- 1二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:10:46
キャラ名の前の【】の部分の読み方がわからん
そんなキャラを挙げてついでに自分が思う読み方も書いてみてくれ
スレ画はつい最近サ終したメルストのキャラ
これは「じゅうかいもぐしでんけつ」で良いのか･･･？ - 2二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:12:58
「み」がないけど語感を良くすると考えると「じゅうかいひそみしでんけつ」 じゃないか
- 3二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:19:20
- 4二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:19:51
これは難しい
キャラのセリフで「浮遊っと舞って」ってあるけどこれ「ふわっと」でしょ？
「潜し」も送り仮名が変だし普通なら絶対しない読み方してる可能性高そう - 5二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:26:07
「潜し」で「ダイブ」とか読むんかね。ワシにはわからん
- 6二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:34:13
有志wikiだと「じゅうかいひそみしでんけつ」になってた
エオーリン - メフテルハーネデータベース Wiki*メフテルハーネデータベース Wiki*wikiwiki.jp - 7二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:36:16
難読は調べればいいけどオリジナル熟語出てくると読めないよね
- 8二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 21:38:20
- 9二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:27:04
読めたところで意味がわからないのも多いよな
こういうのって開発側は語感だけで意味とかは考えないで決めてるんかね？ - 10二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:32:12
- 11二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:32:38
これについては割と素直な読み方ではあるね
最初にある「重解」は単語だけを軽く検索に掛けてみたら
「2次方程式において判別式が0のときに発生する解」って出てきた
数学の用語ではあるから詳しい内容は実際に調べてくれ - 12二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:34:15
後ろにある「電結」は「電気結合」の略した感じかな
- 13二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:40:19
- 14二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:45:55
重解わからん奴は流石におらんやろ…義務教育やぞ
- 15二次元好きの匿名さん25/03/20(木) 22:52:27
メルストはそういうの多いよな
二つ名やらイベント名やら
個人的に1番なんて読むんだこれ？となったのはアルディハラの「綯魄の紅贖箭」
なわはく？の、べに……なに？
検索してもメルストのページしか出てこないから雰囲気でそれっぽい漢字を組み合わせた造語なんかな - 16二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 08:37:37
一文字ずつ音読み部分を拾うなら「とうはくのべにしょくせん」…かなぁ？
読めたところで意味はさっぱりわからんが
メルストの二つ名に関してはぶっちゃけ読みすら考えてない造語だとは思うけどメモリアルアプリでも
オフィシャルブックでも二つ名の読みや意味に関して言及されたことは一切無いから真相は謎のままだな
- 17二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 17:20:06
今のところメルストばっかりだけど他のソシャゲだとそういうの無いのか？
- 18二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 17:43:41
グラブルはそういうの多かったような
- 19二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 17:46:40
>>8はグラブルの話かな
- 20二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 19:06:39
スカラマシュはふりがなではない
「残兵」は初見の人は上手く読めない気がする - 21二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 19:10:50
神威に関してはNARUTOでカカシ先生とオビトが神威(カムイ)！ってやったのもありそう
碧空に関しては碧空の結晶(へきくうのけっしょう)っていう素材もあるのが尚更ややこしい
仮にグラブルならあおぞらは蒼空な気もするけど碧空だったっけ