「これ日本だけの文化じゃないんだ」って思ったこと

1二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 18:46:12

ある？
自分は10年くらい前の洋画MVのコメント欄で「2025年もこれ聞いてる人いる？(英語)」を見かけた時にすごい思った

>>3 >>27

2二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 18:47:16

海外にも四季があるらしいな
日本だけだと思ってたよ

>>67

3二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 18:48:33

>>1

それ元々外人がやってるネタをパクっただけだからな

4二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 18:59:06

だるまさんがころんだ

5二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:01:05

過労死、引きこもり、痴漢
日本発の言葉だけど海外でも普通にあるらしい

>>6 >>13

6二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:02:42

>>5

痴漢物AVは洋物であったりするし向こうでも普通に言うことだと思ってた

過労死は昔イギリスだと過労死が認められないから日本は羨ましい的な話聞いて闇深って思った記憶

>>52

7二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:02:53

食べ物を粗末にしたら怒る事

8二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:03:50

アメ公のイジメ陰湿すぎるやつ

9二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:06:15

建前
外人にも一応相手を気遣う心があるらしい

10二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:10:42

同調圧力かな
日本とは方向性が違うだけでアメリカとかはかなり苛烈だよね
趣味嗜好や思想に関しては日本の比じゃないくらい本当に弾圧される

>>15 >>36

11二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:12:59

ポストの最後に「私は正気だ」とか「薬は要りません」とかつけるやつ
別に最初から日本特有というわけでもないけど

12二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:14:41

中国にも｢無敵の人｣を表す言葉があったこと
というか似たような事件が世界中であるみたいだからその国々で表す言葉があったら知りたいかも

13二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:18:30

>>5

実はそういう概念を表す言葉がなかっただけで海外にもあったなんてザラよ

昔は海外の人は肩こりなんてないとか言ってたんだぜ

馬鹿みたいだろ

>>45

14二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:20:28

日本人にしか虫の声が聞こえないとかって記事が話題になってたけど、実は外国人もちゃんと聞こえるらしい

>>16

15二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:21:09

>>10

同調圧力が皆無な国なんて存在しないんだよな

国ごとの偏見と同調圧力の中身が違うだけだから

どの国が生きやすいかは人それぞれってだけで

16二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:22:25

>>14

虫の声に風情を感じるのは日本人位とかいう話じゃなくて？

他の国だとほぼ雑音と一緒扱いだっていう

>>64 >>74

17二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:22:34

日本と同じかそれ以上に厳しい銃規制
今思えばそりゃそうだって感じだけど小さい頃は映画で見たアメリカのイメージで外国はみんな銃持ってると思ってた

>>19 >>44 >>68

18二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:27:59

文化というか、海藻を消化できるのは日本人だけみたいなの信じてたな

19二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:28:31

>>17

アメリカが異常なだけというね

20二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 19:32:55

このレスは削除されています

21二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 20:06:21

海外のゲームにザ・中2病の男の子が出てきた
ジョジョみてーなポーズして本名とは違うギラギラネーム名乗って両端に✝️ついてそうなセリフを連発
向こうの中2病にもそういうタイプおるんや……ってちょっと感動した
日本の作品に影響受けてるゲームだったからそれもあるかもだが

