さん25/03/04(火) 23:13:10

>>85

ガチの原爆被爆でのケロイドはガチでエグいからコレでもかなりマイルドにしてる方なのよね

87二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 01:45:44

実写版力王とかは漫画版よりリアルになったことでグロさがよりエグくなった…のか？

>>88 >>98

88二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 10:30:40

>>87

当時の猿渡先生の画の描き方が北斗の拳とかの少年漫画風だったからそこまで漫画版はグロさを感じないのよね（もちろんグロが無いわけじゃないけど）

映画版に関しては原作の猿渡先生本人があまりにグロ過ぎて気持ち悪くなって途中退出するレベルだったらしいし

89二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 10:48:26

映画のミストは表現というよりはシナリオ変更だから違うか

>>92

90二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 15:35:31

このレスは削除されています

91二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 15:51:16

原作者がやりたかったけど編集に止められた事をアニメ化や実写化に際して実行してるパターンもある

92二次元好きの匿名さん25/03/05(水) 23:58:16

>>89

同じスティーブン・キング作品だとシャイニングとかもお父さんの末路が変わってるんだっけね

>>93

93二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 01:27:10

>>92

そもそも父親原作だと正気取り戻して生きてるし、屋敷の方もずっと残ってる映画版と違ってラスト付近でボイラーから引火して焼失してる

94二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 01:29:25

>>14

作者が許可したことを後悔してるって言ってたな

>>97

95二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 02:15:36

>>6

言っちゃなんだが戦場の常ってやつ

現実WW2でも日米露と枚挙にきりがない

そしてガンダムでも連邦に限らずサンダーボルトではジオン残党がやろうとしてた

邪魔されて未遂だが

96二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 02:28:28

>>47

深町秋生の「果てしなき渇き」の映画版「渇き。」も「来る」と同じ中島哲也監督が担当してるせいなのか

ただでさえバイオレンスなのに映画版だと登場人物全員アッパー系キチ◯イに改変されてより一層極悪鬼畜バイオレンスな内容になってる

97二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 10:28:15

>>94

あくまでその一連のシーンだけね

98二次元好きの匿名さん25/03/06(木) 14:26:21

>>87

実写版力王は精肉機へ敵ボス突っ込むのがエグすぎて逆に笑った

>>99

99二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 00:03:16

>>98

分かる

100二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 02:27:45

このレスは削除されています

101二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 08:21:35

>>37

でもこういうエグさを除いたら相当出来良いんだよなブロードウェイ版チョコレート工場

102二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 14:45:22

ひぐらしは原作の竜騎士07さんの絵柄の関係でそこまでグロくは無かったのが、漫画版アニメ版で血が出るわ出るわの滅茶苦茶グロ方向に行ってびっくりした記憶
その代わり沙都子の裸シーンとかが無くなったけど

>>104 >>105

103二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 18:11:46

進撃の巨人は映像と音のおかげで、より派手にエグく悲惨になったシーンも多いね
逆に原作の方がより恐怖を感じるシーンもあるけど

104二次元好きの匿名さん25/03/07(金) 23:50:09

>>102

エッ

105二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 01:11:49

>>102

アニメでもありはしたけどずっとバスタオルつけてたからね

106二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 06:56:22

>>25

サンジが蹴るってことはコイツ男なのか

>>108

107二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 10:32:28

>>26

女は蹴らん！はエニエスロビーから明らかになった設定だからそこら辺は仕方ないね…(それ以前のゲームでも女キャラ相手でもメロメロにはなりながらも蹴れるし)

>>108

108二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 11:30:34

>>106

>>107

よく読め特に下はシブタクだぞ

サンジが蹴り飛ばした「敵の下敷きに」だ

>>111

109二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 11:37:56

原作小説通りシナンジュだけでユニコーン&バンシィと渡り合う描写じゃ迫力不足だと思ったらしく
最後のボスとしての存在感を増すために登場したというハルユニット

110二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 14:50:51

このレスは削除されています

111二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 23:17:26

>>108

すまぬ

112二次元好きの匿名さん25/03/08(土) 23:21:41

>>45

エグくなってるというか、ゴリゴリのバトルものになってて普通に派手に死ぬキャラとかが出てくる

自分は後から小説読んだけど、ドラゴンボールとキノの旅くらいの差を感じた

113二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 01:53:37

割とゲーム版と同じ様に読むと大分シリアス盛り盛りにされるのは小説版あるある

114二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 09:09:49

そもそもひぐらしは原作のゲーム版以外でも漫画版アニメ版も色んな種類に枝分かれしてるのもあってシリーズ追う時に頭がこんがらがる

115二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 14:01:31

コレクソ怖かったの覚えてる

116二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 23:26:24

ブレイブストーリーはファンタジーものみたいな話聞いて読み出したら、上・中・下の上の間ずっと両親の離婚で母親が病んでいってそれにつられて子供も……みたいな展開たっぷりだったのビビったわ

117二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 23:43:43

悪魔の手毬唄（映画）
原作では葡萄酒工場の中で絞殺されて腰に竿秤が差し込まれていたのであって
葡萄酒の中に漬け込むまではやってない
というか犯人の腕力では無理なんだけど絵的インパクトを優先した

118二次元好きの匿名さん25/03/09(日) 23:44:25

使徒に乗っ取られたエヴァの三号機パイロットの搭乗者の末路

アニメ(原作)→搭乗者は主人公の友達のトウジ。主人公は搭乗者が誰か知らず人を殺したくないと抵抗した結果オートモードに切り替えられ搭乗場所握り潰してしまうも無事

漫画版→アニメより曇らせてくれとオーダーが入り、主人公に対して事前に「エヴァに乗るのは怖い」と泣きつかせ、主人公が友達を殺したくない!と叫ぶ中オートモードに切り替えられ、右足切断頭蓋裂傷内臓破裂の死体になる

シン劇場版→主人公と一緒に暮らしていたヒロインのアスカに変更。使徒に寄生され人間じゃなくなった上噛み砕かれる。クローンの一体だった為延命

119二次元好きの匿名さん25/03/10(月) 02:30:55

このレスは削除されています

120二次元好きの匿名さん25/03/10(月) 11:06:06

八つ墓村は原作小説より映画版の方が落ち武者襲撃のシーンとかエグさが増してたね