- 1二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 19:53:22
グラニュート語だとすさまじく訛ってる上に言葉遣いがとても悪かった世界線
ちなみに日本語は原作どおり（バイト始めるときにニエルブが頑張って教えた） - 2二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 19:54:22
度合いで言うとスラングが多すぎて世間知らずのショウマは3割ぐらいしか聞き取れない
ストマック兄弟は一応理解はできるレベル - 3二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 20:33:20
ショウマの混乱した純粋なお目目でみつめられて、ゆっくりと言いなおすラキアがみえた
- 4二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 20:43:07
日本語風に言うとめちゃくちゃ早口なべらんめぇあたりだろうか…
- 5二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 21:33:47
ショウマの出自について聞いた時の反応が
「すごいスラングと言葉遣い」でなにかをまくしたて、ショウマをハグする、だったりして
なお、本人は、自分がそのときなにを言っていたかを絶対に説明しようとしない - 6二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 22:02:23
- 7二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 23:03:54
こっちのニエルブはショウマ連れ戻した時に無垢な目でスラングの意味聞かれて頭抱えてそう
- 8二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 23:09:02
マーゲンさんとの会話でちょっと何言ってんのかわからない言われるラキア
- 9二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 23:33:29
- 10二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 23:35:24
なんだかんだいい兄貴じゃん……
- 11二次元好きの匿名さん25/08/07(木) 23:39:09
- 12二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 00:14:27
- 13二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 00:19:25
「スペインでは雨は主に平野に降る」ってゆってみ
- 14二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 00:51:22
さちか社長にも、もそもそっとなんか言って、綺麗な石とか渡していそう。
（「ニンゲンさ石喰えねのは知ってる、でも、これ、もっててほしか」）
「・・・えっと・・・えっと？ くれるの？ ありがとう！」 - 15二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 06:06:58
江戸弁のラキア
関西弁のラキア
博多弁のラキア
東北弁のラキア
全部性格違いそう - 16二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 06:25:58
そりゃ幸福触手を…
- 17二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 06:42:22
マイフェアラキア…！？
- 18二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 07:45:21
- 19二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 08:26:25
- 20二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 08:50:32
- 21二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 08:55:39
- 22二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 09:28:18
- 23二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 12:51:59
少し話しただけで階級や暮らしぶりがわかるレベルなのかな
児童文学的に言うとクイーンズイングリッシュを操る紳士とロンドン下町っ子の訛りの違いみたいな… - 24二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 13:14:07
こんな感じになるんだろうか
幸果「3人でグラニュート語の練習とか仲良しじゃん」
絆斗『おれァ辛木田絆斗、何卒よろしくおねげぇいたしやすわ。人間さらって菓子にしちまうクソカスどさんぴん野郎共をぶっ倒したるため仮面ライダーをやってんざますの』
ショウマ『くそかすどさんぴんやろう…ラキアは俺の知らない言葉をたくさん知ってるなあ』
ラキア『やめてけれショウマ…こいつ勝手に聞いて覚えっちまったみてえで…おらなんぞの喋りで覚えんのはよせってあれだけ言ったのによう…』
ランゴ「あれは辞めさせた方がいいと思うが…」 - 25二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 15:21:22
- 26二次元好きの匿名さん25/08/08(金) 15:35:48
なんでいるんだよランゴ兄さんは