ヨーロッパの人名は

  • 1二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:13:23

    少なくともヨーロッパ全土に分布している名前に限れはヘブライ語、ギリシャ語、ラテン語、ゲルマン語で大半が占められる模様
    トマス（アラム語起源）やアーサー（ケルト語起源）の様な例外もあるけど

    >>31>>40>>60
  • 2二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:22:26

    国によって読み方が違うの良いよね
    『誰がために鐘はなる』
    アメリカ人のロバートって名前の主人公がスペイン人のヒロインにロベルトって言われるのはグッときた

  • 3二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:48:28

    キリスト教関係か祖先の名前が基本だからな

    >>34
  • 4二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:49:21

    ヨシュアさんって案外いないよな
    ヨシュアキミッヒしか知らない

    >>6>>38
  • 5二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:50:26

    ブリュンヒルドとかジークフリートとかシグルドとかもっと流行って欲しいのに
    ドイツと北欧にしかいないな

    >>8>>51
  • 6二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:51:11

    >>4

    言われてみれば確かに

  • 7二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:53:45

    シーザーってなんであんま人名として定着しなかったんだろ

    >>32>>35
  • 8二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:54:10

    >>5

    そもそもギリシャ神話、ローマ神話以外の神話は19世紀以前は見向きもされなかったのとゲルマン人以外にはあくまで他所様の神話でしか無いからなぁ

  • 9二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:54:49

    アレクサンドロはヨーロッパ中にいるイメージ

    >>10
  • 10二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:55:42

    >>9

    偉大なアレクサンドロス大王の名前だし聖アレクサンドロス（アレクサンデル）も複数人いるからな

  • 11二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:56:37

    スペインはイスラム由来が全くいないな

    >>29>>63
  • 12二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:57:12

    ヨーロッパでアメリカ人みたいな名前が流行ってるらしいし
    ヨーロッパの元からある名前はしわしわネームみたいな認識むこうでもあるんだなって驚いた

    >>13
  • 13二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 22:58:07

    >>12

    俺も正直ブリュンヒルドは絶対に嫌だわ

    >>16
  • 14二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:00:41

    アーネストは英語圏の名前なのに何故かラテン圏にもいる

  • 15二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:01:00

    フィンランドも？

    >>30
  • 16二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:01:31

    >>13

    笑ったわ

    確かにそれは俺もいやだw

  • 17二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:05:11

    俺たちにとって厨二心くすぐるものって大体本国の人たちにとっては古くせーwってなるもんばっかだからな
    アニメとかも正直外人はアホな欧米描写をネタにして楽しんでる面もあるらしいし

