好きな英訳タイトル

[1 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 08:57:11]

その着せ替え人形は恋をする→My Dress-Up Darling

[2 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:03:42]

まちカドまぞく

[3 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:08:35]

マイ ドレスアップ ダーリン　ほんま好き

[4 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:09:55]

>>2

「となりの悪魔ちゃん」みたいな感じか

[5 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:13:45]

『バオー来訪者』はそのまんま『BAOH』だっけ？
ジョジョに比べてなんか英訳はあまり売れなかったみたいな話は読んだ

[6 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:34:57]

>>2

オシャレだな

[7 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:38:41]

100カノ
怒涛のReally

[8 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:51:41]

幼女戦記→The Saga of Tanya the Evil

いやーまったくどこがevilだっていうんですか

[9 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 09:57:37]

YOTSUBA&!

[10 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 10:22:40]

またぞろ。→YET AGAIN.

[11 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 14:25:54]

聲の形→A Silent Voice

[12 二次元好きの匿名さん 22/04/29(金) 18:46:35]

鬼滅→デーモンスレイヤー