【謎掛け】日本には謎掛けなるものがあると聞きました

1二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:03:16

ので、ゴッホもゴッホジョークの腕を磨くべく、僭越ながら挑戦してみようかと…

「異性へのプレゼント」と掛けまして「10人の声を聞き分けた聖徳太子」と解きます。その心は…

どちらも「耳が良いでしょう」！
そぉれゴッホジョーク！

…えへへ…このように、皆様にお題を出していただいたり、他のサーヴァントの方々にお答えいただいたりしていただけたら、ゴッホ…感激
(※他者のお題や回答に対する批判はNG/Fateや鯖に関係するようなお題や回答大歓迎/気軽にどうぞ)

>>2

2二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:12:52

>>1

笑ったけど絵面が猟奇的すぎて笑えねえよ！

3二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:13:46

いいわけねぇだろ！うまいけど！

4二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:25:30

謎かけか？じゃあ折角だから僕からも出してみようかな。「沖縄の楽器」とかけまして、「ストライクバッターアウト」と解きます。その心は？

まあ簡単すぎて面白くないかもだが、肩慣らしにはいいだろう？

>>5

5二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:27:50

>>4

どちらもサンシンでしょう！

お題出してみるか、「聖晶石」

>>6 >>7

6二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:44:47

>>5

では…

「聖晶石」と掛けまして「娼婦」と解きます。その心は…

どちらも「しょうかん(召喚/娼館)」に必要でしょう…！

7二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:47:11

>>5

やっぱりサンシン(三線・三振)だとすぐ分かるか。まあ逆に苦戦されても困るけどな！おっと、僕の持っている奴は三味線だからそこは間違えるなよ？

で、何だいこのお題は？僕に言ったのか。違う？まあどっちでもいいか。

では、｢聖晶石｣とかけまして、｢塩漬・発酵した大量の鯳の卵巣｣と解きます。その心は？

>>8

8二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:51:14

>>7

答えを言い忘れていたな！すまないすまない。

どちらも｢ためんたい(多面体/多明太)｣でしょう！だ。

どうかな？

>>9

9二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 15:55:44

>>8

なるほど、「ためんたい」か。上手い。

んじゃ「英霊」で！

>>12 >>13

10二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 16:01:08

埋め代わりにお題出そうかな

｢マスター｣で！

>>11

11二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 16:13:45

>>10

はっはぁ！では行こうか！

「マスター」と掛け「奴隷」と解く！

その心は、どっちも「れいじゅう(令呪/零、自由)」が肝心だ！

12二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 16:19:06

>>9

では…。

「英霊」と掛けまして「日本の中世において、商売をする為に必要なもの」と解きます。その心は…

どちらも「座への登録」が必要です！

まぁ…一部サーヴァントの皆様にとっては違うかもしれませんが…

13二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 16:21:53

>>9

それでは僭越ながら……

英霊と解きまして宮中の噂と解く

その心は──どちらも神秘/真否が重要でしょう

>>17

14二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 16:33:32

私からも一つ謎掛けをしよう
「上機嫌なイシュタル神」と掛け、「資料に記録を残す」と解く
その心は…どちらも「図に乗る/載る」だろう

15二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 17:02:39

召喚/娼館はマジでうまいな、ゴッホちゃんっぽいし……
……娼館って答えが「っぽく」なるってすごいキャラだな

>>16

16二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 17:10:42

>>15

えへへ…お褒めに預かるとは…ゴッホ…感激…！

17二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 18:32:07

>>13

好き。宮中を生きた紫式部さんらしい良謎掛け

18二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 18:45:51

それでは私も
｢バーヴァン・シー｣と掛けまして、｢私のそっくりさん｣と解きます
その心は…どちらも愛/Iらしいでしょう

19二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 18:56:24

みんな上手いな…。こっちはお題しか提供できんわ。
というわけで、「聖杯戦争」で

>>23

20二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:12:55

Hey diddle, diddle,
The sheet and the riddle,
The sheep taked over the sun;

Why is "March Hare" like "Ashiya Doman"?

Because "beast but not rabbit/love it"!

>>21 >>22 >>24

21二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:21:50

>>20

うわーっ！英語だーっ！誰かイギリス出身のサーヴァント…最悪英語が喋れる人呼んでーっ！

>>22

22二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:25:17

>>21

>>20

DeepL翻訳にかけたやつを載っけときます

ヘイ、ディドゥル、ディドゥル、

シーツとなぞなぞ、

ヒツジは太陽の上を走った

なぜ『三月ウサギ』は『芦屋ドーマン』と同じなのか？

獣だけど兎じゃない／大好き」だから！

23二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:31:11

>>19

整いました

｢聖杯戦争｣と掛けまして、｢化学の実験｣と解きます

その心は…どちらも｢触媒｣が肝心でしょう

24二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:40:07

>>20

Hey diddle, diddle,(ヘイ、ディドルディドル)

The sheet and the riddle,(紙切れが謎かけをして)

The sheep taked over the sun;(羊は太陽を引き継いだ)

Why is "March Hare" like "Ashiya Doman"?(三月ウサギと掛けまして蘆屋道満と解きます)