22二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:41:44

文化とは違うけど恥ずかしながら桜は日本ないしアジア固有かと思ってた
欧米にも普通にあるのね

>>69

23二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:42:51

うつ病
スウェーデンの精神科医の本で成人の8人に1人は抗うつ薬の処方を受けてると読んで驚いた

>>25 >>28

24二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:46:14

アメリカでもカードショップは臭いって聞いて笑ったわ

>>38 >>60

25二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:46:59

>>23

冬が長くて暗い北の国は冬季うつ病がどうしても多くなるそうだね…

26二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:47:27

海外でもオタクは芋っぽい
海外の同人イベントでもオタクはそこら辺に座って戦利品を見せ合う

27二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:49:09

>>1

TikTokでレトロ曲が流行った途端ミーハーが雪崩れ込んできて

「Fack TikTok」の流れも見た事あって草生えた

28二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:51:21

>>23

北欧の物語は児童書すらなんか鬱々としててこわい

みたいなジョークを聞いたことがあるような

ムーミンとか

29二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:52:38

制服

ええとこの学校では欧米でもあるそうな

>>33

30二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:53:09

キットカット
なんでかわかんないけど日本のお菓子だと思ってた
バリバリイギリス発祥だった

>>32 >>63

31二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:53:13

納豆

アジアの内陸部では冬の間の貴重なタンパク源らしい

32二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:54:46

>>30

まじか…パッケージめっちゃ日本のやつじゃん…

明治あたりのお菓子かと…

>>35

33二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:55:31

>>29

イギリスのパブリックスクールの制服好きだな。あと東南アジアの国のシャツにネッカチーフの制服も。

34二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:56:27

爆丸　それは世界中の男の子の心を掴む球体

— 2024年04月18日

>>41 >>55

35二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:57:39

>>32

ネスレだからスイスの企業という

スイス企業がイギリスで売り出して日本で大ヒットしたとかいう謎の存在よ

>>75

36二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:58:15

>>10

同調圧力はpeer pressureの訳

元々は英語を日本語に訳したもの原産地外国や

37二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:59:39

コンビニ
セブンやローソンがアメリカ企業だと思わなかった

>>42

38二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 21:59:51

>>24

「勝つための努力を消臭に使え」みたいなニュアンスの看板掲げてる英語のツイートがついこの間バズってたの見たわ

あれ世界共通なんだね

39二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:01:15

「女の買い物は長い」とか「女は本心を言葉で表現できない（翻訳が必要）」みたいなやつ　英語のショートでまあまあ出てくる

>>40

40二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:02:11

>>39

姦しいとかも外人は共感できるみたいだな

41二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:04:00

>>34

日本よりも北米辺りでなんか大ヒットして玩具の賞とかもとって日本では終わったアニメが向こうでは何クールも続いてアメリカで稼いだ利益で世界同時に新作アニメの配信をしてた

爆丸は集めてたけどこんなにとはな…

42二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:05:05

>>37

元々コンビニはアメリカだったかの氷屋が卵とかを売り出したのが発祥らしいな

43二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:06:42

「謙虚」は少なくとも英仏でも美徳とされてる事
ソースはハリポタと八十日間世界一周

>>48 >>71

44二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:09:06

>>17

一番不思議なのはイギリスが日本以上に銃規制がすごくてカナダ、オーストラリア、ニュージーランドもそれに倣ってるのにアメリカが正反対なこと

>>46

45二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:13:59

>>13

多分向こうでは「肩筋腱膜炎」みたいなれっきとした症状名でしか話さないのかな？

46二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:17:04

>>44

そのイギリスから銃で独立した＋銃で開拓していったので…

アメリカ人的に銃は単なる武器以上の存在になってるんだと思うの

>>57

47二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:17:26

入れ墨に対する嫌悪

48二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:17:32

>>43

「傲慢」が七つの大罪に入るくらいだし

49二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:39:15

相撲がシルクロード由来の輸入品

50二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:46:50

リール動画で見たやつだけどプールにビート板沈めてその上に乗ってバランス取ったり急に息止めてぷかぷかして死体ごっこするみたいな幼少期あるあるが全世界で共感されててみんなブラザーじゃんってなった

51二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:51:40

アメリカの消防士が制服で買い物してたら
「税金で食う飯は美味いか！」って言われてたから
公務員を目の敵にする奴はどこでもいるらしい

52二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 22:59:12

>>6

そもそも洋画でも

男性（ニヤニヤ（ベタベタ触る））

女性（嫌悪感あらわにして思いっきりビンタ）

なんでよくある描写だしね。普通に痴漢はあるよ

53二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 23:10:14

(地面に向かって)ブラジルの人聞こえますかー！！！

54二次元好きの匿名さん25/05/30(金) 23:45:55

パラサイトの北朝鮮アナウンサーの物真似
あれで爆笑してるの日本人だけじゃなかったんだって思った

55二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 00:12:05

>>34

ハリウッド映画化決定ェ！！！

「爆丸」ハリウッド映画化が始動、『ランペイジ巨獣大乱闘』監督が就任 | THE RIVERtheriver.jp

56二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 03:06:46

将棋のようなボードゲーム。チェスは当然知ってるが、中国やインドにも似たボードゲームがあるそうな。というかそっちが源流らしいね。

57二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 05:47:22

>>46

ガン（gun）ガッツ（guts）あとひとつなんだったか

アメリカを象徴するみっつのGって前にどっかでみたような

58二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 06:02:51

タイル舗装の道で特定の色のタイルだけを踏んでいくみたいな遊び
外国人の観光客が多い地域に住んでいるんだけど子どもの外国人観光客がこれをやっているのを時おり見かけるわ

