- 1二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:02:12
「しんめい」じゃなくて、「まな」表記って珍しいって僕は思いました。
8月17日（日） あにまん民 - 2二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:03:16
変換かけるときに「しんめい」だと出てこないが「まな」だと真名が出てくる
- 3二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:04:26
おまいさんがFate世界に慣れすぎてるだけで他の創作物等ではまな呼びは珍しくないゾ
- 4二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:04:29
つーかfateが流行り出す前は「真名」っつったら「まな」読みだった印象
- 5二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:04:33
しんめい読みのほうがfateのずらしだからな…
まぁこういうのはまな読みの方が収まりよくなるよな - 6二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:05:13
仮名と真名なんだから、「かな」と「まな」の方が普通
- 7二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:05:27
型月内でまな表記は珍しいって話じゃ……？
- 8二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:06:34
- 9二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:07:55
日本語的には「まな」が正解なんだよね
fateは何故か「しんめい」って読んでる
そして、なぜか全く関係ないマギのスピンオフも「しんめい」って読んでる - 10二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:07:59
真名ってしんめい呼びだったんだ・・・しらんかった
- 11二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:13:03
まあしんめいしらずだとなんか語呂悪いし
- 12二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:16:16
「まな」と発音すると別の単語と読みがかぶるからじゃない？魔力にマナってルビ振られてたような覚えがある。どこでと言われると定かじゃないけど。
- 13二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:16:51
説明聞くまで真名に変換できなくて意味がわからなかった愚かなマスターが俺
- 14二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:17:20
仮名（かな）⇔真名（まな）
- 15二次元好きの匿名さん25/08/17(日) 20:20:05