有名だけど多くの人が勘違いしているワード

1二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 18:37:20

本来とは別の意味で使われている台詞や単純に別の物や人物と誤解されている言葉を挙げてけ
アニメでもゲームでもいいぞ

俺からはこれ
よく意見が対立した時に使われがちだけど元ネタではむしろ「それでも戦争したい？」って再確認した際に発した言葉なんだよね

>>50

2二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 18:38:42

まぁ「そっちがその気なら」的なニュアンスは含まれてるから……ご期待に応えまして！的なやつだけど

3二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 18:43:52

※元ネタはポプテピピックではありません
※変態にドン引きしているのではなく、闇深い案件が出てきてウキウキワクワクしてます

4二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:02:05

よく「だが断る警察」が亜空間から飛んできて
生命とプライドを天秤に乗せつつ発した言葉だから「いいえ」の代わりのように用いるものではないし
エクスクラメーションなんざ必要ねえんだぞと頃すぞと言ってくるイメージのあるやつ

5二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:02:10

ゼルダの伝説っていまだに主人公の名前がゼルダだと思ってる人は多いよね

6二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:06:59

このレスは削除されています

7二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:08:03

脚本の人はちゃんと考えていたのに汲み取れてなかったシーンです

>>9 >>12 >>66

8二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:09:28

有名っていうか頻繁に見るのここくらいだけどよくあにまんで煽りに使われる『負けたんスか？』
原作では瞬殺された奴がその事を信じられずに言ってる台詞なのなんか皮肉だよね

>>14

9二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:42:20

>>7

考察スレとかでよく擦られてたけどそういう事だったのか

正反対の意味で使われてるんだなそれ

>>10

10二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:44:39

>>9

一応フォローしておくと

言及されてるキャラはちゃらんぽらんなバカで普段はそういうことなんて考えてない

この時に限って考えてたってシーンなので信用がなかった奴が悪いんだ

11二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:46:05

負けて死ぬことを恐れていては勝機は無い。目の前の勝機を見逃してまで助かろうと必死になるくらいなら、どうせ負けたら死ぬのだから目の前の勝機に全力で手を伸ばせ。

>>29 >>41

12二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 20:55:37

>>7

このコマのこの後の展開は〜ってよく言われるのが正直よく分からんのよな

【この時点での、この台詞を喋ってるキャラの推測】は「この作者は何も考えてなさそう」なんであって、別に後の展開とか関係なくね？

>>17 >>62

13二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:42:26

クトゥルフ神話で有名な台詞である「ああ！窓に！窓に！」
「窓の外に恐ろしい怪物が目前まで迫っている結末」で有名だけどこれは日本語訳のニュアンスの問題で
海外だと「怪物の追手が扉を破って部屋に侵入してくるから急いで窓から飛び降りる（＝投身自殺する）末路」だと解釈されている
つまり海外のニュアンスだと「窓へ！窓へ！」になる

>>18

14二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:45:47

>>8

ボクシングとかで記憶が飛んで「俺は負けたのか…？」ってやってるシーンなのか……あまりにも顔が迫真過ぎて

尊敬してる相手が負けて言い訳を並べてて失望してるシーンなのかと

>>24 >>67

15二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:51:08

恋愛で鈍感なやつをどついているシーンではなく禁止した他流試合を勝手にやってしかも負けた弟子をぶん殴ってるシーンです

>>25 >>51

16二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:53:40

シャアの「当たらなければどうということは無い」は
ビビってる味方に「当たらなきゃいいんだから慌てるな」とフォローしている

>>19

17二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:53:57

>>12

画像は元ネタの状況通りに使わなきゃ絶対に駄目！って思想の人が結構いるんよね

>>30

18二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 21:54:58

>>13

あれそう言われがちだけどあんまよくわからん

前に読んでみたら｢あいつら扉ドンドンしてて草、ワイは窓から飛び降り自殺するで〜｣→｢ああ！窓に！窓に！｣だからてっきり先回りされてたもんだと思ってた

19二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:07:33

>>16

独り言じゃなかったの！？

スパロボのせいで独り言だと思ってたわ…

20二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:08:36

※ 「気ぶりじじい」とは「縁もゆかりもない男女の間柄に嘴を突っ込んで関係を前に進めるようはやしたてるじじい」のことではありません

>>23

21二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:10:45

このレスは削除されています

22二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:18:21

このレスは削除されています

23二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:22:40

>>20

「気が触れている爺」、つまりあたおか野郎って罵倒だからね

24二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:22:57

>>14

割と沢山でてきたわりに主人公に3秒で沈められるプロレスラー(MMAに転向)なんだよね

>>67

25二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:26:45

>>15

殴られてる方も大してダメージ入ってないしビール瓶より本人のゲンコツの方がよほど凶器なんだよね鉄山先生

26二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:50:27

俺とお前の間に違いが無い…という話ではなく
俺とお前の関係は昔と今とで変わらない
とブロッケンJr.は言っています

27二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 22:53:11

よく「だが断る」の誤用だのジョジョ読んでないだの指摘されてるのって大抵「だが」が効いてないからで
日本語として通ってないのであって元ネタ理解とか以前の問題だよなと思ってる

