such as kiryuとlike a kiryu の違いを

[1 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:52:14]

教えてくれよ
俺は英弱なんだぁ

[2 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:54:22]

Do xx, xxx Kiryu .
の場合はSuch asのほうがいいかもしれないね
例示する場合はそうだからね

[3 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:57:19]

likeとする場合は比喩表現も含むんだよねパパ

[4 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:57:31]

do, such as kiryu←鬼龍が例示されてるから鬼龍を見習ってやれという意味
do, like a kiryu←鬼龍を比喩として使ってるから鬼龍っぽくやれという意味

[5 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:57:48]

鬼龍みたいに　鬼龍のように　な違いなタイプ？

[6 二次元好きの匿名さん 25/06/22(日) 22:59:07]

Such asは確かに「〜のように」の意味合いを持つと思われるが
例として何かを挙げる時に使われるんだァ
例（鬼龍の腹筋は鋼鉄のように硬い）

反対にLike ~もほぼ同じく「〜のよう」だが
この場合は比喩表現だァ
例（彼のヘアスタイルは鬼龍のようだ）