- 1二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 20:56:36
— 2025年06月26日
あにまん集合知に頼ってスパムトンのQ&Aを翻訳および考察するスレ
スレ主の英語力はたまにアンテAUを自力翻訳して楽しむ程度で皆無に等しい上に元ネタも検索できてない
なお翻訳は見切り発車なのでリアルタイム更新です
眠くなったらおしまいなので今日中には終わらないでしょう
- 2二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 20:57:35
- 3二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 20:59:01
まずは自己流ほぼ直訳翻訳する
後でスパムトン語録にしないと何が言いたいのか迷子になるからです
1枚目
Q、Now's your chance to be Aの歌詞を教えて
A、スパムトンの[歌詞ジェネレーター]に[サブスク]してお値段たったの3.99$
初めの3文字は[無料]!
FIN
- 4二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 20:59:07
- 5二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:00:24
被弾上等試行回数とスピード重視
- 6二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:01:42
- 7125/06/26(木) 21:03:43
(ここからコテハンを付けます。英語の間違いを直したりスパムトン構文に直せる人がいるならじゃんじゃんお願いします)
3枚目
Q、スパムトン、男の人ってどう?好きの対象に入る?
A、[お金]を渡してくれるなら[誰でも全て]大好きです![クローマ]を送信してください!そうすればあなたのその[ハート型の物体]を寄越せとワタ94は喚いているでしょうね! - 8125/06/26(木) 21:05:30
4枚目
スパムトン。MLMビジネスモデルってどう思う?(MLMはおそらく口コミで販売活動を行う考え方)
本物の[ビジネスを愛するビジネスマン]に[練習]必要なし、ただすぐに行動して[検証!検証!検証!]
そしてあなたはただその商談[快諾]しワタ94は[熱烈なキッス]を受け取るることになるのです! - 9125/06/26(木) 21:08:43
- 10二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:11:16
- 11二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:14:08
- 12二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:15:58
英語難しくてQAちゃんと読めてなかったからたすかる
できたらでいいけど元の英語版テキストと併せて日本語訳をレスして欲しい…見比べたい…… - 13二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:17:33
本国の人より日本語母語の俺たちの方がスパムトン構文を楽しませてもらっちゃってちょっと申し訳なくなるくらいにはすごいローカライズだよね
- 14二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:29:26
- 15125/06/26(木) 21:46:30
Q、スパムトンGスパムトンさん、アドソンとの関係を教えてもらっても大丈夫ですか?
A、はははははは!ワタ94もう[BIG]なのであのような[べとべとスライムども]は[野生動物探知機9.99$]にすらかかりません!彼らはワタ94の[スクラップブック]から消え去り[クソブック]にも載っていません!
かつての[友情]は全て[陰謀]であり知った顔でも[公衆の]面前に共に現れることはないでしょう。[商売の邪魔]?誰が!どちらこそ[邪魔]か見せてやります!
スクラップブックとクソブックの元の文章はScrapbookとCrapbookつまり語感を良くするためにcrapbook(クソ本)なる謎の単語を生み出している - 16二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:47:56
- 17二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 21:57:24
pixivにまとめあったよ
- 18125/06/26(木) 21:59:31
Q、やあやあ愛しのセールスマンスパムトン、質問!
どれくらい猫が好き(もしくは猫と接続できる?)サイバーワールドには猫がたくさんいそうだったからさ(ネオン猫、タスク、タスクマネージャー....)猫たちをどう思っているか知りたいな!
あとあなたの好きな食べ物って何?
A、[猫]について知りたいだって!?ワタ94あなたの[検索サイト]ではないのですよ!
まぁいい、[無料ツールのヒントと面白アニメーション]を差し上げましょう
[エレメンタルペア]をご存知ですか!?
[大事な物]で[パペット/猫]、[雷/光]もしくは[闇/星]から防御できます....
ただあの[死/鎌]を使う[$#&*]に気をつけてください!絶対に!
