実装当時マイナー過ぎて誰にも知られてなかったアーラシュだけど

[1 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:37:15]

一時期その揺り戻しでアーチャーの語源みたいな誤解が巻き起こったりしたよね

[2 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:38:03]

ベルセルク・ベオウルフ問題と違って公式には特に罪はない

[3 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:39:14]

なんかそんなんあったなぁ

[4 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:39:54]

fgo開始時は割と誤情報が広まってたと思うアーラシュに限らず

[5 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:40:33]

東アジアの大英雄みたいに言われてたけど流石にイラン以外では知られてないらしい

[6 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:42:47]

なんか割と当時は一次ソース無しのデマというよりは誤解が簡単に広まってたな

[7 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:43:55]

なんかアーチェリーでステラの掛け声出してた人いたよね？

[8 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:45:01]

ストーリーとかマテで言及されてないなら、なんでそんな説が出たんです？

[9 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:45:44]

アーしかあってないじゃん

[10 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:46:03]

>>7

台湾の選手やね

東京五輪：ゲーム「FGO」のキャラ「アーラシュ」がトレンド入り　アーチェリー台湾代表選手のかけ声で - MANTANWEB（まんたんウェブ）

[11 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:47:40]

日本では知らないだけで一時期世界一有名な弓兵くらいに思われてた

[12 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:53:11]

幼児期に見た絵本だか紙芝居だかで”弓で撃った矢で国境を決めて戦争を止めた英雄がいる”って話は知ってた
それがアーラシュの事だったり、その結果五体が四散したって話はFGOプレイするまで知らなかったけど

[13 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:54:14]

実際、イスラム教に塗りつぶされちゃったイメージあるけど
中東のイスラム教以前の神話と勝手どの程度の温度感で触れられてるんだろう
中米では自分たちのルーツにケツァルコアトルがあるって自認する人は多いみたいだけど

[14 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 20:54:59]

カマンガーが「射手」の意味でそう名付けられるほどの弓の名手、という話が伝言ゲームで色々変質したんだったか

[15 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 21:08:57]

>>14

✕アーラシュに因んで「射手(カマンガー)」という単語が生まれた

○弓の名手だったのでアーラシュが「射手(カマンガー)」という名前になった

こういうこと？

[16 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 21:11:45]

カマンガーは数十年前に出来た本で直訳すると弓兵アーラシュって本があるだけです…
神話とは特に関係ない

[17 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 21:20:56]

>>13

ザッハークが出てるシャーナーメとかがゾロアスター教のアヴェスターをイスラム仕様にカスタムしたやつ

でもやっぱ生粋のイスラム英雄よりはファンタジー扱いってか面白い読みものの域は出ない感じみたい

[18 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 21:41:46]

>>2

ベルセルク・ベオウルフ問題にしても、公式で言ってたのはベルセルクがベオウルフの語源なのに、

ベオウルフがベルセルクの語源と勘違いしてる人をよく見るっていう

なので語源だからベオウルフはグランドあるとかいう頓珍漢な意見が頻出することに

[19 二次元好きの匿名さん 25/06/10(火) 22:18:06]

>>18

まあ弄りネタみたいなもんや