>>59

59二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 06:12:02

>>58

家の屋根に忍者を走らす奴はあるんかな？

60二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 06:12:37

>>24

TCG card shop simulatorで一定の確率で体臭が強い客が来るシステムがあって笑ってしまった

もちろん空気清浄機なんかも置けるようになってる

61二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 08:57:17

折りたたみ傘
学生時代にニュージーランドから来た留学生にこれあるか？って聞いたらあるよって言われた
ドイツで作られたんだね

62二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 09:04:24

「福耳は金持ち」って中国でもそうらしい
というか多分中国期限

>>72

63二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 09:07:34

>>30

キットカット抹茶味(日本限定味)は外国人に日本土産としてウケているらしい

日本でいうなら海外限定のカップヌードル土産に貰うような感覚？

64二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 09:33:33

>>16

それデマだよ

虫の音 - Wikipediaja.m.wikipedia.org

65二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 09:52:13

スカートの中の盗撮
スマホのシャッター音鳴るの東アジアだけみたいな話聞いたから欧米にはそういう嗜好自体無いのかと思ってたけど映画でヤンキーが盗撮するシーンが有った
盗撮と言うにはあからさまにやってたし撮られた方は「バカじゃねーの」みたいな反応してたけど

>>66

66二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:00:08

>>65

そもそもシャッター音あるのiPhone7辺りまでで少なくともiPhone11にはないよ

今年スマホ買い替えるけどたぶんiPhone17にもシャッター音はついてないと思う

67二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:01:43

>>2

夏冬は当然として、秋は収穫と感謝のシーズンなのは西洋でも一緒だよね

68二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:03:24

>>17

アメリカは銃が身近にある分、銃に関するマナーも物凄く細かいんだよな

69二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:04:47

>>22

チェリーが実る木は桜だから、そりゃあね

70二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:06:06

白子食う文化
美食の街として有名なスペインのバスク地方では普通に白子使った名物料理があった

71二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:07:02

>>43

ギリシャ神話でも神への不敬は完全な死亡フラグだからね

72二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:08:44

>>62

釈迦の瑞相の一つだしね

73二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:17:16

捕鯨
アイスランドグリーンランドノルウェーはもちろんアメリカの一部地域でも行われてるらしい

74二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 11:23:43

>>16

普通に虫の鳴き声については漢詩でようけ詠まれるし

そもそもイソップ物語のキリギリスの音楽家はなんやねんって話やからな

75二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 12:01:35

>>35

事業を行う国に好感を持ってもらうようなマーケティングをするのは大事だからね

ソニーはアメリカ企業だと思ってるアメリカ人は多いと聞く

76二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:01:39

囲碁　韓国と中国でも盛ん　なんならそっちらの方が盛んかも

77二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:06:32

ロシアは世界のソバ生産量トップ
麺にはしないけど粥にして食ったりする

>>78

78二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:10:18

>>77

荒地でも育つから庶民にとっても重要な食料源だけど、その分貧民の食い物のイメージもあるから人によっては蕎麦を出すと嫌がられるなんて話もあったっけ

79二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:18:47

黒人がエロ系でムキムキマッチョの圧倒的強者男性に書かれるやつ
黒人差別の一種じゃ？って心配してたら海外の方がヤバかった、実写でもやってるから尚更

>>80

80二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:47:39

>>79

QOSか

81二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:54:39

よくも悪くもステレオタイプのアメリカのイメージが強すぎなんだよね
英語圏でもヨーロッパとアメリカでは全然違う

82二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 13:59:51

文化とは違うかもしれんが
おばあちゃんちのクッキーの缶を開けたら裁縫道具入っててガッカリ
は割とどの国でもあるあるらしい

83二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 19:05:42

お米消費量1位は日本だと思ってた時期あったな
あと地震発生率1位も違った

84二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 19:17:25

空気読む読まない問題
若い女にモテる今風の男を妬んで叩く風潮
上から目線の教えたがりおじ(主にオペラとか美術館に出ては頼んでもないのに女に近づいてくる)

10年くらい海外住んで数え切れないほどいろんな国の人と接してきたけど、こういう人間の内面的な話はどこでもある程度共通な印象

85二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 22:47:26

ちょっと前にバズってたマックを家族三人で食べてるアニメのやつに『ポテトとハンバーガーは買ってきたよ！それで妻と娘はどこで貰えるの？』みたいな英語の引用RTついててこのギャグ世界共通なんだ……って思った

86二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 22:56:07

酔っぱらいが持ってるお土産のコレ
ドイツ語で「Drachenfutter」って名前が付いてるらしい
直訳すると「竜の餌」

87二次元好きの匿名さん25/05/31(土) 23:19:28

ゲームに負けたら服を脱いでいく野球拳見たいなゲームはアメリカだとストリップポーカー