名古屋の民はちんちん！とかは言わないが

[1 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:08:37]

机つると鍵かってはマジで言う

[2 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:13:42]

ちんちんはふとした時に出る

[3 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:19:55]

ちんちんってお湯沸いてる時に使うヤツ？

[4 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:20:21]

>>3

そそ、熱いって意味の方言

[5 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:30:55]

トキントキンが通じなかった

[6 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:33:45]

名古屋駅前のトキントキンのやつって撤去されたんだっけ？

[7 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:37:14]

>>6

「飛翔」だな

撤去の後分解されて保管されてるらしい

名駅前から姿を消したシンボル“銀のぐるぐる”はどこへ…？　撮り続けた91歳が復元願う｜中京テレビNEWS NNN

[8 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:51:13]

名古屋でも西でも無いのに鍵かった？は東北で聞いたことある

[9 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:53:04]

机を釣るってなんだよ

[10 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:56:13]

>>9

机を運ぶことをつるって言うのよ

小学校の時とかに掃除で使いまくってた

[11 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 10:57:46]

岐阜だけどちんちん以外は使ってるし標準語だと思ってた

[12 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:02:08]

鍵かった？は鍵掛けたが省略というか、早口で言うとそう聞こえるから名古屋以外も言ってるとこあると思う

[13 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:02:38]

お金こわすは何…？

[14 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:02:51]

>>13

お金を崩すってことだ

[15 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:03:56]

>>13

細かくなるよう両替

1000円→100円玉×10とか

[16 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:05:34]

他県では授業と授業の間の時間を放課とは呼ばないらしいな

[17 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:07:12]

>>16

おかげでアニメの放課後って表現がずっと謎だったんだよな

授業やんそれってなってた

[18 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:13:14]

>>16

他県だと業間だな

[19 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:14:31]

車校もあの辺りの方言だっけ？

[20 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:17:49]

>>18

そんな仰々しい呼び方してんの･･･？

[21 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:19:54]

>>20

岐阜県民俺は10分休みだった

2、3時間目の間のちょっと長い所は中休み

[22 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:20:19]

>>21

そんな緩い呼び方してんの･･･？

[23 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 11:22:31]

>>20

岩手県民な俺の所は2時間目と3時間目の間の10分休憩が業間と呼ばれてたな

[24 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:08:39]

なんで反対側の海の県なのに車校とかちんちんとか似てる方言あるんだろうか

[25 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:09:59]

>>13

これ方言なの！？

[26 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:12:18]

>>22

休み時間って言わねぇんだ…

[27 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:15:02]

車校って自動車学校の略なのに方言なのか

[28 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:19:52]

>>27

略称の地域差だな

調べてみた人によるとこんな感じらしい

— 2024年05月08日

[29 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:20:49]

>>28

車校勢力広くて驚くわ

[30 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:20:50]

八十亀ちゃんである程度覚えた

[31 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:21:53]

>>21

放課・大放課じゃないんだ

[32 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:22:38]

長休みみたいな呼び方してたな

[33 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:23:38]

「覚わる」も方言って知らなくてSNSで居住地バレしそうになった

[34 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:24:41]

>>28

燦然と輝くハマイン！

[35 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:25:47]

他は車校だけどハマインはハマインだな
大体CMのせい

[36 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 12:27:26]

チンチンは方言だけどキンキンは方言じゃないのか

[37 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 15:45:30]

あと方言じゃないけど

冬に灯油売りに来るゆ〜きやコンコンの奴もローカルっぽいね、春日井の友達が困惑していた

あみやき亭とかか・・・

[38 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 16:11:46]

>>11

えっ⁉︎ちんちん使わん⁉︎

西濃に住んでるけど普通に日常で使う馴染みのある方言だと思ってた

[39 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 16:51:31]

​

[40 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 16:58:05]

信号がパカパカしとるも方言

[41 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 17:15:23]

>>38

うちも西濃だけど使わんな…

[42 二次元好きの匿名さん 25/03/13(木) 18:12:21]

ほかるは普通に使う

[43 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 01:48:01]

>>40

他にも窓がパーパーとかカレーがしゃびしゃびとか、あとは上で出てるトキントキンもだけど、名古屋弁って謎に擬音語の方言が多いんだよな

[44 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 02:45:07]

>>12

「鍵をかう」はつっかえ棒なんかの「かう」と同じで「支う」と書く

「掛ける」とは語彙として別物だ

[45 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 06:16:08]

机つるはマジ
名古屋じゃないけど

[46 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 06:28:08]

ちんちんは面白いから逆に使ってる
まあ外では通じない可能性あるから家族友人限定だが

[47 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 08:11:45]

車校はわかるが自校って呼ぶ地域はマジで何考えてんだ
何の学校かわからんだろ

[48 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:05:15]

>>43

県外の友だちにしゃびしゃび通じなくてびっくりした

水っぽい、薄いって意味だよな？

[49 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:07:50]

名古屋や三河の方言って、明らかな方言よりも妙な短縮言葉のほうが引っ掛かるわ
使わなくていいがつかぁんでいぃ(小文字は発声したりしなかったりする)みたいな、標準語を基準にとことん略されてるから違和感が凄い

[50 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:10:21]

>>43

パーパーはしらん……

パカパカとシャビシャビって方言だったんだ……初めて知った

[51 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:12:59]

>>49

使わなくていい→使わんでいい→使ぁんでいぃ

と考えるとまあ自然かも

[52 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:16:09]

