赤毛のアンという地味にフランス系カナダ人がボロクソに書かれている作品

[1 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:04:37]

脇役として出てきてるけど大抵性悪かマヌケな模様
背景としては当時のフランス系カナダ人とイギリス系カナダ人の対立を表してるんだとか（ちなみにアンや作者のモンゴメリーはイギリス系）

[3 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:11:17]

確かカナダはフランスからイギリス領になった経緯があるね

[4 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:13:13]

リンド夫人がフランス語を馬鹿にしてるシーンもあるな

[5 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:14:41]

ベニスの商人みたいな感じ？
あれシャイロック悪く無くね？ってなった
裁判は縁故だし　そもそも肉の提案したの金借りた側だよな？

[6 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:18:29]

>>3

なので今も公用語は英語とフランス語

[7 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:19:44]

文学作品はそういうの割とあるよね
中世フランスのローランの歌なんかも忠実に映像化したら大炎上不可避なくらいイスラム教徒をボロクソに書いてるし

[8 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:21:01]

今フランス語使ってるのはケベック州くらいだよね？

[9 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:25:02]

>>8

そうだけど元々は全土がフランス領だったのでそれ以外の地域にもフランス系は居る

[10 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:28:03]

先住民差別じゃないから大目に見られてるところはあるかも

[11 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 17:30:15]

俺はカナダに赤毛のアンとヴィンランド・サガ(ヴァイキングの新大陸の入植)のイメージしかない
アメリカが大英帝国の粗野なる長男って言われてるのに対し、カナダが大英帝国の忠実なる長女って呼ばれてるから歴史的な大英帝国とのスタンスの差を現してるんだろうけど、世界史詳しくないからよくわからんのよね

[12 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 18:56:29]

>>10

アンという名の少女では先住民迫害が触れられてたね

[13 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:04:26]

この時ってアジア系移民いたっけ？

[14 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:06:26]

F1のビルヌーヴ親子とか、カナダ人だけどもろフランス系の名前やね
ケベックっていまだに独立運動とかやってんのだろか

[15 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:29:09]

>>7

国内の文学作品も「本書には現在の視点から見て不当・不適切な語句・表現がありますが～」という注記があったりするもんな

[16 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:30:57]

>>1

出てくるイギリス人がだいたい損な役回りになるジュール・ヴェルヌ(フランス人)作品の話する？

[17 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:33:18]

>>5

アレは圧倒的な格差のある金持ちが露悪的に貧乏人を苦しめてやろうという悪意がNGだと思う

庶民と庶民の貸し借りじゃ普通に借りた方が有罪だ

[18 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:33:20]

>>5

ヴェニスの商人はぶっちゃけ明確な差別意識とかないよ

話のメインはアントニオとポーシャの恋愛とそれを巡る周囲のドタバタだから

だからシャイロックの役回りは「アントニオの危機のために悪役いるなー、じゃあ冷血漢のユダヤ人商人でいいか」くらいのものでしかない

[19 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 19:35:06]

>>17

アントニオは貧乏人でも何でもないよ

本来なら十分金返せる算段の貿易船が沈んで返せなくなっただけだから

[20 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 22:54:58]

>>10

最近のメディアミックスではフランス系カナダ人キャラも善良に書かれているらしい

[21 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 23:26:26]

>>18

そういう所では……？

[22 二次元好きの匿名さん 25/10/26(日) 23:53:42]

>>9

所謂ケイジャンと呼ばれる人達だね

[23 二次元好きの匿名さん 25/10/27(月) 08:19:35]

前のカナダ首相もフランス系

[24 二次元好きの匿名さん 25/10/27(月) 15:20:36]

>>7

ダンテの神曲とかもそうだよね

[25 二次元好きの匿名さん 25/10/27(月) 23:10:42]

保守

[26 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 07:28:11]

>>22

ごめん間違えた

アカディア人だ

[27 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 15:53:36]

>>5

そう言うのなら風車小屋だよりがオススメフランス人の筆者がアルジェリア行った時の感想文があるんだけど

現地の有力であるイスラム教徒、黒人に嫌われているユダヤ人が見られるぞ

締めとしてはここでもユダヤ人嫌われてて草ってノリだしな

[28 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 19:57:20]

ケベック州ってフランス時代からの植民地構造のせいで今もカナダで貧しい地域だしな
1960年代の「静かなる革命」でこれでもマシになった方

[29 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 22:06:11]

>>1

でもギルバートとかダイアナとかフランス系ポイ名前何だよな〜

[30 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 22:39:51]

>>29

ダイアナはローマ神話の月の女神の名前でギルバートはゲルマン系の名前だし言うほどか？

[31 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 22:44:12]

てぇじょうぶだ！カナダ人はすべて差別対象だからな！

[32 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 22:48:56]

>>31

アメリカとカナダが劇場版で戦争したサウスパークかな？

Blame Canada - カナダのせい

[33 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 22:55:26]

>>11

アメリカ合衆国「カナダ併合して完全な北米連邦作りてえなあ」

[34 二次元好きの匿名さん 25/10/28(火) 23:08:44]

その時代だから許されたやつ

[35 二次元好きの匿名さん 25/10/29(水) 08:06:52]

>>34

まぁそれはそう

[36 二次元好きの匿名さん 25/10/29(水) 08:12:29]

こういう描写を当時はこういう間違いがあった時代なんやで！を受け入れない風潮がそこそこあるのヤバいよな

[37 二次元好きの匿名さん 25/10/29(水) 16:43:24]

>>28

ケベックって貧しい地域なんだ

独立主張が盛んな地域ってスコットランドやカタルーニャやバスク地方みたいに大抵裕福な地域ばっかだけど

[38 二次元好きの匿名さん 25/10/29(水) 16:44:42]

カナダ人の家にステイしたことあるんだけど子供がよく親に「speak in english!」って怒られてたわ
ワイが英会話留学やったから配慮してくれてたんかなって思ってたけど、ワイがいないとこでも同じように怒る声が聞こえてきてたわ

[39 二次元好きの匿名さん 25/10/29(水) 22:42:10]

>>28

ケベックってなんか大都市あったっけ？

[40 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 07:31:01]

保守

[41 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 16:13:05]

>>39

モントリオールがある

[42 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 16:25:44]

>>33

＞完全な北米連邦

メキシコ「あの」

[43 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 16:30:00]

>>19

しかも普段は金貸しのシャイロックを蔑んでつば吐きかけたりしてるしな

[45 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 18:40:10]

昔の海外文学だと全くこれだから西部の人間は…とか彼女はスペイン女らしい執念深さで…とか出てくるけどこれは当時の一般的価値観なのか作者のド偏見なのかどっちなんだい？って気になる

[46 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 18:49:47]

ヴェニスの商人はシャイロックの悲劇として書かれてるって説あるよな
個人的にはそっちの方がしっくりくる

[47 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 22:58:35]

>>41

モントリオールは第二の都市だね

[48 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 23:10:52]

>>45

スペインに関しては当時の価値観じゃない？

モンテクリストのフェルナン（スペイン人）も似たようなスなこと言われていた気がする

[49 二次元好きの匿名さん 25/10/30(木) 23:47:16]

なんかフランス病とナポリ病の話思い出した
小説じゃなくて病気の呼称の話だけども

[50 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 01:03:06]

>>45

>>48

何故にスペイン人がそんな風に馬鹿にされてたの？

[51 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 10:32:19]

保守

[52 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 11:40:49]

>>49

一応梅毒は(基本的に)実際広がったルート順に名前がついてるんでは…って見方もあるようで

— 2025年10月31日

[53 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 21:03:32]

>>52

ちなみに日本では唐瘡もしくは琉球瘡と呼ばれていたんだとか

[54 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 21:15:41]

>>42

アメリカ合衆国「お前は中米だ搾取仲間どもと一緒に引っ込んでろ」

[55 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 21:46:38]

著者がイギリス人のおちゃめなふたごもフランス人の子がトラブルメーカー扱いされたりミックスルーツの子がカッとなりやすい子として書かれたりしてた

[56 二次元好きの匿名さん 25/10/31(金) 23:45:42]

このスレ見て思ったんだけどイギリスとフランスって仲悪い？

[57 二次元好きの匿名さん 25/11/01(土) 07:25:14]

少なくともイギリスは全方位から嫌われてないか？

[58 二次元好きの匿名さん 25/11/01(土) 08:02:22]

>>56

ヨーロッパの仲悪い国で真っ先に例に上がるくらいには

[59 二次元好きの匿名さん 25/11/01(土) 17:08:42]

>>56

👺

[60 二次元好きの匿名さん 25/11/01(土) 17:12:37]

>>56

ジャンヌダルクって知ってる？

[61 二次元好きの匿名さん 25/11/01(土) 22:47:12]

>>53

日本の梅毒も琉球もしくは明経由でやってきたみたいだね

[62 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 08:10:18]

ちなみにイギリス系とフランス系は宗教も違う
イギリス系はプロテスタントでフランス系はカトリック

[63 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 08:45:32]

>>56

WW2の後が例外的に平和なだけで、基本敵同士やぞ

欧州の海洋国家と陸上国家代表格だからまんまシーパワーとランドパワーの対立が適応される

[64 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 15:58:07]

>>63

なんならWW2後でもド・ゴール時代はあんま仲良く無かったし

[65 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 16:11:46]

イギリスくんが勝手に嫌われるだけだから……

[66 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 16:36:07]

>>50

戦争と対立の過去がある国だからじゃない？

フランスは東のオーストリア・ハプスブルク家と西のスペイン・ハプスブルク家に挟まれて領土紛争を起こしてた

イギリスは大航海時代前半の覇権国であるスペインと対立し、エリザベス1世とフェリペ2世が戦争してる

なんならフランスはナポレオン時代にスペインに手を焼かされていたしね

ゴヤの「1808年5月3日」とか、世界史の教科書に載るくらい有名な作品もあるぞ

[67 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 21:20:37]

>>16

主人公？がフランス人で

頼れる(でもでしゃばらない)兄貴分がアメリカ人

能力あるけど鼻持ちならないヤツがフランス人

の15少年漂流記

なお黒人(優秀で従順な少年水夫)には選挙権はありません

[68 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 21:26:45]

>>67

ドニファンはイギリス人だぞ

あとブリアン(フランス人)やゴードン(アメリカ人)には差別意識はないけどドニファンは大統領がアメリカ人イギリス人と続いたんなら次は黒人か？と飛ばすくらいにはアレ。根っから悪い子ではないんだが

[69 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 21:28:05]

>>68

自分も誤字った。すまん

海底2万マイルでもネモ船長が憎悪してるのイギリスだったし

[70 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 21:41:06]

>>68

訂正ありがと、意味わからん誤字したわ

[71 二次元好きの匿名さん 25/11/02(日) 23:11:56]

>>62

ちなみに同じイギリス系でもイングランド系とスコットランド系の関係は微妙（アンや作者はスコットランド系）

同じプロテスタントとはいえイングランド系は聖公会でスコットランド系は長老派