>>34

28二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:01:49

実際に暴力を働いたのは金田一である

29二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:04:05

>>11

要は死中に活を求める

30二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:06:52

>>17

シチュエーションにそぐわない使い方をされて喜ぶのは少数派だろ…

>>31

31二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:09:05

>>30

そうだねちっとも喜ばしくない

かといって「オマエは今正しくないことをしている」なんてわざわざ指摘しに行くか……？

>>32 >>48

32二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:09:55

>>31

言われた側なのはよく伝わったよ

33二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:15:07

「犬好き」「猫好き」が「猫嫌い」「犬嫌い」に置き換わってしまうのを戒めるシーンであって、初めから犬や猫が嫌いな人の話はしてない

>>38

34二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:18:34

>>27

飲んだ方がいい脅迫を、自分が危険になるとわかっていて蹴る場面だからな

それを知らなくても「だが」って否定的な前置詞が付いているから普通は断らない話をあえて断るって意味だとはわかるはずで、普通に断る時に使うのはそぐわないと気がつくはず…なんだが

35二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:18:49

このレスは削除されています

36二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:20:48

このレスは削除されています

37二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:23:35

ちょっとプロレスの範囲じゃないレスがあるな
報告しておく

38二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:23:49

>>33

そもそも画像自体をルフィと勘違いしている人もいるしな…まぁこれはゲームでやらかしたのもあるけど

39二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:23:56

「負けたんすか」くらい元と全然違う意味で成立してるやつはむしろ感心する

>>40

40二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:33:52

>>39

黒死牟の「こちらも抜かねば～」とかね

流石にこれを勘違いしてる人はいないだろうけど

>>45

41二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:48:55

>>11

切り取られて使われてるの見たことないんだけどどんな勘違いが多いの？

42二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:50:52

このレスは削除されています

43二次元好きの匿名さん25/12/04(木) 23:51:29

このレスは削除されています

44二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 00:12:40

大半の誤用系は発言者の意図と違う意味で捉えられてるんだけど
（「負けたんスか？」は「え、お前あんだけイキってて負けたのwww」じゃなくて「え…？俺負けたの…？」）

「脚本の人そこまで考えてないと思う」は別に発言者の意図自体は台詞そのままだからなぁ

>>46

45二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 00:19:26

>>40

あれは絶望的な場面だからこそ茶化して中和って面もあったからね

そして元ネタ知らないのが茶化しとわからず使うのは他の切り抜きやコラと同じ流れ

46二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 00:20:57

>>44

本当は作者は考えてたってピンポイントでブーメラン展開が来ることわかってるコマを

『作者は何も考えてないと思うよよ』って言いたい時に使う意味が分からない

自分は他人の意見にケチつけ&作者を貶しつ「このコマ後の展開なんか知らない！何も考えずに画像貼ってるだけだもん！」は

あまりにもダサすぎる

>>61

47二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 00:44:15

件の「脚本の人～」発言は
キャラに焦点を当てると本当に考えてないと思っての発言として正しいけど
シチュエーション的には実は考えてましたの前振りとして正しいっていう
ぶっちゃけどっちでも通るから一概に言えないのよね

48二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 04:26:18

>>31

まあ普通はやらないよな

ただの雑談の画像レスに「その画像レス、間違ってますよ」とか常軌を逸してるし・・・

49二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 04:29:42

既にここにも数名いるんだけど、色んな人が貼る画像全てに対して
「住民全員がその作品の名前も内容も熟知しているに違いない」
って思いこみ続けてる人って一定数いるからね。気を付けよう。

50二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 07:23:13

>>1

その説明だとまだ勘違いしたままの人いそう

部下達同士達に「私は戦争好きだけど諸君もだよな？」って確認して鼓舞するシーンです

51二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 07:26:08

>>15

この時点では勝ってるヤンケシバクヤンケ

>>63

52二次元好きの匿名さん25/12/05(金) 07:32:30

ジャンプの「原作見たら全然笑えないシーンだった」ってコマある？できればネットミームになってるようなやつでナルトスとかコラのせいで緩和されてるけど原作はかなり重いシーンばっかりキン肉マンの「私はいいと思う」ネットだと性癖全肯定おじさんと言われてるけど実際に読…｜あにまんchanimanch.com