せやけどねぇ…関西出身の私としては

1二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:43:23

タマモクロス実装を心待ちにしてる反面、エセ関西弁にならんか内心心配してるんやから…
脚本家および声優さんにはぜひ頑張って頂きたいんやから…

2二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:44:02

🎃よぉしゃべるやん！

3二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:44:41

このレスは削除されています

4二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:44:49

しかしねえ…あまりガチなものにすると字幕が必須になってしまうのだから…
なあ、ユキノ

5二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:46:29

🎃<話のわかるやっちゃ！

6二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:48:39

大空直美氏は大阪育ちやから安心やで！
サイゲ脚本…？じゃ……ウチはこれで……

>>9

7二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:49:30

いうてもねぇ…関西弁は割とメジャーやしサイゲのキャラにもぽつぽつおるんやから…
監修する人も多分おるんやから…

8二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:49:31

というか県ごとどころか川や山を隔てただけで方言は変わるのに、関西弁でひとくくりにするのもどうなんだ？という気もするんだ…
いや、関西住みではないから正しい認識ではないのかもしれないけど…

>>12

9二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:49:38

>>6

セリフ部分だけ中の人に監修して貰えばええやん

>>53

10二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:50:38

せやけどねぇ･･･プリコネで関西弁エミュが酷くてちょっと炎上した経験があるんやから･･･
炎上後のイベストでちゃんと直してきた経験があるんやから･･･
二度同じ轍は踏まへんと思いたいねんから･･

11二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:52:04

せなけどなぁ…
もう道頓堀はタマで溢れとるで…

>>14

12二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:53:54

>>8

せやなあ…まあタマモクロスは浪速出身っぽいからオーソドックスな大阪弁やと思うで

問題は中の人が高槻市出身やから摂津弁ってことやな…

13二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:54:45

ドラマCD聴く限りは大丈夫や思うで…

14二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:55:00

>>11

カーネルのおっちゃんやないねんから……

15二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:55:12

ネットの関西弁キャラなんてでんがなまんがな使っとけばええんじゃ
他県民からしたらどうせ変わらんやろ知らんけど

16二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:55:32

やめてやん！

17二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:56:05

やけどねぇ…………
正直関西人もエセ関西弁にもってもうてるのだから…………

18二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:56:15

関東に来てまで関西弁しゃべるとか正気か？

>>20 >>21

19二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:56:37

カーネルのおっちゃん白髪やし実質タマモクロスなんやない？

20二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:56:58

>>18

せやけど、なんか標準語喋ろうとしたらおかしくなってしまってやなぁ…

21二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:57:41

>>18

なんで関東で「東北弁やんけ！訛っとる～ｗｗｗ」みたいに言われないといけないんですか（逆恨み）

>>24

22二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 12:58:45

このレスは削除されています

>>48

23二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:03:27

わかるなあ
何か違和感感じる方言だとうーん、みたいな感じになる

なあイナリワン、江戸っ子口調は難しいよな
監修してくれる人はいるんか？
俺はてやんでえバーローチクショーめえ！くらいしか分からんけど

24二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:04:42

>>21

本来なら関西弁も言われるべきだよな！

なんで東北人だけこんな扱いなんだ

>>26 >>27 >>29

25二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:05:53

イナリワンとユキノビジンの二次創作出演率が悪いのはエミュ難易度のせいとしか思えないのだから･･･

26二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:06:15

>>24

なんかおもっしぇすけしょねの……………

27二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:06:23

>>24

せやけどなぁ…関西弁は普通に会話は通じるわけやから…

東北九州のキツめの訛りはまず何言ってるかよお分からんわけやから…

28二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:06:37

この手の話題見る度大阪弁では？てなる

>>31 >>63

29二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:06:52

>>24

九州の子とかも結構言われてたし、暴論かもだけど関西弁だけなんか特別扱いされてない？って気はする…個人の暴論だけどさ…

>>30 >>33

30二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:07:38

>>29

まあ関東と関西で対になってるからなあ…

メディア露出の数もあると思う。

31二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:09:08

>>28

せやけどなぁ……大阪弁京都弁の微妙な違いは難しいわけやから……

何なら大阪弁の中でも細かく地方ごとに違うわけやから……

>>35

32二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:09:31

そないなこと言うけどねぇ…
河内のおっちゃんが使ってそうなコテコテすぎるやつは関西人でも何言うとうかわからないんやから…

33二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:10:08

>>29

というか大阪ネイティブの声がデカいだけっすよ

京都の真ん中らの人みたく周りは全て下郎だから雅言葉使えなくても仕方ない位に構えてりゃいいものを

>>34

34二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:11:15

>>33

そこまで行くと尊敬の域だな…

35二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:12:17

>>31

うるせー

机をつるが通じない大阪を三重と一括になる関西弁にすんな！

36二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:12:30

しかしねえ…既にこのスレにもエセ関西弁が多数混入しているのだから…
関西弁と言っても幅広いのだから…

37二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:12:48

話を元に戻そう
自分大阪出身だからわかんないんだけど大阪弁エミュって難しいの？

>>39

38二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:12:58

そもそも現時点のタマちゃんって関西のどの辺の訛りなん？
違いがわからんわ

39二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:14:26

>>37

ある程度ガバっていいならそこまででもない

ただ、方言警察の出動率がやばそうだからあまり手を出したくないって感じ…

>>65

40二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:18:27

大阪でも船場と河内は全然違うわ

41二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:19:19

普段標準語の三重出身の奴がプリコネのエセ関西弁にブチギレていたのだから･･･
「5年くらい関西弁使ってなかったけど俺の中の関西の血が全部逆毛立ってる気分」とのことだから･･･

>>43

42二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:20:09

そもそも今他の育成とかサポカで見れるタマは本場の人から見て問題ない感じなの？

43二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:22:03

>>41

三重は近畿だけど関西じゃなくない？東海じゃない？

>>44 >>47 >>57

44二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:23:53

>>43

三重県民だけど三重は正直どっちなのかようわかっとらん

45二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:26:12

まあ、一個人の意見をあたかもその都道府県民全体の意見のように言ってはいけないってことか
なので大阪府民があたかも偏見まみれのように捉えられかねないレスをした私は腹を切ります…

>>51

46二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:26:29

やからやからいってるエセ関西弁がよく喋る

47二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:27:19

>>43

愛知・名古屋の方にちかいやろな

48二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:28:58

>>22

一人称「ウチ」は少数派やろ

49二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:29:49

タマと西九条でお好み焼きやら焼きそば売って慎ましく生きていきたいわ……

50二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:30:54

私も関西出身だが大阪弁と言われるのが我慢ならないのだから

51二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:32:02

>>45

やけどねぇ…

そういう風潮を発信しとる最大手のケンミンショーを作っとうのは紛れもなく関西の局なんやから…

>>52

52二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:38:00

>>51

正直あの番組は眉唾ものやと思っとる…

うちの局が迷惑かけて申し訳ないな…

53二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:41:09

>>9

方言に関わらず、長く付き合ったキャラの台詞は

収録時に中の人が違和感覚えたら、修正を入れるのはよくあることだね

54二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:52:50

関西圏だけど関西訛り薄い地域にいるせいかアニメやゲームで聞く関西弁コテコテ過ぎん？とか思ってたくらいなので何が上手くて下手なのかわからない

55二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 13:59:00

関西弁にも薄い濃いありますからな… 何気ないあっこれそれっぽいなーっていうセリフさえあればええかな
作品名だとワートリの水上の「ダメダメダメですよ」とか好き
あとは発音の問題ちゃいますかね

56二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 15:42:31

親が関西弁話者かどうかとか、年齢とか、職業とか、誰に話してるかとかでかなり変わる気もする。非チェーン店系のおっちゃんオバチャンらは割とコテコテな関西弁使うてたりもするし、自分自身も友達と話す時は割と関西弁が出る気がする。知らんけど

57二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 15:51:20

>>43

三重県は関西語圏の最東端やで

俺は三重県北部の川渡ったら愛知県ぐらいのところに住んでるけど普通に関西弁や

名古屋訛りの人も多いけどな

58二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 15:53:47

愛知と一口に言っても名古屋弁とかワケわからんって三河人もぎょーさんおるからな
いや河村たかしみたいなコテコテの名古屋弁話すようなの名古屋人でも実際もうおらんと言っていいけど

59二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 15:55:37

プリコネだと琉球弁の慣習みたいな人がいた気がする

>>60

60二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 15:56:35

>>59

監修だった

61二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:14:41

自分和歌山県民やけど、「おもしゃい」が和歌山近辺でしか使わないと最近知ってショックやったな……

>>64

62二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:15:22

方言と言われてマジでびっくりした言葉
「おばんです」

63二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:16:51

>>28

大阪弁だけが関西弁でそれ以外は似非関西弁みたいな扱いされるのホンマ腹立つ

自分も関西出身やのになんで似非扱いされるんや？

>>66

64二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:18:32

>>61

どっかいこらとかバレーシューズ、青あざを煮えるって言うのも通じないのだ、ふふふ

>>68 >>70

65二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:19:23

>>39

エセに慣れてる関西弁の方が手を出しやすいぞ

逆にあんまり使われない方言の方がシュバってくる(経験談)

66二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 16:28:28

>>63

やけどねぇ…

語尾に何使うかぐらいしか区別なんてつかないのだから…

京言葉のあのイントネーションなんてまず誰も使いこなせないのだから…

67二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:04:11

関西弁だけでしゃべるスレ立てたらなんとなくエミュできるようになるんちゃう？

68二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:07:48

>>64

バレーシューズも！？

69二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:14:05

というか「どっかいこら」は関西全土で通じる関西弁だと思ってた……
あと煮えるとか「～しよら」は標準語だとばかり

70二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:20:50

>>64

どっかいこら

ってなに？

>>75

71二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:21:26

江戸っ子口調のほうがよっぽど難易度高ぇと思うんだけどどうすればええんでぃ！！

>>73

72二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:22:04

昔の和歌山にはざじずぜぞがないのだ

73二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:23:53

>>71

落語聞いたら？

74二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:25:52

若者言葉の「～～じゃん」も家康以下江戸に移った地元武士が広めたらしいが元々三河地方の方言だぞ
何故か他の「○○だら？（確認や同意を求めて）」「～～りん（行動の催促）」は方言のままだが

75二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:29:29

>>70

「どこか行こう」やね

小学生の頃はよく放課後に友達の家行って「どっかいこらー！」と叫んだもんや

76二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 17:30:14

江戸の言葉は三河の方言や全国各地から集まった人たちの方言から出来上がったキメラ言語だからな
それと文字だと乱暴な印象を与えるからかなり使いにくい

77二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 18:19:17

（あれ？ウマ娘スレやなくて方言スレになってへん？）

78二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 18:56:11

エセ関西弁って一フレーズに対してイントネーションがいつも同じだから違和感あるんだと思う。関西弁にもイントーションで意味変わる場合多いし。場面ごとで上手く発音変えてくれたらそんなにエセ感出ないと思う

79二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:07:00

しかしねぇ…
マルゼンスキーやユキノビジンの方言はガチすぎて何言ってるか分からないのだから…

>>80

80二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:10:05

>>79

ユキノは訛りが強いが方言を言わないよう努力してるぞ

81二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:19:55

東北地方の方言のんだんだ〜て他の地方の人には滅茶苦茶発音しにくいらしい
以前全国区のアナウンサーがぎこちなく「う·だ·う·だ」て言ってて地元の人にツッコまれてた

>>82

82二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:22:16

>>81

アナウンサーって「ん」を「う」みたいな感じで発音するように仕込まれるんじゃなかった？

笑ってコラえてで見た知識だけど

>>84

83二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:25:25

ちょっと違うけど京都弁は京訛りの方がシャレオツな感じがするわね！

84二次元好きの匿名さん21/09/27(月) 19:26:17

>>82そうだったんか

地方じゃなくてアナウンサー特有の事情だったとは