「だけど」って接続詞があるけどよぉ

[1 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 18:46:29]

個人的にイカついおっさんだったり渋いキャラが言っていると違和感があるから自分の中で「だが」とかに置き換えてる

[2 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 18:47:24]

厳ついオッサンが優しい言葉を使ったらダメか？

[3 けれど 22/04/10(日) 18:48:33]

…

[4 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 18:48:42]

だが → だけど →けれども

[5 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 18:57:12]

だけどって接続詞じゃなくね？
じゃあなんなんだと言われると困るが、口語だから文法に組み込めないと思うわ

それはそれとして、おっさんでも「君は自分一人で何でも出来ると思っているようだけどね……」だとそこまで違和感ない
「君は1人でなんでもできると思っている。だけどね、それは間違いだ」ならちょっと威厳が損なわれるのはわかる

[6 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:10:31]

>>5

接続詞としての「だけど」の話でしょ

文Aと文Bを逆接で繋げる時に使う「だけど」の話かと

だから、威厳が損なわれる例にだした後者の文の使い方だね

[7 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:20:17]

>>5

後者の文はなんか眼鏡かけて白衣を着たおじさんが言ってそう

[8 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:26:49]

最近違和感を感じたのはかぐや様25巻での雲鷹が会長と話している時の台詞かな

[9 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:47:02]

よくよく考えてみるとキャラ単体じゃなくその場の雰囲気とかも含めて違和感を感じるかな
碇ゲンドウのようなキャラが重苦しい雰囲気の場面で「だけど」って言ってるのを見ると違和感を感じる的な

[10 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:48:49]

だがって言葉は漫画だとなんの違和感もないけど
現実で言っちゃうと結構恥ずかしかったりするよね

[11 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:49:41]

でも鶴見慎吾みたいな雰囲気のキャラクターだったらいかついけど似合う気がする

[12 二次元好きの匿名さん 22/04/10(日) 19:50:06]

大体あの芸人のせい

[13 二次元好きの匿名さん 22/04/11(月) 07:07:37]

だけどもだけどそんなの関係ね〜

[14 二次元好きの匿名さん 22/04/11(月) 09:06:45]

せやかて工藤

[15 二次元好きの匿名さん 22/04/11(月) 10:05:00]

>>2

スレ主はダメなんて一言も言ってないじゃろ