雰囲気が言えないウララ

[1 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 16:25:59]

海外でも間違えて言ってしまう単語があるのだろうか

— 2025年07月16日

[2 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 16:27:52]

「一流の」という意味の語にしているのは意図的なのだろうね

[3 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 16:30:47]

スペルミスとか？

[4 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 16:42:57]

すごいアレな言い方になるけど、ウララとかの頭の弱さって英語だとどう出すんだろう

[5 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 16:59:18]

英語話者も噛んだりするんだよな

[6 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 17:01:41]

有名どこだとSixthなんかは悪名高い

[7 二次元好きの匿名さん 25/07/16(水) 17:06:11]

>>4

英語にも一応ガキっぽいと若者っぽいとかそういう口調的なので差別化してあるようだ

ヘリオスとかスラング山ほど使ってたし