(話が噛み合ってなさそう。心なしかダークマントの防御属性をあげているような?) - 19二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 22:02:26
- 20125/06/26(木) 22:02:57
- 21125/06/26(木) 22:07:04
あくまで私の解釈ですが[無料ツールのヒントと面白アニメーション]の情報をそのまま読み上げているのではないかなぁと
そうするとなんで急に[死/鎌]起こり出す自我を出したのか意味が分からなくなりますが
- 22125/06/26(木) 22:10:52
一旦ここで切り上げます。また明日
- 23125/06/26(木) 22:27:14
ちなみにこのQ&Aを読んだことがある人ならご存知でしょう
おそらく最難関はオーブンジョークのところです
クソジョークマスターを名乗るためにはこれの説明ができないといけないのですが、冗長なうえに本当に面白くいなんですよね
サンズやトリエルでもこのジョークで笑うイメージが持てないです - 24二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 22:43:32
保守用に ちょうど読みたかったので助かります
スパムトンほど癖の強い文法だとどうしても翻訳者の意訳が入りがちだから整文化が難しい - 25二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 22:52:33
[死/鎌]はあの騎士の赤い攻撃の[エレメンタルペア]ということなのかな?
- 26二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 22:54:28
- 27二次元好きの匿名さん25/06/26(木) 23:25:42
- 28125/06/27(金) 06:46:37
wifiが繋がらない環境に午後六時くらいまでいる予定ですのでもしよろしければ保守をお願いしたいです
- 29二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 10:20:32
ノックノックジョークとか日本人にはわからないノリ結構あるからな…Tobyさんの作品は特に
ローカライズでその辺ガラッと変えてるけど原語ver.読むとやっぱ分からないのあるっていうか文化的な流れから調べる事になるから大変だよね
- 30二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 10:44:47
- 31二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 10:48:22
流石に1997ではないか
- 32二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 18:11:37
- 33二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 18:17:09
このレスは削除されています
- 34125/06/27(金) 18:20:13
- 35125/06/27(金) 18:23:24
まずジョークをもう少しわかりやすくするとこうである
オーブンがOf in(入れる)という名前なのに冷たいものをOf in(入れて)して取り出される(Of out)のは熱い食べ物なのはなぜ?
つまり(入れる)という名前なのに取り出されるのは熱い食べ物のなのはおかしくない?というジョーク
この時点でもかなり難解で成立しているか怪しいがこのジョークの酷さはここからだ
以下
hinative.comの解説を自己流に要約する
まずOf inををダジャレとして成り立たせるために文法を捻じ曲げて、Of in と Of outを動詞として使っている
ダジャレを成り立たせるためにそもそものダジャレのルール、既存の言葉もしくは近い言葉を使うという根本的な部分すら破壊しているというのがこのジョーク笑いどころなのだ
ほんっっっとうにくだらない上に気づくのが難しいという二重苦ジョークである
ちなみになんかのmemeらしい
- 36125/06/27(金) 18:25:27
この質問においてはジョークそのものより
スパムトンはスパムトン構文をわかりやすい文章だと思っているぽいところが興味深い
そして実際英語の方は[]のおかげでどこでおかしなことを口走るかわかりやすいので読みやすくある
日本語版はそうでもないが
- 37125/06/27(金) 18:37:56
- 38二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 18:41:19
- 39二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 19:42:30
- 40二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 22:34:18
ミーム元のぬいぐるみって猫じゃなかったっけ?スパムトンの攻撃属性は猫/人形だからか…?
- 41二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 22:51:09
どもそもなんでスパムトンは猫なんだ?
人形はまぁ理解できるけど - 42二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 23:00:43
- 43二次元好きの匿名さん25/06/27(金) 23:39:38
このレスは削除されています
- 44125/06/27(金) 23:40:52
- 45125/06/27(金) 23:54:49
Q、その部分はゲームで出てたはず。パレッタに変装してクイーンの住居にしのびこもうとして(おそらく失敗した)やつ
(ファン同士の会話の途中を質問とみなしている?)
A、変装!?なんだって!?あの野郎が[ワタ94の見た目を盗んだ]のです!いや、もしかしたらワタ94が盗んだものを[盗み返したのかもしれない]な、でも[誰のほうが似合ってたと思う?]
ワタ94の[0.99$のメガネ]とワタ94の[-0.99$]の髪の毛、あいつには試す価値もない!!