ちんちん電車ってアツアツの電車ってことだったのか

[53 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:17:20]

>>49

キットカット買っとかんといかんかったのに、 あんたが買っとかんかったでいかんかったんだわ

って愛知県民なら言えるらしい早口言葉が前にXで取りざたされてたけどこれもそういうことなのかな

キットカット買っておかないといけなかったのに、あんたが買っておかなかったのでいけなかったのだ

英語のリエゾンのように子音と母音がくっつくのだろうか

[54 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:18:37]

ご飯をつけるも標準語ではないらしいね
名古屋でも使ってるのは一部らしいが、国語の授業で聞いて驚いた

[55 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:20:58]

ご飯つけて味噌汁つけてはまさに家で使ってる
標準語だと「よそう」？

[56 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 11:22:14]

クロダイがメジナのことをチンチンっていうじなないっけ

[57 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 14:15:00]

>>56

クロダイの小さいのはチンタが多いかな、一応知識としてチンチンもあるのは知ってるけど使わんね。

っていうか大体みんなチヌって言う

呼び方は同じだけど釣り方が違うパターンが結構ある

落とし込み・前打ち・ヘチ釣り辺りは他県だと別の釣り方と聞いた。落とし込みに至っては九州だと船からやるらしいね

[58 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 15:42:51]

頬染め北海道

[59 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 16:17:10]

つるって吊るだから何もおかしいことは無いんよね
相撲の吊りと同じだし

[60 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 16:19:49]

>>53

三河民だけど試しに発声してみたらめっちゃ馴染んでる、と言うかネイティブならこう発声するってのまんまだったわ

[61 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 19:13:17]

>>53

岐阜県民だが特につかえたりせず言えるな

岐阜って名古屋の植民地のせいなのか結構方言共通してるよね

[62 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 19:33:23]

>>53

名古屋民的にはいかんのいも消える

「キットカットかっとかんとかんかったのにあんたがかっとかんでかんわ」になる

[63 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 21:44:35]

>>16

他県から名古屋に来て「放課」が暫く謎だったわ

放課後？とか

休み時間のことだと少し経ってから気付いた

[64 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 21:50:47]

ころうどんって他だと通じんらしいね

[65 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 21:52:23]

>>9

相撲の吊り出しを思えばそこまで異質な言葉でもあるまい

机限定言葉なのが気になるけど

[66 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 21:56:07]

テレビで光浦靖子の喋りをきくと郷愁を覚える
大久保さんはそこまでだけどあの人はずっとなまっている

[67 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 21:56:18]

方言とは違うけど国道122号線をワンツーツーってのは父親が言ってたな
他はそのまま数字を言うのに

[68 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:09:57]

そういえば名古屋民とかは名前だけ知ってて勘違いしてるかもしれんけど、ハマインは浜松市じゃない
湖西市

[69 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:15:10]

>>68

どうりで浜松市民なのにCM以外でハマインって単語を聞かないわけだ

[70 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:17:30]

>>69

浜名湖の対岸だから浜松市からはむしろ遠いんだよね

豊橋の人間とかが世話になってる

[71 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:19:33]

>>68

名古屋競馬場(弥富市)みたいなもんかと思ったけど、こっちは移転前は名古屋市だったからまた違うか

[72 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:24:32]

うちだと机つるは言う（なんなら方言とも思ってなかった）
鍵かってはいわない
ちんちんもいわない
トキントキンは言う
こんな感じだったな

[73 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:25:00]

方言といえば県外に出てb紙とお見えになるが通じなかったのが一番の衝撃だったな

[74 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:31:06]

>>73

〇〇さんみえましたよ、は自分も敬語使って大人になったなとまで思ってたのに通じなかった

[75 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:34:38]

えらい＝しんどい、怠いって名古屋だっけ

[76 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:54:58]

>>73

検索すると普通に来るの敬語で出てきたけど駄目なん？

[77 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:58:26]

>>75

うん

[78 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 22:58:43]

>>11

岐阜市住みだけど「ちんちん」使うよ

[79 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 23:40:59]

>>75

岐阜でも使うな

[80 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 23:47:10]

>>76

来るではなくいるの意味で使う方

話してみえるとか〜してみえるってやつ 電話口での𓏸𓏸様はお見えですか？とか

[81 二次元好きの匿名さん 25/03/14(金) 23:52:51]

>>37

えっ、あれ冬になったらどこの地方でも聞こえるわけじゃないんだ…

[82 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 03:34:31]

B紙が方言だと思ってなくて言い換える言葉が分からなくて困ったことはある

[83 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 11:14:50]

ちんちんよりもちんちこちんのが使う

[84 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 11:18:03]

えらい も名古屋弁なんだっけ？
名古屋民の自分はめちゃくちゃよく使う

[85 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 14:59:20]

～だもんで～しとる みたいなずっと喋り方してたんだけど大学で訛ってるねって言われて初めて気がついたわ
自分は訛ってないつもりなのに実はバチバチ訛ってたパターンあるよね

[86 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 15:33:13]

名古屋の人はにゃあにゃあ言うらしい

[87 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 15:49:24]

>>86

そんな言わんと思ったけどそういえばなんだかんだにゃあ使ってるわ

「言わにゃわからん。やらにゃならん」

みたいに”きゃ”が”にゃ”になるんだよな

[88 二次元好きの匿名さん 25/03/15(土) 18:41:39]

その例だと言わなわからん　やらなかんになることが多いな