ドメスティック・オブ・スクールズ←これ

[1 二次元好きの匿名さん 25/09/02(火) 00:32:59]

なんでドメスティコス・トーン・スコローンが英語だとこんな気の抜けた字面になるんだよゲス野郎
スコライ軍団はScholae Palatinaeなのになぜschoolsに…？