アイツはかつて[ワタ94のトモダチのフリをした!]いつも[──を聞き][悲しみを分かち合うと]。でも最終的にはあいつは[──のことしか聞かず][自分の好きなものしか追いかけない]!! - 46二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 00:01:12
このレスは削除されています
- 47125/06/28(土) 00:02:18
- 48125/06/28(土) 00:05:18
- 49二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 00:06:14
アンテとデルタの翻訳を担当した8-4は文に忠実というか直訳的な翻訳に否定的でキャラの言い回しは多少原文から逸脱しても製作陣が本来伝えたいニュアンスに意訳するべきだって思想のローカライズ会社なんだよ
特にデルタは話し方がヘンテコなキャラ(スパムトンとかルールノーとか)が多いからそのスタイルが如実に出やすいんだ
- 50125/06/28(土) 00:07:44
- 51125/06/28(土) 00:14:37
- 52125/06/28(土) 00:20:02
- 53125/06/28(土) 00:23:22
- 54125/06/28(土) 00:25:33
- 55125/06/28(土) 00:31:39
- 56125/06/28(土) 00:35:41
- 57125/06/28(土) 00:37:44
残りは明日に回します
- 58二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 00:41:15
スパムトンの狂気はシャドウジェムのせいなのか友達に見捨てられてゴミ箱暮らししているせいなのか微妙に分からん
鬱スイッチは日々の転落した生活のせいな気がするけど - 59二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 01:01:30
テナもテレビとは関係ないはずの牙があったけどピピスによって[猫]が付与されたからとか?
- 60二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 02:57:28
マイク戦でも急に猫出てきたし曲名もCatswingだね
スパムトンの攻撃属性知らなかったんだけどそれを知って何となく腑に落ちたようなそうでもないような - 61二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 04:17:02
- 62二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 05:19:00
キャットナデラー2って元ネタらしきゲームがあるらしい(1997年発売)
Catz IICatz, from PF Magic, Inc, is a fun program that places an animated cat on your desktop forwinworldpc.com - 63125/06/28(土) 06:41:03
- 64二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 07:22:11
- 65二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 07:56:54
このレスは削除されています
- 66二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 12:02:39
Cungadero(車)といえば確かに日本語版でもガンガデロって言ってるな…
- 67125/06/28(土) 13:31:01
- 68125/06/28(土) 13:40:36
- 69125/06/28(土) 13:41:46
- 70二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 13:43:26
- 71二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 13:46:30
- 72二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 13:49:06
boyって結構文脈で変わるらしいから翻訳難しいんだよな…
- 73二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 13:54:38
- 74125/06/28(土) 13:56:28
- 75125/06/28(土) 13:57:30
- 76125/06/28(土) 14:02:14
- 77125/06/28(土) 14:04:42
- 78125/06/28(土) 14:22:11
- 79125/06/28(土) 14:27:34
- 80125/06/28(土) 14:33:24
- 81125/06/28(土) 14:36:56
- 82125/06/28(土) 14:39:52
- 83125/06/28(土) 14:41:12
これでおしまいです
残りはスパムトンの考察や語りにでも使ってください - 84125/06/28(土) 14:44:44
個人的に気になった点
テナとのピピスの関わり方の違い
マイクはピピスを他人に食べさせる(そして人だと勘違いされてる場面があるので恐らく中身をの弾幕を使っている)テナはピピスを彼女と呼ぶ
ライトナーの中ではノエルに対して好感度が高いにも関わらず英語だと割と強めの罵倒で呼んでいることとAルートではぶっ飛んだものを売ること - 85二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 14:56:37
- 86二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:10:47
- 87二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:12:13
昔はもう少し背が高そう?