  • 18二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:13:04

    ドイツの発音とか名前って馬鹿にされがちであえて今の世代はドイツっぽくない名前をつけてるってエピソードショックだったわ

    >>55
  • 19二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:16:23

    ヨーロッパ中に伝播したアドルフという名前を完全に駆逐したあの方はすごい

  • 20二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:17:38

    語学学校にジークフリートって子がいたんだけど
    通称で呼んでほしいって嫌そうに言ってたな
    何年も前の話だが

    >>21
  • 21二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:19:08

    >>20

    まあ日本語で言うと大和みたいな感じで恥ずかしくなるのもわかる

  • 22二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:21:20

    アドルフはスペインで生き残ってるらしい
    なんで…？

    >>36>>52
  • 23二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:30:59

    アーサーがラテン圏だとアルトゥールになるの好き

  • 24二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:35:21

    アリスもシワシワネームなんだっけ

    >>54
  • 25二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:39:35

    でもイタリアはまだまだみんな12使徒の名前人気というか多いらしい
    シモーネとかトマーゾとか

  • 26二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:40:08

    エデン・アザールとかいうキラキラとシワシワを融合させた最強の名前をつけられた人

  • 27二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:42:29

    イスラム圏も将来ムハンマドがシワシワになる日が来るのかも

    >>39
  • 28二次元好きの匿名さん25/09/01(月) 23:47:30

    イギリスだと階級社会だから名前でどの階級かわかりそうかも
    貴族とか上流階級はエリザベスやエドワードみたいな伝統的な名前をつけてそう

  • 29二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 00:26:05

    >>11

    ムスリムを完全に駆逐したからね

    >>63
  • 30二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 09:51:53

    >>15

    フィンランドは独自の名前もあるけどラテン語、ヘブライ語、ギリシャ語、ゲルマン語由来の名前もある

  • 31二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 14:59:08

    >>1

    そもそもヨーロッパの文化は古代ギリシャの文明とローマ帝国の文明とキリスト教が基礎にあると思うの

    だから人名もギリシャ語由来、ラテン語由来、ヘブライ語由来がほとんどになる

    加えてゲルマン語由来もあるし、それぞれの民族の独自の名前も多少はあるよね

  • 32二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 15:04:50

    >>7

    シーザー（カエサル）ってそもそも名前じゃなくて家名だから

    徳川家康に憧れて、息子に徳川と付けるようなもんで、

    歴史を知っていれば知っているほど違和感のある名前だし、流行んなかったんじゃない？

    >>35
  • 33二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 15:07:54

    アドルフォ程度なら見逃してくれや

  • 34二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 15:11:02

    >>3

    カレンダーに聖人の名前が書いてある文化だからかヨーロッパではキリスト教の聖人の名前をつけるのがいいんだろうな

    奇抜な名前だと異教徒や異文化の人扱いになるから親としては避けるよね

  • 35二次元好きの匿名さん25/09/02(火) 18:06:34

    >>7

    >>32

    英語のシーザーは珍しいっぽいけど、イタリア語のチェーザレ (Cesare) ・スペイン語やクロアチア語のセサル（スペイン語: César、クロアチア語: Sesar）読みの名前はそこそこいるっぽい

    チェーザレ - Wikipediaja.wikipedia.org
    セサル - Wikipediaja.wikipedia.org
    >>37
  • 36二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 00:00:40

    >>22

    スペインは中立国だったからね

  • 37二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 01:52:02

    >>35

    ジュリオ・セザールってサッカー選手いなかったっけかって思ってググったらそれ系の名前の選手いっぱいいたわ

  • 38二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 01:55:49

    >>4

    ジョシュアじゃだめか？

  • 39二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 10:53:02

    >>27

    世俗化しない限り無さそう

  • 40二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 11:20:45

    >>1

    四系統もあるのか多様性だな

  • 41二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 11:25:58

    フランスなんかは最近まで【名前は聖書由来や偉人の名前以外は禁止】って法律に定められてたから
    名前のバリエーションが少なすぎてクラスや職場に同じ名前がいっぱいいるのが当たり前

    >>42
  • 42二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 20:53:01

    >>41

    ロシアも帝政ロシア時代は聖人の名前限定（それも自分の誕生日が聖名祝日になっている聖人限定）だったらしい

    >>46
  • 43二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 22:11:12

    ミカエル
    ミッシェル🇫🇷 ミヒャエル🇩🇪 ミハイル🇷🇺
    ミケーレ🇮🇹 ミゲル🇪🇸 ミハイ🇷🇴

    マイケル🇬🇧

    なんか聖人名の英語は名前のイメージが強すぎるからかちょっとアレに感じる
    エリザベスとかはカッコいいけど

  • 44二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 22:26:16

    ヨーロッパ圏におけるDQNネームって何になるのか
    悪魔の名前とか

    >>45>>50
  • 45二次元好きの匿名さん25/09/03(水) 22:34:08

    >>44

    イーロンマスクの子供のXとか　本来人名じゃない名詞なんかは奇妙に思われる

    海外版“キラキラネーム”が大集結！　セレブが子どもにつけたちょっぴり変わった名前39選「X Æ A-12」くん、「カルチャー」ちゃん、「エジプト」くん！？　すべてが規格外のセレブたちは、愛する我が子にちょっぴり変わった“キラキラネーム”をつけることもしばしば。www.ellegirl.jp
  • 46二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 00:09:38

    >>42

    それでも貴族はある程度融通が利いたみたいだけどね

  • 47二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 00:31:32

    フランス語のジャック(Jacques)は英語ではジャック(Jack)じゃなくて
    ジェイコブやジェイムズになるというのややこしすぎて初めて知ったとき笑った

    >>48
  • 48二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 09:58:32

    >>47

    英語のジャックはジェイコブの愛称なので間違いでは無いよ（ジョンの愛称でもあるけど）

  • 49二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 11:54:49

    ジェイコブもヤコブでもあるし

  • 50二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 14:00:06

    >>44

    ヨーロッパじゃなくてアメリカだけど

    元バスケ選手のコービー・ブライアントは

    父親が神戸牛のステーキを気に入り「KOBE」という名前に

    愛着を持ったからという冗談みたいな話がある

  • 51二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 16:56:16

    >>5

    どちらかといえば北欧のほうが昔ながらの名前を使っている印象

  • 52二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 16:58:13

    >>22

    スペインとか南米はヒトラーのことをあまり知らない層がいて有名人だからと付ける層がいたらしい

    ただしアドルフォという読み方だけど

  • 53二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 17:10:32

    やはり北欧神話のメッカアイスランドよ
    ギルフィ・ソール・シグルズソンなんか芸術作品の域に達している。
    ギルフィ（狼）ソール（トール神）シグルズソン（シグルドの息子）