Because "beast but not rabbit/love it"!(その心は「beast but not rabbit(獣だけれど野ウサギじゃない)」「beast but not love it(獣だけれど愛はない)」でしょう)

前半部は

Hey diddle, diddle,(ヘイ、ディドルディドル)

The cat and the fiddle,(猫がバイオリンを弾き)

The cow jumped over the moon;(牛が月を飛び越えた)

のナンセンス歌のパロディ

>>26 >>27 >>30

25二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:45:29

ちょいと一つ出してみるか
「高杉ピックアップガチャ」と掛けまして「FGOのストーリー」と解きます。その心は…

>>31 >>32

26二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:48:10

>>24

すっげぇ…。これを一発で理解できる教養が欲しかった…！しかもなぞかけもちゃんと英語でやってるし…。レベル高ぇ…

そしてキャラがナーサリーなのは、冒頭のマザーグースがナーサリーライムの意味である「英語圏で幼児向けに歌われる韻を踏んだ短い歌」から来てるのか…

すげぇ…感動だぜ…

27二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:49:57

>>24

ブーディカさん！ナーサリーに美味しいお菓子いっぱいあげて！！

28二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:53:29

ネタ(そのままの意味)スレかと思いきや教養スレじゃったか…

29二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:54:29

お題は「嘘つき」で

>>34 >>35 >>37

30二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:56:36

>>24

ちょっとだけ野暮な解説をすると原文のdiddleとfiddle、catとcowで韻を踏んでいる部分を踏襲しつつsheet(紙＝本＝ナーサリー)とかriddle(謎掛け)、太陽を引き継いだ羊＝スレ画に関係深いアポロンとかを混ぜ込んだりしました(小声)

>>33

31二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 19:58:37

>>25

どちらも「晋作／新作」が来ると嬉しいでしょう

32二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:00:13

>>25

「高杉ピックアップガチャ」と掛けまして「FGOのストーリー」と解きます。その心は…

「C(Cool)B(Best)C(character)」が来るでしょう

33二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:01:22

>>30

あまりにも完璧…！これが謎掛けというものなのですね…！

34二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:03:01

>>29

｢嘘つき｣とかけまして、｢マシュ・キリエライト｣と解きます。その心は、どちらも｢法螺吹き｣でしょう。

なんてね、アッハハー

>>36 >>39

35二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:04:03

>>29

｢嘘つき｣と掛けて、｢高層ビルの最上階｣と解こう

その心は…どちらも｢舌/下がいくつもある｣だろう

36二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:04:10

>>34

うーん芸術点

37二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:06:02

>>29

「嘘つき」と解きまして「甘ぁいだけの珈琲」と解きます

その心はどちらも「に・が・さ・な・い」♡ ふふふふっ♡

38二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:07:58

では「周回」で！

>>40

39二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:09:48

>>34

40二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:13:31

>>38

それでは｢周回｣と掛けまして、｢インド｣と解きます

その心は…どちらもお茶を大量に消費するでしょう

41二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:16:41

霊衣

>>44

42二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:18:26

マシュで

>>46

43二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:19:12

バーサーカー！

>>47

44二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:22:12

>>41

「霊衣」と掛けまして「様々な画法」と解きます。その心は…

どちらも「いしょう(衣装/意匠)」が違うでしょう…！

45二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:22:48

しゅうかいとときまして、ほしへのねがい、ときます。
そのこころは…

どちらも、きせき(輝石／奇跡)をもとめてる。なんてね。どうかしら？

46二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:28:43

>>42

マシュと掛けまして小野小町さんと解きます

その心はどちらも「かっこいい後輩/光背！」

47二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:31:03

>>43

｢バーサーカー｣と掛けまして｢私の宝具｣と解くわ

その心は…どちらも火力か高い！

>>54

48二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 20:53:05

「オデュッセウス殿が攻め込んだ国」と掛け「俊敏Eの吾」と解く。
その心は…「トロイア/とろい吾」

49二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:09:04

嘘つき三連星好き

50二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:30:20

虹回転でお願いします

>>51

51二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:46:36

>>50

虹回転と解きまして囚えた仔猫と解きましょう。

どちらも『時にはすり抜けることもある』

辛いですね、それもまた人生です。

52二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:50:48

ドゥムジが謎掛け上手いのちょっと解釈一致で笑う

53二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:51:00

一つ思いついたけど中の人ネタなんだよな・・

54二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 21:52:18

>>47

好き、別にうまくはないんだけど邪ンぬはこういうこと言う

55二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 22:17:19

種火でひとつ

>>58

56二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 22:30:22

んじゃまあ、オレもここで一つ

「オレ」と掛けて「生魚」と解く。その心は…

どちらも「足が速い」！

安直すぎたか？

57二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 22:54:56

では、僕からも一つ。
ヒロインXオルタとかけて、急性胃炎と解こう。
その心は、どちらも「ヴィラン/糜爛（びらん）」だ。
急激なストレスなどが原因となることが多いな。善悪も健康も、バランスが大事だ。お大事に。

58二次元好きの匿名さん25/06/17(火) 23:34:03

>>55

種火とかけまして豪華なランチと解く。

その心は、どちらも強化に使います……きょう、カニ、使います！

……なんてな、少々強引すぎただろうか？