属性に人形が付いてるしマネキンか何かにスパムトンの意思を移行させたのだろうか - 88二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:18:29
- 89二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:20:03
スパムトン構文、ローカライズが本気出しすぎてて日本語より原文の方が何言ってるかわかりやすいバグ感ある
- 90二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:25:26
これカソード(レイチューブ)→ブラウン管→テナって事かな
- 91二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:25:52
ちょっとチャットGPTに聞いてきたらSc3nt3d Candellって>>78にもあるscented candleのスペル変えじゃないかなって
多分busting assとかけてるんじゃないかなキャンドルになる勢いでやってんのに的な感じのニュアンスだと思う…恐らく
“bust one’s ass” ってどういう意味? | 英語たいむ"bust one's ass"は学校でまず習わない表現ですが、ネイティブはとてもよく使うフレーズ。知らない人はぜひ覚えておいて頂きたい表現です。"bust one's ass"の意味やニュアンス、使い方についてお届けします。eigotime.net - 92二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:35:29
- 93二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:35:30
スパムトンもテナもいつもはやさしいラルセイの当たりが強いキャラなんだよな
テナはライトナーとの距離を間違えたからだけどスパムトンに対してはスパムトンが持っている情報に近づけたくないからな気がする - 94125/06/28(土) 15:37:18
- 95二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:42:00
なんとなくだけどパレッタもスパムトンと同じ自分のためなら手段を選ばないタイプな気がする
どちらも友人だったみたいなこと言ってるし取引してたのだろうか
(ワンチャンパレッタがスパムトンを酸に浸してるけど) - 96二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 15:55:30
うろ覚えだが不具合のあるプログラムとかじゃないかな、最後は味方になってくれたし深く考えなくてもいいんじゃないかな
みたいな感じだったか…?
ラルセイくんは和解後のスパムトンは味方と認識してるっぽい?
AルートについてラルセイくんはA通った上でch4「ノエルとお祭りに行く」と言うとよくないと思うと返すので
ノエル関連で何かを知ってる可能性があり、かつスパムトンはAルートであのアイテムをノエルに売るからそっちの関係もある…かも
根拠が少ないので自信はない
- 97二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:10:39
葬式(多分死んでない)に来てた仲間のアドソン曰く
ツイてない奴、売る商品売る商品さっぱり売れなくてライトナーたちもアイツのことは気にもかけなかった
サイバーバーで一緒に飲んでた時「今に見てろ!いつか必ずオレはビッグになってやる!」とよく言ってた
電話先の”だれか”のお陰か急に繫盛したので「あいつはいったい何をした?」「どうしてあいつだけ?」とやっかんでつるまなくなった、「アイツは”ビッグ”だからオレたちはもう必要ないだろう?」と
一応友達いたっぽいけど
確かになりふりかまわなくなったり狂った時見捨てられたんじゃなくてビッグになったタイミングだから恐らくまあ…性格かもしれない
- 98二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:26:26
- 99二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:27:09
「やっぱり捨ててなかったな!!」の後に続く言葉が「やっぱりワタ94のことを…!!」「ワカリマセソか…?ワタ94は…」って割と好意的?情がある?感じだったからあの場での[[ゴミだめ]]呼ばわりはテナへの罵倒というよりは素の口の悪さが出たっぽいなと感じた
やっぱりワタ94のことを…の先に言いたかった言葉は言語版の「YOU REALLY DO CARE!!!」だろうし
- 100二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:31:24
スパムトンはゴミを売っているのか
スパムトンを通すと売るもの全てゴミになるのか....
ノエルに友好的なのにとんでもないことになるものを売るし - 101二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:33:31
スパムトンには(ch2内だけかもしれないので確証はないが)割と相手の話として自分の境遇を話すクセがあるので
ここの[[ゴミだめ]]め!は素の口の悪さに加えてテナの境遇を鑑みた上での自己投影というか…しっくりくる言葉が思いつかないが上手く言えないが…共感に近いそれ? - 102二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:39:49
- 103二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:40:53
スパムトンのなりたい存在であるホンモノの男の子ってBIGになることとは関係あるのか?
- 104二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:46:41
通常スパムトン戦見るにお金より信用のほうが大事だと思ってるんだよな
罵倒して煽ってくるくせに - 105二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 16:49:33
- 106二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:01:29
誰も何も突っ込まないけどクローメってなんだよ
- 107二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:03:26
- 108二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:04:19
- 109二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:04:34
…というかキャットナデラー2とスパムトンの子?
- 110二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:05:20
- 111二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:07:19
あるいはジェビルと同じようにこの世がゲームだと気づいてプレイヤー側に行こうとしたか
- 112二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:09:15
スパムトンは概念タイプなのか物理的に身体があるタイプなのか
ch2のPC室でゴミ箱を調べるとメールのゴミが入ってるから物タイプダークナーの可能性もあると思うんだよな - 113二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:11:38
- 114二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:13:14
テナはどういう感情でピピスを食べ物に入れてるんだろうな
人だと勘違いしてる従業員がいるから中身を使ってるのだろうし
案外憎しみをこめてスパムトン弾幕をすり潰してるのか? - 115二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:37:13
- 116二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 17:46:04
- 117二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 18:00:24
元仲間のアドソンが「われわれと何も変わらない男だった」って言ってるから他アドソンが物体系ならスパムトンもって事になるんだろうか
自分たちとスパムトンが何も変わらなかったと思ってるのは飽くまでもアドソン視点だから違う可能性もあるけど
- 118二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 18:32:57
- 119二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 19:36:11
あまリに遠くを
見ようとレて
アnタは 失った…
アnタは
失った…
[[ヘド]]が出ます!
