えんりゃこ〜ら〜まだか〜い〜なホイ到着だ←これ

1二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:39:26

滅多にアドリブを入れないゴームズでさえツッコんだんだよね
なんなんだよこれ

2二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:40:23

知ラナイ

3二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:40:44

レッドワル…聞いています
実写だと1ミリもレッドじゃないと…

>>7

4二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:40:46

ユリシーズ•クロウ→レッドワル←これ
なんたんだよこれ

>>6 >>19 >>23

5二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:41:23

しかし…原語版だと何も言わないシーンが多いから寂しく感じるのです
ムフッおもしろアドリブを入れて盛り上げようね

>>13

6二次元好きの匿名さん25/05/09(金) 23:42:04

>>4

それはもうゴームズ版のアレヤコレヤのことを…

7二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:18:24

>>3

それはお前原作要素が襟元の黄色くらいしかないサイドワインダーのことを…

>>18

8二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:26:09

MCUだと死亡済みだけど夏の実写版ゴームズは別アースだから少しだけ出てもおかしく無いよねパパ

9二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:30:56

日本語吹替してない回で再登場してるってネタじゃなかったんですか

>>10

10二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:37:40

>>9

この三人が訴訟を起こしてゴームズを裁判にかけてる回ですね🍞

>>14

11二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:38:49

どうしてブラックパンサーは出てないのか教えてくれよ
アメリカ版じゃ宇宙人とも言ってないんだよね、（吹き替え版の改変）ひどくない？

12二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:39:20

"ビーム"を"ひっかける"！？

13二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:40:52

>>5

けっそくるっそはーっは絶対なんも言ってないと思ってんだ

14二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:41:26

>>10

なんじゃあこのマヌケトリオは

15二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 00:42:17

まあ細かいことは気にしないで
宮城県人のヴィランもいますから

16二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 04:38:08

クモスケーという適当すぎるネーミングが雲助＝タクシー運転手の蔑称に該当して
職業差別に抵触するかもしれないからCNが自粛して２本封印になってるっぽいの最高に猿くない？
雲助なんて死語すぎて誰もわかんないよっ

>>25 >>29

17二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 04:46:12

カーンに該当してたキャラの回とかゴム空間送りになってるみたいなんだよね、もったいなくない？

18二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 08:32:52

>>7

リアルさを出しつつ原作のふざけた配色を再現してるキャップファンボーイを誇りに思う

あっドラマで雑に退場させられた許さねえぞあのメスブタ

19二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 08:36:40

>>4

なんか赤いし…ワルい奴だったから…

20二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 08:56:29

こういう時に話題に上がらないハゲチャビーン博士に当然の見た目…

>>21 >>32

21二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 10:44:36

>>20

もしかしてMCU版だとスーパーバットみたいに美少女化するんじゃないスか？

>>32

22二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 10:45:42

このオッサンがレッドワルってネタじゃなかったんですか

23二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 10:47:33

>>4

それはレッドゴースト→ハゲチャビーンの事を…

24二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 10:48:07

しかし…オロロンチョチョパァぐらいの間ですら原語版の無言では間延びして見えたからあんな長い時間かけて無言で降りてくるシーンなんか見せられたら眠ってしまうのです

25二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 11:32:13

>>16

差別用語のせいで放送自粛するのはいいけど

レッドワルの待ってチャンコロは大丈夫か？

26二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 11:35:46

俺がオカマ口調で話すだと
そのエビデンスは？

>>28

27二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 18:09:26

逆に殆どそのままのシルバーサーフィンはなんなんだよ
そのままシルバーサーファーじゃ駄目なんスか？

>>30 >>31

28二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 18:12:14

>>26

ユリシーズ・クロウ　おみゃーはレッドワルって名前で演歌歌いながら空から舞い降りて妙な光線銃で暴れてガンロックとレスバした後ゴームズに負けるんだ

一生懸命真面目にやれよお前

29二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 18:17:27

>>16

何がひどいってこいつ別にクモ要素もスケ要素もないんだよね

30二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 18:18:55

>>27

読み合わせでサーファーよりサーフィンの方が台詞の切れ目が分かりやすいとかじゃないスか？

昔の吹き替えは一発勝負当たり前だからね　ゴームズもﾁｸｼｮとか甘噛みスルーとか当たり前なんだ　言いにくいから変えようとする翻訳家の苦労なんだ

31二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 18:26:19

>>27

英語の意味がちびっ子に通じやすいどうかギリギリのラインだったんじゃないですかね

サーフィンそのものは若大将がやってたし…１９７４年の放送で快傑くも人間だぞオメー

32二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 19:12:15

>>20

>>21

ﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｶﾞﾁｬ

あっはぁっ今度の実写版ゴームズに登場するジョン・マルコヴィッチだな

ﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬﾊｹﾞﾁｬ

こいつがレッド・ゴーストに違いない

33二次元好きの匿名さん25/05/10(土) 19:32:22

ガンマー博士というただのフーマンチュー
コイツはアニオリでむしろ雑に追加されたクジラくんのほうが原作にいるって本当スか