俺は方言訛りの字書き

  • 1二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 10:50:45

    どこからどこまでが方言かさっぱり分からずに、
    「〜〜やん」「はわく」「なおす」「〜ちゃん」「やけん」
    などなど訛りまくった文体を今まで書いてきていた
    最近ようやく気がついた

  • 2二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 10:53:02

    方言とか気にしてたらキリないやんけ

  • 3二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 10:54:42

    >>2

    その通りなんやけど、ここのシーンが伏線!みたいなところで意味通じてなかったのかも思ってしまったら辛いけん…

  • 4二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 10:55:25

    >>1

    読むときにこの表現全然見かけないな…とかは思わない感じ?

  • 5二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 10:59:31

    >>4

    標準語でもサラッと読めるから、意味だけ捉えて深く考えたことがなかったんだと思う…

    身近にありすぎて気が付かなかったみたいな

  • 6二次元好きの匿名さん21/09/22(水) 11:06:10

    「ランドセルをからう」ってなんでもないシーンで謎の言葉が出てくるから方言なんだなって察した

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています