- 1二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 20:55:27
カントー＋αの人間から聞くとマチスさんみたいになる説
- 2二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:00:49
ポケモン世界の人間は共通語で喋るけど、どうしても「共通語イッシュ訛り」みたいになる説を考えたことはある
マチス以外だとメリッサも片言で喋るよね
メリッサがどこ出身かは明言されてないけど - 3二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:01:03
「ワオ‼」とか「イエース‼」とか言うアメリカンなトウコさんか
- 4二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:01:39
ダリアもカタコトだっけ？
海外地方モチーフはみんなエセ外国人みたいな喋り方になる概念面白いな - 5二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:04:07
メリッサも片言だよな
- 6二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:06:54
パルデアの人たちは「もしもーし」じゃなくて「ブエノ？」って言ってたり
- 7二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:15:37
グルーシャはたまに巻き舌入ってそう
そしてめちゃくちゃ早口に聞こえる - 8二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:20:18
YouTubeでフランス語の動画観てカロス人で脳内再生するんだ
飛ぶぞ - 9二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:21:29
ラベン博士が普段は羽入みたいな喋り方するけどたまに英語になるの好き
- 10二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:36:31
お雇い外国人みたいなポジなのかなラベン博士
- 11二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 21:57:49
ミーだけがPokémonを使えればいいんデース‼
- 12二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 22:16:41
カントーから来たサンムーン主人公だと周りがみんなエセ外国人みたいな喋り方になるのかな
- 13二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 22:36:22
キタカミ姉弟視点のBB学園ってどんなかんじなんだ
てかそもそもスグリ側が訛ってるな - 14二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:01:43
マチスがアメリカ人設定は一応"明言されていた"けど、イッシュorイッシュ地方の国出身かは微妙な気がしなくもない
- 15二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:13:20
スグリが地元の方言を使ってるってことは、キタカミの言葉そのままで話してるわけだからイッシュとキタカミは共通言語なのかね
パルデアとブル学も同じ言語だから良かったねって言われてたしこの言語のカバー範囲広いな
- 16二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:16:15
言語が同じでよかったね発言=別言語もあり習得に苦労する？
なんか言語系の設定ふわふわだからもうちょい開示してほしいね - 17二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:20:12
そもそも各地方が別の言語(国)かは怪しいからね
ジョウト/カントーは確実に隣接していて、ジョウトなまりがあるけども - 18二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:23:04
このレスは削除されています
- 19二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:23:05
- 20二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:24:19
それこそ現実世界で訛ってるな〜と感じる程度の言語の違いなのかもしれない
- 21二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:27:08
XYでは外国人のおばさんが外国語でまくしたててきてハンサムには全然言葉が通じないって場面がある
ミアレシティの路地裏暮らしのマチエールが「あらゆる言語が飛び交う路地で暮らしてきたからちょっとずつ覚えた」という言でおばさんの母語に合わせて会話をするので色んな言語自体はある世界観だと思う - 22二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:28:20
そう考えると「カントーから異言語だろうアローラに越してきた」ってヨウミヅのコミュ力すげえよ
- 23二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:29:30
設定の都合上映画とかアニメやらでよくある詳しくは描かないけど異国人同士なのに何故か会話できてるってパターンなだけなんだろうけど…
けど作中の文字形が地方毎に違いがある部分見る限り言語は別なんだろうなって感じはする
そこまで考えると妄想混ざってくるけども - 24二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:31:19
ポケモンの場合は一応作中でちょいちょい言語問題に触れてるからなぁ
- 25二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:35:48
このスレ見てたら全キャラが多少訛り等あろうとも子供の頃に全言語必死に覚えてるディストピア光景想像して笑ったわ
- 26二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:36:05
プリムは外国人設定（出身地は不明）だけどホウエンで流暢に喋っているので個人差だなぁ
- 27二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:53:40
ウコン
｢पोकेमॉन जापानी वीडियो गेम कंपनी निनटेंडो द्वारा प्रकाशित व सतोशी तजीरी द्वारा १९९६ में रचित मिडिया फ्रेंचाइज़ी है। शुरुआत में गेम बॉय के लिए गेम फ्रीक द्वारा बनाए गए खेल के रूप में रिलीज़ के बाद पोकेमॉन विश्व में मारियो शृंखला के बाद की दूसरी सबसे बड़ी सफल वीडियो गेम पर आधारित मिडिया फ्रेंचाइज़ी है। पोकेमॉन की वस्तुओं को एनिमे, मांगा, ट्रेडिंग कार्ड, खिलोने, उपन्यासों, वीडियो गेम (खेल) व अन्य मीडियाओं में परिवर्तित किया गया है।｣ - 28二次元好きの匿名さん25/06/15(日) 23:56:23
「外国」「外国語」は確実にあるんだけど、それがどこかは言われてないのと、(ゲームを作る上でのモデルが外国であっても)各地方が国を跨いでいるかは言われてないので線引きが非常に難しいことになってる
- 29二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 00:02:36
フランス語の柔らかい響きで怒られてもそんなに怖くないって友達が言ってた
- 30二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 00:06:34
Espèce d'idiot !
- 31二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 00:42:05
そこらへんふまえると言語学の授業もなかなか謎な気がするセイジ先生いろんな国の言葉選択肢に出してくるしどこの言葉でもこんにちわおいしいありがとう覚えておけばなんとかなるみたいに言ってたし
- 32二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 00:54:13
シアノ校長とかセイジ先生とかパルデア民からしても大分変な感じじゃない？
- 33二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 02:25:25
翻訳してみたらちゃんとポケモンの事言ってるみたいで草
- 34二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 02:30:22
ガラル地方も他国言語じゃないっぽいし剣盾のシュートシティに居た英語話者がどの地方住みなのか気になってる
- 35二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 05:20:20
舞台イギリスなのに英語話者ってことは、イッシュやアローラの連中が話しているものはガラル語であるとガラル人は認められないのかな
- 36二次元好きの匿名さん25/06/16(月) 07:04:37