[[ゴミ箱]]の底に横たわリ
[[失った友]]の
名前 つぶやいても
だれも
助けてくれませ!!
Aのこれがクリスに言ってるようで自分の事だとしたらまあ本人も過程で友人居なくなったことそこそこ自覚はしてそうな感じ
- 120二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 19:45:00
ピピスの中身ってスパムトン弾だけど
テナが知ってるスパムトンはまだ今の姿じゃなくて赤い服着てサングラスもかけてなかった頃っぽいから
その時のピピスの中身の弾は昔の見た目がだったりするのかな? - 121二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:26:04
このレスは削除されています
- 122二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:32:02
- 123二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:34:13
- 124二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:36:56
- 125二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:41:11
- 126二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:48:15
- 127二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:50:02
- 128二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:54:10
ピピスを料理に混ぜてる時にひとだと思われてたし中身を使っているはず
テナがピピスの中の知らないおっさんを食べさせるやばいやつになるな(スパムトン型弾幕だとわかって食べさせているのとどちらがマシかは知らない) - 129二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 20:58:05
- 130二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:03:50
- 131二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:04:52
マイクの時はファンのはしごを外したけど離婚ミームには乗っかるの犬の匙加減が謎
- 132二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:09:15
- 133二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:10:37
なんか妙な空白があるからスパムトンのマネをしているのかと思ったけどパロだったのか
- 134二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:21:07
テナとスパムトンのパートナー関係は元から想定してた可能性ある?少なくともch2の時点でテレビの話は出てたしステークスに至ってはURLでテナの名前まで出してるしバレンタインカードもch3やった後だと3枚中2枚もテナの事書いてるって分かったし
- 135二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:21:17
- 136二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:25:08
- 137二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:28:24
- 138二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:36:14
- 139二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:39:25
- 140二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 21:48:37
- 141二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 22:01:31
- 142二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 22:12:58
直接的な原因はアドソンが言っていたように
間接的にはなぜか商品さっぱり売れない・ライトナーに見向きもされない→BIGになりたいと考える→電話先の誰かのお陰で繫盛し四六時中電話していた→やっかまれてハブられる
だったけど
A√でのNEOの発言を見るに「受話器に向かって叫んでも返事がなく自分は一人ぼっちだと気づいた」「あまりに遠くを見ようとして失った」つまり電話先の誰かと何かやってたら友達置いて行ってたかもな…くらいの考えはある…かも(確証はないが)
本編までの結構な無茶が鳴かず飛ばずの時期の反動としての上昇志向に由来するとしたらライトナーとの関わりが薄いため友達なくしたと考えられなくもない…かも
- 143二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 22:16:16
テナと何か取引する直前で変な電話がかかってきてテナが裏切られたと感じたり
ノエルに指輪を売って最終的に自分が倒されるAルートに繋がったり妙に間が悪い
自分本位ではあるけど思いやりがまったくないわけじゃないのになぁ - 144二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 22:42:23
まあその扱いも物としてはかなり普通なんだけどね… 実際身の回りの物全てを家族や友達のように捨てる事も放っておく事もせず扱えるかって考えるとだいぶ難しい
ただ物としての考えとしては正しくても友達としてはそうじゃないからラルセイが距離を置こうとしたり部屋が空っぽだったりするのを見る度にスージィは悲しむ
- 145二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 22:47:47
- 146二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 23:15:22
- 147二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 23:24:38
- 148二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 23:28:43
予言のダークナーとかで概念系の究極系だったりして
- 149二次元好きの匿名さん25/06/28(土) 23:28:47
たまに他を気に掛ける事はあっても基本的には自己の幸せというか自分の状況をなんとかするために奔走してるから