    >>59
  • 54二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 19:33:44

    >>24

    英米系女性にメジャーな名前のイメージ

  • 55二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 19:52:06

    >>18

    一応今でもパウルとかルードウィヒ、アントン、マクシミリアンとかドイツ風の名前を付けられているみたいだね

  • 56二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 20:12:26

    名前もヨーロッパ風のハーフ的には日本人の名前のバリエーション多過ぎて羨ましくなるときはある
    もちろん時代によって流行りとかあるけどそれでもシワシワネームor(比較的シワシワじゃない)シワシワネームのほぼ二択だし、名前は被る率高い

  • 57二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 20:18:50

    歴史あるお家だと、代々同じ名前を名乗るケースもあるよね

    極端な例だと一族の男子全員が「ハインリヒ」名乗って少なくとも72世まで続いてたりとか

    ロイス家 - Wikipediaja.wikipedia.org
    >>64
  • 58二次元好きの匿名さん25/09/04(木) 22:21:16

    ロイス家も分家がクーデーターを起こして嫌な注目のされ方をしたよね、ハブられているのが起こしたばっかりに

  • 59二次元好きの匿名さん25/09/05(金) 01:03:20

    >>53

    かっこいい

  • 60二次元好きの匿名さん25/09/05(金) 10:14:33

    >>1

    スラブ語由来はマイナーなのか…

    ゲルマン、ラテンに並ぶ欧州三大民族なのに

    >>61
  • 61二次元好きの匿名さん25/09/05(金) 18:35:58

    >>60

    結構メジャーなではあると思う。東ヨーロッパでも影響を与えているし、ドイツでもニコライとかロシア風の名前を付ける人もいるし（知っていると思うけど東ヨーロッパ＝スラブ語圏ではない。ブルガリアやハンガリーとかは別系統）

    >>62>>66>>67
  • 62二次元好きの匿名さん25/09/05(金) 23:27:37

    >>61

    ニコライはギリシャ語起源だよ

  • 63二次元好きの匿名さん25/09/06(土) 09:06:10

    >>11

    >>29

    イスラム圏にはアリーシャって女性名があるけどこの名前はスペイン語圏のアリシアがイスラム圏に輸入された形なので寧ろスペインの方がイスラム圏の名前に影響を与えてたり

  • 64二次元好きの匿名さん25/09/06(土) 15:38:58

    >>57

    デンマーク王室は王になる直系の王子はフレゼリクとクリスティアンを交互につけてるね

    継承方法が第一子優先になったから祖父王と孫が同じ名前になることが珍しくなるかも

    >>65
  • 65二次元好きの匿名さん25/09/06(土) 23:40:14

    >>64

    そうなんだ

  • 66二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 09:05:48

    >>61

    細かい様だけどブルガリアもスラブ人だぞ

    ブルガリアの名前の由来になったブルガール人が非スラブ人ってだけで

    >>67
  • 67二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 18:25:54

    >>61

    >>66

    東欧の民族だけどスラブ系で無い民族はバルト系のリトアニアとラトビア、ハンガリーと同じくフィン・ウゴル系のエストニア、ラテン系のルーマニアとモルドバ、アルバニアがそうだね

    >>70
  • 68二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 21:56:53

    ウィリアムがギヨームなのは
    なんか納得できない

    >>69
  • 69二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 22:04:47

    >>68

    言語の音韻変化で一応説明できる範疇らしい

    ウィリアムがギヨームに変わるまで｜みし　ウィリアムはゲルマン起源の名前でWill Helmetと言う意味があるらしい。英語で綴るとWilliam、古英語まで遡るとWillameになる。 　英語のウィリアムはフランス語でギヨームになる。似ても似つかぬが言語の音韻変化を追いかけると有り得る変化に落ち着く。 　最初にw→gwの音韻変化が起きたと考えられる。この音韻変化がどこに由来するか分からないがロマンス語圏ではラテン語のGulielmusを筆頭に全て語頭のWがGに置き換わっているのでゴート族由来の可能性が考えられる。最初にw→gwの置換が起きたとするとGuillameになる。 　古フランス語ではGuillaumeとWilnote.com
  • 70二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 22:32:01

    >>67

    結構居るんだな

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています