学マスキャラを3ヶ国語で再翻訳してみた!

  • 1二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 21:23:08

    日本語→ユカテコマヤ語→バタク シマルングン語→ヒリガイノン語→日本語

      花海咲季 → 私たちは病気です
      月村手毬 → 月村てまり
     藤田ことね → 藤田木綿
      有村麻央 → 有村麻央
    葛城リーリヤ → 葛城リリア
      倉本千奈 → 木曜日の火
      紫雲清夏 → 紫雲製菓
       篠澤広 → 篠沢宏
      姫崎莉波 → 姫咲りんぱ
      花海佑芽 → 私たち夢
      秦谷美鈴 → 畑谷美鈴
      十王星南 → 南十二星
       雨夜燕 → 夜の雨
      十王邦夫 → 彼に与える
     根緒亜紗里 → 根尾アサリ
      賀陽燐羽 → ハム・リンハ
      白草月花 → 草がたくさん
      白草四音 → 白草四声
      碧井撫子 → 葵なでしこ

  • 2二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 21:35:36

    ハム・リンハ急に中国人感増したな

  • 3二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 21:36:24

    麻央だけ変化ないのか……

  • 4二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 21:40:07

    日本語以外全く知らない言語来たな……

  • 5二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:01:43

    その言語に行き着いた理由を知りたい

  • 6二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:03:47

    ハム・リンハwww
    ・が出てくんの面白すぎる

  • 7二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:04:50

    花海姉妹なんか深い

  • 8二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:07:56

    なんか聞いたことあると思ったら統括Pだ
    キムヨンハだ

  • 9二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:08:44

    花海→私たちなん?

  • 10二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:17:50

    草がたくさんで草

  • 11二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:39:50

    りんぱで笑う
    エッチなマッサージしそう

  • 12二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:45:27

    手毬と麻央のまとも感

  • 13二次元好きの匿名さん25/03/21(金) 22:55:31

    正解は、紫雲製菓!

  • 14二次元好きの匿名さん25/03/22(土) 00:57:06

    >>3

    格闘技を嗜んでるからね

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています