この伸ばし棒を多用するセリフって…

  • 1二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:47:23

    ま、まさか────

  • 2二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:48:14

    本当にファブルみたいで笑ってしまう

  • 3二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:48:42

    て、『…』じゃダメだったのん…?

  • 4二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:48:43

    どうしてこんなに横棒が多くなってしまったんやろなぁ――

  • 5二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:49:29

    戦争を終わらせる​───────
    プロとして​───────

  • 6二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:49:32

    何が――おかしいんや――?

  • 7二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:49:37

    あれーっただの間の表現の罫線なの実際に音を伸ばしてるのどっちなのよ?

  • 8二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:51:29

    >>7

    どっちもありえる────

    そんだけや────

  • 9二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:54:07

    誰がなんのためにこんな改変を…!?

  • 10二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:55:05

    ――なにっ

  • 11二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:56:08

    ああ──
    たしかにな──
    俺はベオルブ家や──

  • 12二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:57:05

    参ったなぁ──────

    不安に───なって───きちゃったよ──────

  • 13二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:57:16

    プロやな────

  • 14二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:57:34

    待てよ、なんか従来通りのオリジナルモードと調整を加えたアレンジモードに分かれてるらしいんだぜ

  • 15二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:58:23

    誰か止めなかったのん────

  • 16二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:58:51

    >>14

    どうして声優いらない層に向けて用意されたであろうオリジナル版には調整しないんや──

    お──

  • 17二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:59:09

    >>14

    ゲームシステムはアレンジありで台詞回しはオリジナル準拠のやつがやりたかった──

    それが僕です──

  • 18二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 12:59:41

    タファイナル────ファンタフィー────タフティクス────2スレ目────

  • 19二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:01:16

    そして────鬼龍は────絶命した────

  • 20二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:02:03

    >>3

    それだと猿漫画みたいになるんだ…だから…すまない

  • 21二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:04:28

    なんじゃあこの無駄改変は―――

  • 22二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:06:11

    タクティクスオウガ―――みたいに―――ゲームシステムに手を入れまくらないから安心―――かと思っていたら
    何故台詞回しを―――

  • 23二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:07:58

    他の場面もこんな感じらしくて────
    腹筋が────バーストしたんだ────

  • 24二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:08:03

    罫線に慣れてない人が読んだら────ずっと歌ってるみたいな────印象になる気がするんだよね────

  • 25二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:09:23

    ────←これ
    けいせんと打って変換するんだよ────ゲス野郎────

  • 26二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:09:31

    >>23

    ―――喋らないで―――

    が二重の意味に聞こえて―――笑う―――んだよね

  • 27二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:10:31

    えっこれコラじゃないんですか
    ◇この意味不明な改変の目的は…?
    これぐらいええやんけ悪質な切り抜きやんけって思ってたけど全編通してこの感じなら流石に気になるのん

  • 28二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:10:37

    ―――予言しよう―――
    Steamの―――レビュー欄―――に
    低評価で―――
    こんな―――書き込み―――がされる―――

  • 29二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:10:47

    サル袋のシーンだけかと思ったら多用しすぎぃ―――

  • 30二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:10:55

    >>3

    公式としては──

    声優の演技にテキストを合わせた結果とのことや──

    満足か──?

  • 31二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:11:40

    >>1

    ファブルっぽくなってるのもうだけど───テキスト無駄にいじってんのはいいんスかこれ───

  • 32二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:11:48

    >>25

    あざーす────(ガシッ────

  • 33二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:12:00

    >>30

    もちろん──めちゃくちゃ不満足──

  • 34二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:12:09

    >>25

    えっ―――

    ダッシュじゃなかったんですか―――

    こ―――こんなの納得できない―――

  • 35二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:12:15

    実は海外版だと全部……に置き換えられてるらしいよパパ

  • 36二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:12:22

    声優の演技に合わせるって言うても──
    テキストを時間差で表示させる昔ながらの方法じゃ──
    駄目なんか──

  • 37二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:12:23

    このレスは削除されています

  • 38二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:13:37

    罫線だけじゃなく───
    変化させた台詞自体も───
    ───くどいっ!

  • 39二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:13:43

    >>15

    恐らく──偉い人が乗り気だったんや──

  • 40二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:14:01

    >>23

    流石に―――が多すぎルと申します―――

    ファブルでも一つのセリフにこんなに―――は入れないんだよね―――

  • 41二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:14:07

    >>35

    それはそれで……うぜーよ

    まあ……罫線連打よりは……マシやけどな……

  • 42二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:15:13

    >>41

    むちゃくちゃ……

    気落ちした奴に…………見えるのは…………大丈夫か…………

  • 43二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:15:14

    >>30

    声優の────せいにするなって思ったね────

  • 44二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:16:15

    読点が───罫線に置き換わったタイプ───?

  • 45二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:16:28

    いらない改変のバリエーションが多すぎるんだよね
    嫌がらせとしか思えないんだ

  • 46二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:17:54

    UIとグラフィックだけ現代風にアップデートして──フルボイスにするだけで勝ち確定なのに──どうして余計な事するのか教えてくれよ──

  • 47二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:18:13

    バカ笑ったのが───俺なんだよね───
    ファンはどう思ってるのか──────
    ───教えてくれよ

  • 48二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:18:16
  • 49二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:20:16

    強調したい語句の前後にするならまだしもこうも連続されると急にミュージカル調になったようにしか見えない
    それが僕です

  • 50二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:20:24

    >>41

    >>42

    兄上…?

  • 51二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:20:30

    どうやら善意でセリフそのものを改変してるんだよね
    無能な働き者だと思われるが…

  • 52二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:20:51

    ティーダのチンボ──気持ちよすぎだろ──
    そうだろ、──ラムザ・ベオルブ!

  • 53二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:21:09

    >>44

    読点というより──

    三点リーダだな──

  • 54二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:21:25

    最悪──は良いけど台詞自体変えてるっぽいのは意味わかんねーよ

  • 55二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:22:03

    >>3

    そのまま作り直すとリメイク参加した人間の功績がないので爪痕をつけルと申します

  • 56二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:22:53

    アマやな──

  • 57二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:22:58

    普通にこれをダッシュと理解できないガキッも多そうやけどな───
    そしたらこのシーンは───まるでミュージカルみたいなんや───

  • 58二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:24:15

    >>57

    FF6…?

  • 59二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:24:27

    >>54

    意味わかんねぇ一言も追加されたりしてて腹立つーよ

    そうだろ、──ラムザ・ベオルブ!

  • 60二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:25:30

    >>57

    このバイク…マイキーが乗ったらめっちゃカッケーだろうな…?!

  • 61二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:25:31

    変更した人以外誰か喜ぶんスかこれ

  • 62二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:26:18

    >>3

    ふざけんなっ……‼︎

    なっちまうだろ……カイジにっ……‼︎

  • 63二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:26:21

    >>57

    戦いを~~~戦争を~~~

    もうやめにしませんか~~~?(ミュージカル書き文字)


    不思議やな───笑えてくる───

    なんでや───

  • 64二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:26:40

    >>61

    ───さあね──本当に──

    ───さあね───

  • 65二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:27:51

    >>59

    家柄や立場に関係なくラムザ自身を信じるから“お前”を信じるって言ってんのに──その後わざわざラムザ・ベオルブの名を出す台詞を追加するセンスなんて俺には理解不能──

  • 66二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:28:35

    おそらく────担当者が───ファブルに嵌ってたと───思われるが───

  • 67二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:28:47

    松野テキスト──特有の──
    「ッ!」さえオミットされてる──可能性が──あるって──
    ネタじゃ──なかったんですか──

  • 68二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:30:05

    普通の台詞にはそこまで罫線ないらしいけど──結構なスクショがこんな感じなのは──大丈夫か──?

  • 69二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:31:16

    ファブルになってるのは表面的で笑えるクソさだけどね
    セリフ改変はいやマジでちょっと待てよ

  • 70二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:32:39

    >>68

    こんだけ連発されると───違和感を覚える───

    シリアスシーンだけだとしても───

    ───それが僕です───

  • 71二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:34:12

    このレスは削除されています

  • 72二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:35:04

    (プレイヤーのコメント)
    お願い、もう…喋らないで…

  • 73二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:38:09

    スクエニFFやドラクエに続いてくそリメイクってちょっとやばくないっスか?

  • 74二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:39:00

    >>54

    ぽいじゃ──ないんだよね──

    悲しくない──?

  • 75二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:40:19

    ━━セリフ回しが魅力な作品の台詞を弄ってどうする龍星

  • 76二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:41:01

    凄い数の無名の司祭が集まってきている────!!

  • 77二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:41:12

    本当にミュージカルのつもりなのかもしれないね

  • 78二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:41:38

    松野本人自ら────改変してるから────誰も反論できない悲哀を感じますね────

  • 79二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:42:52

    なんか────改変された────台詞────
    同じことを二回言っている────のが多くて気になる────んだよね────

  • 80二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:43:28

    どうしてリメイクでもないリマスター風情如きで台詞をかえてしまうの?

  • 81二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:43:43

    >>34

    ダッシュはな――

    環境によっては──繋がらないんや──

    仕方ない――本当に仕方ない──

  • 82二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:44:39

    >>74

    なんでこんな事するのか教えてくれよ

    本当にどうして──?

  • 83二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:44:39

    >>74

    吹き出しの形まで変えてんのにめちゃくちゃ平坦に感じる

    感情を感じない

  • 84二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:46:10

    不思議やな───
    伸ばし棒が付くだけで───
    なんでもファブルっぽくなるのはなんでや───

  • 85二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:46:21

    これは普通に旧来のファンの購買意欲を大幅に削ぐんじゃないんスかね
    忌憚のない意見ってやつッス

  • 86二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:48:22

    とうとうリマスターすらまともに出来なくなった────
    そんなスクエニを────それでも愛そう────

  • 87二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:48:57

    言い過ぎを超えた言い過ぎ

  • 88二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:49:34

    こんな改変されるくらいなら
    前作のカード地獄改変の方がまだマシだったと思う
    それが────僕です

  • 89二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:50:23

    >>78

    本人が──やっているからって──

    批判できないというのは──俺には理解不能──

    そうだろ──鬼龍!

  • 90二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:50:44

    正直システムの改悪よりシナリオや台詞周りの改悪の方がキツいんだよね

  • 91二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:52:56

    でもね俺───
    これで買わなくなるような人は───最初からあまり興味なかったと思う人間なんだ───

    だからといって───テキストの質が劣化した言い訳にはならへんけどな───ブヘヘ

  • 92二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:54:41

    >>87

    くどいを越えた───くどい

    ───こんな校閲に意味が?

  • 93二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:55:17

    か──
    え──────っ
    る──
    の──
    大──
    合──
    唱──
    トお───っドじゃあ─────っ

  • 94二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:56:52

    >>93

    クポ────────

    くるくるぴゅ──────────

    ──────── モーグリ────────

  • 95二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:58:00

    >>87

    これじゃ小学生レベルのの罵倒じゃねえか あ――――――っ――――――!

  • 96二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 13:59:56

    この───物語の───
    主人公─────さ

  • 97二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:00:04
  • 98二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:03:05

    無駄な罫線も────────気になるけど────────
    一番の問題は────────セリフが冗長になってることだと────────思うんだよね
    シナリオの補完は欲しいけど────────既存のシナリオ改変は────────いらなかったんじゃないスか?

  • 99二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:05:31

    TOとか獅子戦争とか──松野系のゲームのリメイクはいらんことする印象が──強かったんだよね────
    今回あまり余計な変更はしないって謳い文句だったから多少期待していたのに──

  • 100二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:10:05

    流石に…読み読みづらす---ぎぃーっ…

  • 101二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:12:24

    私はキャプテン・マッスル──
    このメールを見てる君は────選ばれし者
    ──5000万ギルを掴むチャンスを──与えられた強き者
    単刀直入に言おう──日本にいるある青年をぶちのめしてほしい
    名は龍星────隻眼のファイターで"突然変異の心臓"を持つ青年だ
    もちろんめちゃくちゃ強い──
    しかもこの戦いには──絶対守らなければならない条件がある
    ──龍星を倒すには徒手空拳でなければならない
    銃や刃物などの武器は────使用禁止
    なぜなら万が一にも──"心臓"を傷つけてはならないからだ
    何よりも"心臓"が───大事なんだ
    ──ぶっちゃけこのガキの命なんてどうでもいいんだ
    "心臓"さえ生きていればなぁ──
    さぁ──腕に自信のある者は今すぐ日本へ行け
    龍星を──失神KOさせろ
    急げっ──乗り遅れるな──5000万ギルを掴むんだ
    "ドラゴン────ラッシュ"だ

  • 102二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:14:58

    >>87

    いやっ聞いて欲しいんだ この時のガフはこのくらいキレててもおかしくないんだよね

  • 103二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:17:48

    おとん───────
    作ってて違和感を覚えないものなんかな​───────
    プロとして​───────

  • 104二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:17:49

    もしかして───開発チームの中でファブルが流行っとったんとちゃうか────

  • 105二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:18:11

    >>30

    ファブルの罫線も───セリフのちょっとした間や余韻を表現しているんだよね───

    恐らくスタッフに───異常ファブル愛者がいると思われるが───

  • 106二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:19:24

    三点リーダが罫線に変わるってことはさあ───
    無念の響き、嘆きの風を凍らせて 忘却の真実を語れ── ブリザガ!
    言葉繰りの者共、静寂に真実を求め 暫し言葉忘れよ── 沈黙唱!
    って感じで詠唱大体変わるんじゃね───

  • 107二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:20:01

    怒らないでくださいね───
    そもそも原文ママ喋らせるべきだったじゃないですか───

  • 108二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:22:37

    イヴァリース──
    イヴァル──
    ファブル──
    ファブリーズ──
    ふうん、────そういうことか────

  • 109二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:24:00

    一護でさえ—————!!

  • 110二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:24:26

    >>106

    ─────────、─────── 沈黙唱───

    こうだよ────ね───

    パパ───

  • 111二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:25:32

    >>108

    もしかしてファブリーズクロニクルズとか言っちゃうタイプ?

  • 112二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:26:29

    オトン──この表現って──壁越しでよく聞こえなかった時の──途切れ途切れに聞く表現じゃないかな─?

  • 113二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:30:07

    ファブル表現は────よくないけどまあ────いいんだよ────
    問題は──── セリフまでクソみてぇな改変をしている────ということだ────
    ここまで挙がってる改変セリフ全部いランと申します

  • 114二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:30:48

    ダッシュ────糞

  • 115二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:33:00

    戦士は──剣を手に取り胸に一つの石を抱く──
    消えゆく記憶を──経験値を──その剣に刻み
    鍛えた技を──アビリティを──その石に託す
    物語は──剣より語られ石に継がれる
    取得した者に────経験値とアビリティを引き継がせる──
    今──その剣より刻まれ、──石に継がれた物語を語ろう──
    ゾディアック──ブレイブストーリー
    デュライ白書の語る、──真実を話そう──
    ──伝──タ──フ──

  • 116二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:33:40

    >>5

    見事やな​───────

  • 117二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:35:51

    >>30

    ――あれ――っ?

    テキストが――先にあって――それに合わせて声が――つくもんじゃないの?


    台本作ったあと――声優に声あてさせてから――文章打ち直す二度手間なんスけど――いいんスかこれ――

  • 118二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:41:28

    確かに── CVと画面上のセリフが不一致だと── 気になる反面────
    リマスターで既存のセリフを── 改変する必要はないだろ── という思いに駆られる────

    開発中とか先行プレイの情報しかないから一概に言えないんスけど
    改変されてる部分とされてない部分、~ッ!!の松野節そのままと──のファブル化が混ざって斑模様みたいで気持ち悪いんだよね

  • 119二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:41:55

    オリジナルも”するンだよ””違うッ!”みたいな”ン”と”ッ!”の多用を流行らせた作品の一つなので
    おそらくこの”――”もさらに流行することになると思われるが――

  • 120二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:44:06

    >>118

    ──が──これからの松野節になったと理解しろ────

    鬼龍のように────

  • 121二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:48:32

    >>118

    あッ────!一発で───折れたッ────

  • 122二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:51:45

    >>119

    お言葉ですが──今のところスク・ショにンを使うガフガリオン、──剣士ガフ・ガフガリオンの姿が──確認できませんよ

  • 123二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:52:47

    >>102

    でも───違和感ヤバいのは───否定できんやろ───

  • 124二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 14:53:27

    >>120

    これからの松野節はこうっ──── ってのはまあいいんだよ────

    問題は──── それを既存の作品のリマスターでやって挙句そのままの部分もあるンだということだッ!!

  • 125二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:04:21

    なんじゃあ―――この読みづらいスレは―――

  • 126二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:04:26

    >>123

    ウム──

    口悪いけどもう少しシニカルというか── 少なくとも適当に単語並べるタイプとは思ってなかったんだァッ!!

  • 127二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:04:41

    >>59

    ――そうだろ、松ッ!

  • 128二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:06:31

    どないする?――――――まあ―――modで差し替えれば―――ええやろ

  • 129二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:07:31

    まあ──セリフ改変については──気にしないで
    この声優さんなら──こう喋るだろうと考えた結果、──ですから

  • 130二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:11:41

    >>129

    なんで──元のセリフを放棄して──声優の方に寄せるんだよえっ──

  • 131二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:12:11

    興味──ないね──

    だったら──壁にでも──話してろよ──

    誰かを──助けるのに──理由がいるかい──

    同じPS1作品で改変した場合の──壮絶な台詞である──

  • 132二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:36:56

    >>127

    馬鹿野郎逃げるぞ――!

    陸軍相手じゃ分が悪い――!

  • 133二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:41:27

    罫線入れるだけで───結構台詞の印象って───
    変わるんスね───

  • 134二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:46:21

    ミスター───鬼龍───
    台詞改変は───反吐が出るほど───
    おぞましい───けど───
    オリジナル版のために───買っちゃっても───
    ──────いいですか

  • 135二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:48:48

    楽しみにしてたFFTが──────ファブルファンタジータクティクスになるなんて──────
    アタシは聞いてないよ──────

  • 136二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:50:30

    なんじゃあこの読みづらいスレは

  • 137二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:50:35

    懐古需要ゲーから懐古要素奪うのは普通にイミ分からないっスね…

  • 138二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:50:55

    クラシックは───セリフの改変がないのか───教えてくれよ───

  • 139二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:51:57

    >>129

    この情報は事前に出ていたけど──ちょっとてにをはを変える程度だと──思ってたのが俺なんだよね──

    一字一句同じじゃないと気が済まない語録警察みたいな人向けに──前置きしている程度だと思ったでしょう?


    人面獣心のクソ改変と言ったんですよ松野先生

    声優に合わせるというコンセプトで変更どころか余計な付け足しまでするのはさすがにビックリしましたよ

  • 140二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:53:26

    兄貴はどうしてシナリオが評価されてたゲームでテキストが余計な改変されただけでこんなに荒れてるんだ――?

  • 141二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:55:28

    >>59

    後半─────いらねーよ────

  • 142二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:57:22

    >>136

    ネタにでもしないと───削除されるレベルの───愚弄が自分でも出てきそうなんだ───

    だから───すまない───

  • 143二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:57:28

    松野ゲーのリメイクって元々変な改変入れたがること多かったからやっぱりなって感じなんだよね

  • 144二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:58:41

    >>87

    口で喋ってて───"この"を2回つけるのって───違和感あるのん

  • 145二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:59:50

    一度ファブルの幻魔を植え付けられたら─────もうそうとしか見えないんだ─────
    だから─────すまない─────

  • 146二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 15:59:54

    >>142

    もうキーファと同じレベルってことやん──

  • 147二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:01:20

    声に合わせて三点リーダー代わりの途中の罫線は目を瞑っても──改行前と台詞終わりに罫線は要らんやろッ

  • 148二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:03:41

    もしかして6月時点で評判が怪しかったタイプ?
    情報を追い続けてるコアなファンほどガッカリしてる感じなんだよね

  • 149二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:04:51

    >>141

    ウム──

    Tough最終版で宮沢静虎──育ての親の息子として立派に戦うキー坊──宮沢熹一に対して日下部覚吾、──熹一と血のつながった父が──


    まいりました

    ──そうだろう、日下部熹一


    と言うくらい──余計やし煽ってるとしか聞こえない台詞なんや──

  • 150二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:05:25

    はいはい、もうファブルファンタジーでええやろ

  • 151二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:17:18

    ところでスターバックさんファブルって面白いの?

  • 152二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:19:54

    別のスレでも言ったが───松野才能枯れすぎじゃないスか?───
    枯れたどころかマイナス───

  • 153二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:23:41

    >>148

    6月時点だと最低限の調整だけで余計な改変はせずお出しするって触れ込みだったんだよね

    セリフに関して読み言葉に合わせて多少改変してるとは言われてたけど

    ファブル化した挙句>>59>>74>>87みたいな蛇足改変のオマケまでついてくるとは思ってなかったんだ

  • 154二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:25:13

    >>152

    やっぱり───引き際は見極めるべきだよね───

    プロとして​───────

  • 155二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:25:34

    それで────────
    オリジナルモードも───────
    テキストは─────────改変されてるの──────?
    どっちなのよ───────?

  • 156二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:26:50

    どうして三点リーダーをファブル棒にしたの?ほんとうになぜ?

  • 157二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:27:37

    >>152

    というかもう手動かしてるのは若手で承認のハンコ押すだけの立場になってるんじゃないスかね

  • 158二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:29:41

    なんか…会話の意味が通ってない追加セリフ多くない?

  • 159二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:31:14

    なんか中学生が描いたような絵っすね

  • 160二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:31:30
  • 161二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:44:57

    "───"←伸ばし棒じゃなくて罫線だろマネモブ野郎──────

  • 162二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 16:45:20

    >>157

    たとえ自分が手を動かしてなくても──承認するということは改変を制作物として認めたと同義じゃないんスか?

    そうだろ、──ラムザ・ベオルブ!

  • 163二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 17:05:13

    チート・バグ────?

  • 164二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 18:50:46

    リメイクさえ満足に作れなくなった会社に期待できることなんてあるか?
    ──そうだ、二度とオレを利用するんじゃない!

  • 165二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 18:53:00

    >>162

    ウム──実際やったのが末端でもそれにOKだしたら上の責任なんだなぁ──

  • 166二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 18:58:00

    このレスは削除されています

  • 167二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:01:53

    >>87

    中の人に合わせてセリフを変えていルと申します────

  • 168二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:03:46

    >>167

    演技ってキャラに合わせるものじゃないのん――――

  • 169二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:12:04
  • 170二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:24:32

    >>169

    >「読ませるセリフ」ではなく「聞かせるセリフ」として成立させるために修正

    書き言葉話し言葉とも言うし――これは分かるんだよ――

    問題は――――


    > また、ラムザ役の立花さんは最初からキャストが決まっていたので、「立花さんだったら、こうしゃべるだろう」という当て書きをしています。他にも私がキャスティングしたキャラクターについては、それを前提に当て書きをしました。

    オリジナルコンテンツならともかく――リマスターで当て書きでセリフ変えるってどういうことだよえっ――――

    まるで――ジャニタレが演じること前提で改変される実写化作品みたいでやんした――――

  • 171二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:36:34

    私は慎重派でね 嫌な予感に屈してsteamの予約をキャンセルしてきたよ
    予約特典のアイテムは惜しいけど思い出を汚されたくないからね
    まあ発売後の評判見てから買うでもええやろ

  • 172二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:38:52

    松野がファブル儲だっただけやんけ――――何ムキになっとんねん――――

  • 173二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 19:49:34

    コンフィグで…と─選択できるようにしろ…ガチでね

  • 174二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:00:44

    >>170

    なあオトン──それでセリフがくどくなってるのは本末転倒なんやないかな──

    そもそも声優の演技をテキストに反映させる意味とは──

  • 175二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:03:25

    >>173

    わざわざ松野直々に書き換えたのに――――神聖なファブル棒を何だと思ってるんだ――――

  • 176二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:06:00

    ◇この言い回しの目的は──?

