- 1二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:27:15
その代わり漢字間違えてる
- 2二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:40:59
ちょっと間違えるのが平安京のトレンドだったんでしょ（適当）
- 3二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:42:46
間違いじゃなくそのままだとすると傲慢な考えじゃなかったみたいな説は出てこないかな
- 4二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:44:45
1000年前の人間が書いた文字が俺らでも読めるってなんかすごいよな
- 5二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:46:03
今では間違いだけど、昔は正しいとかじゃなくて？
- 6二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 08:50:17
ちなみに紫式部が「道長様は誤字脱字が多い」って言われてる
- 7二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 09:55:22
これもしかして和歌引用をかな表記で、その他の地の文を漢文で書いてる……？
すごいな…… - 8二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 09:57:01
場合によっては餅つきの歌とかなってた可能性が…？
- 9二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 09:57:27
言っとくがこれロバート秋山の日記でその写本な
- 10二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 10:03:36
どう見ても後世の写本やし道長の書いた奴でもないやんけ
- 11二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 10:08:25
- 12二次元好きの匿名さん25/09/07(日) 10:35:50
近衛さんちに残ってる直筆はこちら