コイツすごいな｜あにまん掲示板

1二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:18:52

ホイールケーキだのホイールパイだの海外に行っても名前が割れてやがる

Wheel Pie - Wikipediaen.wikipedia.org

>>12 >>20 >>32

2二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:19:53

ベイクドモチョチョ

3二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:25:05

え
imagawayakiじゃないの…？

4二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:30:38

海外でホイールってことはkaitenyakiはグローバルと言っても過言ではないのでは…⁉︎

>>6 >>9 >>39

5二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:33:23

それをいうならŌbanyakiでは

6二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:36:09

>>4

My name is Kaiten…

7二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:37:54

そもそも海外にもあるんだ…
似たようなもんはありそうだと思ってたけどホントにそのままだな

8二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:38:27

また名称が増えちまったか…

9二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:43:14

>>4

pieだからどっちかと言うと回転饅頭じゃね

10二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:48:26

大判って海外じゃ馴染みないからね
向こうは基本金銀銅紙幣だし

11二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:54:41

オ　オランダ焼き…

>>19

12二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:57:06

>>1

ちなみにそいつ厳密には今川焼きじゃなくて日本から台湾に伝わった今川焼きの派生料理らしく

正式名称は「車輪餅（ツゥァールンビン）」や「紅豆餅（ホンドウビン）」らしいぞ

>>15 >>18 >>20 >>22

13二次元好きの匿名さん25/07/08(火) 23:59:50

object Xじゃなかったのか

14二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:05:31

地域の数だけ名前が増えるね

15二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:06:24

>>12

どれだけ名称増えるねん！

16二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:11:31

もう「Are」とかでいいんじゃないかな…

17二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:12:00

コイツ最終的に自分の名前間違えまくるボブのボケてみたいになれるんじゃないだろうか

18二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:18:41

>>12

どっちだよ

19二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:35:37

>>11

ロンドン焼き…

20二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:37:04

>>1 >>12

もうタイヤ焼きとかいいんじゃないかな

>>21 >>42

21二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:38:41

>>20

語呂悪いしタイ焼きにしよう

これで解決か(？)

22二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:43:02

>>12

１が厳密に今川焼きでないのなら派生した皮の薄いあじまんなんかも厳密には今川焼きではないのでは

23二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:44:47

いろんな名前聞きすぎてこいつのこと何て呼んでたか分かんなくなっちゃった

24二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:52:33

なんでコレだけやたら名称がバラけるの？

地域ごとに同じ料理に行き着いた収斂進化的なのなら分かるけど、海外展開してもなおって相当だぞ

25二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:52:40

・今川焼・大判焼き・回転焼き
・おやき・円盤焼き・甘太郎焼き
・ホームラン焼き・七越焼き・がめこもぢ
・あまやき・ぎし焼き・どてきん
・じまん焼き・黄金焼き・太鼓焼き
・花見焼き・太郎焼き・三笠焼き
・七尾焼き・焼き饅頭・どりこの焼き
・こがね焼き・あずま焼き・黄金饅頭
・ちゃっぽろ焼き・画廊まんじゅう・天輪焼き
・ロンドン焼き・蜂楽饅頭・車輪餅（ツゥァールンビン）
・紅豆餅（ホンドウビン）・二重焼き
・御座候・太鼓焼き
この中から好きな呼び方を選ぶのじゃ

>>30

26二次元好きの匿名さん25/07/09(水) 00:54:29

ベトナムだとUFOケーキになってやがる

Rebranded as ‘UFO cakes,’ Taiwanese delicacy is cherished by Vietnamese - Taipei TimesBringing Taiwan to the World and the World to Taiwanwww.taipeitimes.com