  • 177二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:08:06

    ちなみに伸ばし棒じゃなくファブル棒を使いたいときは「けいせん」とかで打ち込むと出てくるらしいよ

  • 178二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:08:57

    >>78

    正直───松野の名前が出た時点で───

    嫌な予感してたのは──俺なんだよね────

  • 179二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:09:25

    ファブルだと一種の味になってるのにゲームになると違和感すごいっすね
    忌憚のない意見ってやつっす

  • 180二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:10:36

    >>106

    その辺は───

    生放送ではそうなってはなかったルと────申します────

  • 181二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:11:04

    >>179

    フキダシの中の漫画のセリフと──ウィンドウの中のゲームのセリフは違う──

    これは──差別ではなく──差異だ────

  • 182二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:12:06

    ファブル棒使うなら――――ガフガリオンだけにするべきやろ――――
    プロとして――――

  • 183二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:12:42

    >>59

    なんで――よりにもよってこのシーン軽々に出してんだよ――――

    意味わかんねーよ――――

  • 184二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:16:11

    >>183

    謀略に巻き込まれたアグリアスが――――ベオルブ家と無関係に――――お前を信じると言い放つのに――――

    台無し感あルと申します――――

  • 185二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:19:48

    >>183

    発売前にこのシーン見せるなよと思う反面───実際プレイしている時に>>59を見せられてたらめちゃくちゃガッカリしたやろなという衝動に駆られる───

  • 186二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:20:50

    >>74>>87

    改変セリフもだけど―― このトゲトゲウィンドウもクソダサいんだよね――

    いやっ聞いて欲しいんだ―― タフによく出てくるトゲトゲフキダシを愚弄したいわけじゃなくてね――

    タフの場合―― セリフだけだと感嘆符もないけどキャラの描写と合わせて臨場感を演出してるでしょう――?

    セリフとトゲトゲで二重強調―― なのと仏頂面の顔グラのせいで空振ってる感が痛いんだ――

  • 187二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:21:24

    コンプライアンス的にNGの台詞があるとかだったら許容したんだけどそうでもない台詞をどんどん変えてるとか何か嫌になっちゃったなぁ──
    予約キャンセルしちゃおうかなぁ───

  • 188二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:25:59

    なんかワシの存在そのものを否定されてる感じがしてリラックス出来ませんね___

  • 189二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:26:19

    >>1

    原文の3点リーダーを直してるから多分意思決定層に1人3点リーダーはセットで使え警察がいたと思われるが…

    バカが1人いるだけでゲームはゴミになるんだよね悲しくない?

  • 190二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:26:36

    お────お前─────変な薬でも──────
    ─────やってるのか─────

  • 191二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:28:34
  • 192二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:28:51

    >>59

    様子見してたけどこれで買うのやめるの決定ェ!したのが俺なんだよね

  • 193二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:31:00

    >>188

    まあ気にしないで──やってみたら色々遊びやすくて評価がひっくり返る事も無きにしもあらずですから──

  • 194二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:31:25

    ファブルの幻魔を抜かないと――――イヴァリースも関西弁が蔓延するんだ――――くやしか――――

  • 195二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:31:40

    >>188

    まあいいじゃん 気にしなければ気にならないよ

  • 196二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:32:06

    >>78

    松野か───

    タクティスオウガリメイク禁断のクソ二度撃ちで───ファンほど関わるなって思ってるぞ───

  • 197二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 20:32:24

    公式生放送でオーラン役の前野さんが────
    命脈は無常にして惜しむべからず────
    葬る!
    でおなじみのオーラン・デュライって言ってて────
    不安になったのが俺なんだよね────

  • 198二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 21:24:07

    ファブル化もそうだが言い回しがくどいくどすぎる──サム8に片足突っ込んでるんだよね

  • 199二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 21:25:59

    まあ予約はしちゃってるから今後はプレイした上で愚弄してやりますよクククク…

  • 200二次元好きの匿名さん25/09/27(土) 21:26:15

    いまさら疑うものか!買うしかないだろう
    そうだろ、──ラムザ・ベオルブ!

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています