邦題は勝手にFINALとか付けるな

  • 1二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 18:12:07

    原題やと3やろが
    続編出たらどうするつもりやコラ

  • 2二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 18:13:56

    そらPlus Ultraよ

  • 3二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 19:11:10

    ターミネーターはこれ系でもう無茶苦茶

  • 4二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 19:55:30

    実際続編作るらしいからな なんでファイナルなんてつけたんだよ

  • 5二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:06:58

    映画=3部作って染みついちゃってるんじゃない

  • 6二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:16:30

    トリロジーのが納まりがええんやろ知らんけど

  • 7二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:16:32

    「ロッキー5/最後のドラマ」
    「ロッキー・ザ・ファイナル」

  • 8二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:24:45

    そりゃもうリターンズよ

  • 9二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:27:26

    シリーズ第4作
    「13日の金曜日 完結編」
    (Friday the 13th The Final Chapter)
      ↑
    だって原題にFinalって書いてたし…

    シリーズ第9作
    「13日の金曜日 ジェイソンの命日」
    (Jason Goes to Hell: The Final Friday)
      ↑
    もう原題のFinalは無視する

  • 10二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:32:58

    邦画だけど

    ショムニfinalからのショムニforeverは感心した

  • 11二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:33:18

    4「ランボー/最後の戦場」(Rambo)
    5「ランボー ラスト・ブラッド」(Rambo: Last Blood)

    ラスト・ブラッドは一応原題通りだが…

  • 12二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 20:34:56

    平然と4って付けてくるパターンやリターンズにしてきたり小賢しいのはちょいちょいあるよな

  • 13二次元好きの匿名さん25/05/24(土) 21:26:08

    でもマッコールさんやっと安住の地を見つけたんだしファイナルにしてあげてという気持ちも

  • 14二次元好きの匿名さん25/05/25(日) 02:57:22

    Final Season part.2

  • 15二次元好きの匿名さん25/05/25(日) 12:58:11

    日本の作品でも「ファイナル」とか「ザ・ラスト」とか「最終章」とか「完結編」とか言っておいてしれっと続きをやったりするから

  • 16二次元好きの匿名さん25/05/25(日) 13:02:55

    悪いやつだぜファイナルデスティネーション

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています