結局日本人には日本のコンテンツが一番合うと思った、それが僕です

1二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:48:26

本を読んでたら翻訳の跡が滅茶苦茶目についたりキャラの行動形態が日本人の価値観と違いすぎて違和感を感じたりしたんだよね。特にアメリカ人は偶像劇が好きすぎるのん

あとゲームに関してはUIの差は割とうんざりした、それが僕です。なんでこう外国のゲームのUIって演出が多くて微妙に使いづらいんスかね…

2二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:49:58

UIはどっちもどっちだと考えるも

3二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:50:19

水は血より濃いってね

4二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:50:48

　　　　・・
ホルホルさん

5二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:51:41

これホルホルっていうか合う合わないの話じゃないスかね

6二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:53:12

群像劇はまあウム…

UIはぶっちゃけ国より作品次第じゃないっスかね

ポケモンSVが結構アレだったからあんま国産だからUIが良いってイメージはないのが俺なんだよね

7二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:54:10

ぶっちゃけ日本ゲームは一部を除いてUIに関してはかなり洗練されてるっスよ。特にメニュー画面やスキルパネルのシンプルさはかなりのものなんだ

8二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:54:35

メリケンはとりあえずでボボパン描写を入れるのをやめろよ

9二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:55:45

うーん異文化交流でカルチャー・ショックは付き物だから仕方ない本当に仕方ない

10二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:56:16

ワシがあんまり外国のゲームに詳しくないのがバレてしまいましたね

因みにどんな感じのUIなのん？

11二次元好きの匿名さん25/06/12(木) 21:57:33

スキルパネルがやたらと惑星図…

なんか豪華な装飾品ぽい演出…

カメラワークの移動が激しい…

せめてもう少し単純にして欲しいっスね