赤毛のアンという地味にフランス系カナダ人がボロクソに書かれている作品

[1 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:04:37]

脇役として出てきてるけど大抵性悪かマヌケな模様
背景としては当時のフランス系カナダ人とイギリス系カナダ人の対立を表してるんだとか（ちなみにアンや作者のモンゴメリーはイギリス系）

[3 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:11:17]

確かカナダはフランスからイギリス領になった経緯があるね

[4 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:13:13]

リンド夫人がフランス語を馬鹿にしてるシーンもあるな

[5 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:14:41]

ベニスの商人みたいな感じ？
あれシャイロック悪く無くね？ってなった
裁判は縁故だし　そもそも肉の提案したの金借りた側だよな？

[6 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:18:29]

>>3

なので今も公用語は英語とフランス語

[7 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:19:44]

文学作品はそういうの割とあるよね
中世フランスのローランの歌なんかも忠実に映像化したら大炎上不可避なくらいイスラム教徒をボロクソに書いてるし

[8 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:21:01]

今フランス語使ってるのはケベック州くらいだよね？

[9 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:25:02]

>>8

そうだけど元々は全土がフランス領だったのでそれ以外の地域にもフランス系は居る

[10 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:28:03]

先住民差別じゃないから大目に見られてるところはあるかも

[11 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:30:15]

俺はカナダに赤毛のアンとヴィンランド・サガ(ヴァイキングの新大陸の入植)のイメージしかない
アメリカが大英帝国の粗野なる長男って言われてるのに対し、カナダが大英帝国の忠実なる長女って呼ばれてるから歴史的な大英帝国とのスタンスの差を現してるんだろうけど、世界史詳しくないからよくわからんのよね

[12 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 18:56:29]

>>10

アンという名の少女では先住民迫害が触れられてたね

[13 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:04:26]

この時ってアジア系移民いたっけ？

[14 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:06:26]

F1のビルヌーヴ親子とか、カナダ人だけどもろフランス系の名前やね
ケベックっていまだに独立運動とかやってんのだろか

[15 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:29:09]

>>7

国内の文学作品も「本書には現在の視点から見て不当・不適切な語句・表現がありますが～」という注記があったりするもんな

[16 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:30:57]

>>1

出てくるイギリス人がだいたい損な役回りになるジュール・ヴェルヌ(フランス人)作品の話する？

[17 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:33:18]

>>5

アレは圧倒的な格差のある金持ちが露悪的に貧乏人を苦しめてやろうという悪意がNGだと思う

庶民と庶民の貸し借りじゃ普通に借りた方が有罪だ

[18 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:33:20]

>>5

ヴェニスの商人はぶっちゃけ明確な差別意識とかないよ

話のメインはアントニオとポーシャの恋愛とそれを巡る周囲のドタバタだから

だからシャイロックの役回りは「アントニオの危機のために悪役いるなー、じゃあ冷血漢のユダヤ人商人でいいか」くらいのものでしかない

[19 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:35:06]

>>17

アントニオは貧乏人でも何でもないよ

本来なら十分金返せる算段の貿易船が沈んで返せなくなっただけだから

[20 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 22:54:58]

>>10

最近のメディアミックスではフランス系カナダ人キャラも善良に書かれているらしい

[21 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 23:26:26]

>>18

そういう所では……？

[22 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 23:53:42]

>>9

所謂ケイジャンと呼ばれる人達だね

[23 二次元好きの匿名さん 25/10/27(月) 08:19:35]

前のカナダ首相もフランス系

[24 二次元好きの匿名さん 25/10/27(月) 15:20:36]

>>7

ダンテの神曲とかもそうだよね