「そうなった」は自殺説

[1 二次元好きの匿名さん 25/07/31(木) 18:58:45]

韓国語では別にそんな意味はないと聞いたがマジ？

[3 二次元好きの匿名さん 25/07/31(木) 19:00:35]

ソーラン節の踊り過ぎで死んだらしい

[4 二次元好きの匿名さん 25/07/31(木) 19:00:44]

どっちにしろって感じかな

[5 二次元好きの匿名さん 25/07/31(木) 19:00:56]

ノノミの「そうなった」=自殺説について調べてみました！｜あにまん掲示板

[6 二次元好きの匿名さん 25/07/31(木) 19:02:04]

あれ原文も濁した表現で韓国語でそういう表現は自殺の暗喩というツイートに韓国人がそんなニュアンス無いよって返したやり取りだっけ？