やりきった末に結局自分はどうあがいてもあやつり人形に過ぎないと悟って一行に託す形で装備になるの滅茶苦茶流れが綺麗だよな…
(生きてるが) - 150二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 01:02:24
- 151二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 03:20:55
保守
- 152二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 04:32:27
まあ何だかんだ最終的にNEOまで辿り着けてるくらいなので(糸を断ち切る事は諦めてしまったとはいえ)きっと自分の幸せについてはなんとかするだろう
装備に意識があるとハッキリ分かった今、どこに辿り着くのか気になるな
スパムトンに限らず裏ボス装備持ってると関係者のセリフが変わるから何か結末があるのかもしれない - 153二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 06:26:15
- 154二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 10:45:17
- 155二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 10:49:01
仮にスパムトンを完全に殺した場合
スパムメールがこの世から消えるのではなくクイーンから消えるのだろうか
概念系ダークナーってよくわからない - 156二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 10:52:46
- 157二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 11:25:01
- 158二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 13:08:42
- 159二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 13:11:49
- 160二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 13:33:13
- 161二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 13:41:21
MOTHER2のタマゴ持ち歩いてたらニワトリになって買値より高く売れる仕様あるけどそのネタ…?流石に違うかな…
- 162二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 14:29:49
- 163二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 15:51:01
スパムトンの店にある電話がだいぶわかりやすくマザーのセーブポイントだけど
元ネタだとパパが話を聞いてくれるのにスパムトンにはそんな人がいないのなんかいいよね - 164二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 16:22:41
黒電話はもう分かりやすくMOTHER2だけど
「NOW'S YOUR CHANCE TO BE A(今がチャソス!)」のイントロのシンセはMOTHER2でよく使われてたやつになんか似ててこの曲MOTHERっぽくね?って言ってた人も当時結構居た覚えがある
あとBIG SHOTとNOW'S YOUR CHANCE TO BE Aにある「Wow!」もMOTHER2のサウンドフォントじゃないかって話がある
元々TobyさんはMOTHERシリーズリスペクトが強い方だけどなぜかスパムトンまわりは特にパッと見てそれっていうのが多い気がする - 165二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 16:45:55
- 166二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 16:54:47
- 167二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 17:55:45
- 168二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 19:25:14
- 169二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 19:27:31
- 170二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 19:47:59
- 171二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 19:57:02
- 172二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 20:03:25
- 173二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 20:06:45
ガーソンが若者がペンを取って続きを書くことができるのにそうしなかった的なことを言ってたりする辺りデルタルーン本編が未完成なゲーム説は本当にありそう
物の自覚があって被創造物と知っていそうなダークナーが世界がゲームだと気づいて狂うのは何か変に感じたけど
未完成で日の目を見る可能性が低いというのなら納得
使われたい、物としてライトナーの注目を浴びたいってダークナーは多いし - 174二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 20:09:48
メタトンNEO戦の曲が色々あって没になって戦う相手もスパムトンに変わって曲も変わって…っていう開発秘話があること
『DELTARUNE Chapter 2』ボツ曲集曲を先に作ると、ボスやシーンのイメージがわきやすくてとてもやりやすい…んですが、アイデアやキャラクターはどんどん変わっていくので、最初に思いついた案が合わなくなってしまうこともあります…toby.fangamer.jp「BIG SHOT」の日訳が「[[BIG]]の力」、メタトンNEO戦の曲名が「“NEO”の力」
BIG SHOTの曲フレーズに「“NEO”の力」と「Ghost Fight」が入ってること
筐体がメタトンNEOに似てる
そもそもスパムトンNEOっていう名前
アンダーテール原作ではメタトンがアルフィーに依頼することでメタトンは身体を得たがデルタルーンでは出会っていないためどちらかがデザインした後捨ててしまったのでは?という予想だと思う
まあアンダーテールのパラレルってとこからのメタ読みの域を出なくはあるかな…
- 175二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 20:25:41
