- 1二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 16:45:28
差出人が差出人だから絶対正しい敬語のはずなのに、直感だと違和感しかない
稀によくある現象 - 2二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 16:48:24
皇室絡むと日本語のルール複雑になるからなー
わかんないや - 3二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 16:52:48
お招きになりますので←皇室からの招待だからまぁ
ご案内申し上げます←上の分と繋がるとなんか違和感がすごい - 4二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 16:55:09
招くのは皇室
案内するのは差出人とわけて考えればいいんだよ - 5二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:00:37
誰が招いて誰が案内を出すのか
主語の省略が混乱の元か - 6二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:00:40
なんか格式高そうなことだけはわかるクソ庶民です
対戦よろしく - 7二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:10:29
古文みたいに敬語で主語がわかるから使わないって事かな
- 8二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:12:30
わざわざ主語を書かずとも分かるだろ？
分かれよ
分からないなんて失礼だと思わないのか？
って話なんだろ多分 - 9二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:14:38
- 10二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:15:07
これをもらうような人間はこれで伝わるし
伝わらないと判断してあれこれ書く方が失礼
案内してる側はあくまで代筆しているだけなのであれこれ補足付けると皇室の方はあなたのことこう思ってますよってなる - 11二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:15:14
秘書検定の試験で見た
- 12二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:27:35
気持ちは分かる
伝えたいことは伝わるし、何も日本語は間違ってないんだけど、主語がないのと句点がないのでむずむずする感じ - 13二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:29:32
お招きになりますって尊敬語？を一般市民は一生使う機会がないから一瞬ん？ってなるのは仕方がない
- 14二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:33:00
- 15二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:38:12
思し召しなんてリアルで使うんだなぁ…
- 16二次元好きの匿名さん25/12/03(水) 17:44:39
Xの方の投稿でも言われてたけど、光栄にもあなたを招待して差し上げます、誰からの招待かなんてもちろんお分かりですね？みたいな本当に尊い身分の人しか使えないこの感じ好き
歴史を感じる