十万バリキの英語表記

[1 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:04:21]

なんか強そう

— 2025年07月06日

[2 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:05:10]

カンマの位置が糞 めちゃくちゃ見にくい

[3 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:06:21]

ヒントレベル○%オフとかあるんだ

[4 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:07:17]

>>2

普通カンマは3桁ごとに入れるだろ

[5 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:08:07]

ポストしたやつが桁間違えてるだけだな

[6 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:09:25]

数字上なら最強に見える

[8 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:10:53]

>>4

ツイートした奴の話や 商業高校出てるから気持ち悪くてしゃーない

[9 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:16:11]

排気量1500L……、船舶ならこれくらいあるかな？
あとHP(馬力)って向こうじゃW(ワット)に淘汰されてたりする？

[10 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:17:12]

なんか元ネタというか向こう的によくある言い回しなの？
車の排気量のことなんだろうなくらいは分かるけど雑にでかい数字にしてるにしては半端な数字だなと思ったんだけど

[11 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:18:57]

一般車の排気量が1500ccらしいんで文字通りその万倍パワーってことね

[12 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:22:00]

10万馬力って元ネタ鉄腕アトムだよな多分
向こうじゃ通じないよなあ

[13 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:29:45]

馬力が元々「Horsepower」だからウマ娘世界で直訳しにくい名称だったんだな
日本だと「バ」で誤魔化してるわけだが

[14 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:35:37]

>>8

ただの誤字では

[15 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 13:40:50]

流石にHigh UMAMUSUMEpowerじゃなかったか

[17 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 15:42:47]

>>1

2番目のスキルは食い下がり？

[18 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 15:44:14]

1500リッターのエンジン…ってコト！？

[19 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 16:04:22]

コレ百万バリキは一桁上げただけだと見間違えそうだなどうするんだろ

[20 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 16:13:33]

マリオカートの150ccの一万倍凄い！ ってことで分かりやすそう

[21 二次元好きの匿名さん 25/07/06(日) 20:13:45]

ターボの進化スキル
出力1000万%
はどんな表記になるのか