たぶん予言関連と世界がゲーム云々は近い別件なんだよな
で、ガーソンは予言関連しか知らないから狂ってなくてジェビルとスパムトンはゲーム云々を知ってるから狂った - 176二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 22:14:50
テナのピピス棚を開けてスパムトンが出てきたときスプレーかけてたけどあれが初めてじゃなさそう
スパムトンのバレンタインであわあわにされたこと書いてるし - 177二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 22:49:35
あわあわされて泡々にされた後スパムトンが「クリスサマ。ワタ94 二度と[[いたしません]]。」と言った後
テナ戦ぶんせき・干草チェックでスパムトンのセリフ出なくなったって人とまだ出てる人が居たみたいなんだよな
A√で凍ってるはずのスパムトンがテナの隠しピピスイベントで出て来てしまうのはパッチで直されたけど
こっちは修正前のバグなのかそれともピピスイベント通過+何かのフラグを踏む事で出なくなるのかどの挙動が正規なのかまだ分からないんだよな…
っていうかこの辺フラグ多くて分岐がスパゲッティみたいになってるんじゃない!?どうなってるんだろう… - 178二次元好きの匿名さん25/06/29(日) 22:54:00
- 179二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 06:29:41
N√スパムトンNEO戦後アドソン達が店の跡地に集まるけど
そういえばどうしてスパムトンに何かあったって伝わったんだろう
店が閉店したからとかならブランクディスクに入った時に気づいてるはずなのでダークナーにはそのエリアの誰かがいなくなったら気づく能力があるのでは?という説があったな
スパムトンがライトナーに話しかけてた事が噂になってて様子を見に来たら閉店してたので昔話をしてただけでそのタイミングがたまたまNEO戦後と重なっただけって可能性もあるけど - 180二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 06:50:23
- 181二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 07:00:49
この世界が未完成ゲームなら、スージィがエンディングなんかいらないっていうのもかかってそう
ゲームそのものが未完成ならエンディング来るわけないもんな - 182二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 07:05:39
- 183二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 08:49:27
未完成で尚且つゴミ箱に入れられて消される直前のゲームとか?
データを消すことになったゲームといえばキャットナデラー2だけどあれはちょっとしたトラブルで残ってるキャラごと消さないといけなくなったんだよね - 184二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 09:42:33
キャットナデラー2のトラブルはこの辺か
スパムトンステークスの段ボール箱のとこから飛べるリンク(キャットナデラーそのものの説明と非対応のペットでフリーズする話→孵らないしアンスト&再インストしても消えない白いタマゴの話→2じゃない方のキャットナデラーのミニゲームに出たヘンなレアネコの話)
holidaygirl1225のゲーム裏ワザ、バグ、考察ブログ!deltarune.jpピピスバスマットのとこから飛べるリンク(こっちが恐らくスパムトンが送ったデータをMODとしてゲームに入れてみた話)
holidaygirl1225のゲーム裏ワザ、バグ、考察ブログ!deltarune.jp - 185二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 09:45:28
- 186二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 10:21:03
- 187二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 10:31:34
- 188二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 10:51:29
滅茶苦茶分かりにくい場所にある隠しタマゴと関係あるのだろうか?
- 189二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 11:24:34
- 190二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 12:52:11
チャリティーって言ってたしピピスは本人にとってなんかいいものっぽいから多分ピピス…
指輪は1997$で有料だし「いま[[ご購入]] いただければ 絶対 [[後悔]]させます」って言ってるし売った先は多分プレイヤーかも(一度もクリスって言ってない)だから
指輪って線は考えてなかったけど矛盾はないから可能性はありはするとは思う
- 191125/06/30(月) 17:47:44
次スレいりますか?
もし作るなら「本スレに書き込むまでもないデルタルーン考察スレ」にします - 192二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 18:02:45
欲しいかも。ただキャラに絞った方が入ってきやすい気もする
- 193二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 18:13:20
- 194125/06/30(月) 18:20:57
- 195二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 18:24:29
- 196二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 18:28:28
- 197二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 18:37:37
- 198二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 19:39:15
あの手紙だけ後のこと書いてるのかな?って思ったけどそうかそうも読めるな…
- 199二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 20:11:14
能動的に蹴落とす雰囲気はあまりしないが踏み台はそこそこやってそうに見える
売れまくってる時期は態度がアレっぽかったのか仲間にもやっかまれ友達いないイメージだったからその時期に仲良くてしかも離れた後もその事引きずってる人(テナ)がいたって事実にかなり驚いたな
- 200二次元好きの匿名さん25/06/30(月) 20:27:31
200ならch5にマイク(真)が登場