- 1二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:04:51
ダラカニ、ラムタラとかって由来あるもん？
意味がよく分からない馬が結構いるもん
他にもそういう馬がいたら教えて欲しいもん - 2二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:12:54
日本でも同じだけど親とか先祖の名前を継ぎ接ぎしてオリジナルの名前を作ることがあるもん
多分父Darshaanと母Daltawa、母父Miswakiあたりの組み合わせでDalakhaniもん
ヘイローとノーザンダンサーの両方の祖母アルマームードなんか分かりやすいもん、母アービトレーターと父マームードの組み合わせもん - 3二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:16:43
ラムタラは神秘の力とか言われてるけどアラビア語わかんないから本当かはわからないもん！
- 4二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:20:20
フランケルはアメリカの偉大な調教師の名前からもん、それで偉大な馬になったんだから凄いもん
調教してた馬？ウマ娘的にはオベイユアマスターことペイザバトラーもん - 5二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:24:51
Makybe Diva
馬主の会社の従業員5名から、頭の2文字ずつ取った - 6二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:25:05
ドバイミレニアム
2000に開催されるドバイワールドカップの覇者に相応しい名前として
「世紀末のドバイWCを勝たせたいんだ、お前ならやれる」 - 7二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:26:42
- 8二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:33:43
このレスは削除されています
- 9二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 12:47:21
ラムタラについて調べてみたもんけどぶっちゃけ意味の確定が難しいもん
語源とされるアラビア語はلم تر(lam tarra、彼は見なかった)あたりで、「見えない」あたりのニュアンスを取ってInvincibleとか「目にも止まらぬ」系の説明がされているみたいもん
でもターボがترで調べてみると「断つ、切り離す」っていう意味があるらしいもん。もしかすると「断ち切れなかった」で「不滅、無敵」系のニュアンスかもしれないもん。一つ間違い無いのは、ラムタラの戦績は名前に相応しいものだということもん
ところでラムタラには兄弟がいて、そのうちカムタラ(Kammtarra)とセイタラ(Saytarra)がいるもん、ここから意味の類推ができるんじゃないかと考えたもん
アラビア語كم(kamm)は「いくつ、どれほど」という意味があるもん、Kammtarraはさしずめ「どれほど彼は見たことか」というところかもん？
Saytarraは一まとまりの単語があったもん、سيطر(SayTara、支配/統治する)あたりでなんかそれっぽいもん、けどラムタラとカムタラには直接関係しそうになかったもん
結局動詞の部分が意味の確信になりそうだけど、ターボの文法知識だとターボの調査の先頭はここで終わりもん…先頭の景色はアラビア語有識者ターボに譲るもん - 10二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 13:07:02
すごいもん…
- 11二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 13:07:58
本当に勝ってしかも伝説になったやつ
- 12二次元好きの匿名さん22/03/26(土) 13:10:41
Potooooooooとかいう海外馬の中では最も有名だろう由来