- 1アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:42:30
どうもルーチンが乱れてよろしくない中、スレが落ちてしまっていたんだ
使い切れなくてよろしくないなーとは思うが、落ちたものは仕方ないのでめげずにやっていくんだ
なお、今回も初期投下は横着の上でもたもたお送りするんだ
旧本スレ
私はアニリンといって Part2｜あにまん掲示板 ソビエト社会主義共和国連邦のウマ娘で、祖国史上最高の競走ウマ娘としての栄誉を賜っている。 本紹介スレもおかげさまでPart2にこぎつけた。補佐官くんが資料を捌ききれないとぼやいているが、その分紹介で…bbs.animanch.com前スレ
これはアニリン伝の復帰宣言といって2｜あにまん掲示板ﾛｼｱ語版Wikipedia記事「アニリン(馬)」の和訳なんだ字数カウントがめんどくさくなって見切り発車でお送りするんだbbs.animanch.com - 2アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:45:11
- 3アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:46:28
- 4アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:47:36
Происхождение
出生
アニリンが産まれたのは1961年1月31日ノヴォクバンスク地方のクラスノダール地域のヴォスホード牧場においてであり、その生産者は畜産部門部長ヴァレリー・パンテレエヴィッチ・シムシルトであると考えられている。その父──鹿毛の牡馬エレメント(1952年生)はエタロンオルとマルガリトカを両親とし、その母である赤毛の牝馬アナロジクナヤ(1953年生)はアグレガットとギュルザを両親としていた。アニリンの両親は成功をおさめた競走馬であり、エレメントはダービーの勝ち馬、またアナロジクナヤは──牝馬戦線の勝ち馬であった。この競走馬の祖先はフランス、イギリス、ドイツ系競走馬の系統に属していた。アニリンの父系の曾祖父はマッシーンであり、傑出した長距離での競走馬で、凱旋門賞の勝ち馬であり、また全体としてアニリンの血統表はセントサイモンについての遠縁インブリードによる系統内交配より成っている。
アニリンの祖母である黒鹿毛の牝馬マルガリトカが1944年に産まれたのはドイツ国防軍の厩舎において1943年にポーランドから強奪され賠償として『ヴォスホード』牧場へ引き渡された妊娠した牝馬マケドニヤからであった。マケドニヤの産まれについてはソ連の血統登録台帳の確認の過程で国際スタッドブック委員会(International Stud Book Committee)によって1990年代末ごろに疑義が呈された。公文書として、純血を証明するものがなかったために、アニリンは全ての賞、参加のサラブレッド乗馬のみに認められたのを剥奪されるところであった。幸い、必要な書類とこの牝馬の血統についての登録を見つけることができたのは、ポーランドの公文書館でのことであった。
- 5アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:48:58
- 6アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:50:33
- 7アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:51:39
Скаковая карьера
競走経歴
アニリンは鞍上ニコライ・ナシボフのもとで各年齢のシーズンの三主要競走を勝ち抜いた。1963年には2歳馬のためのМ. И. カリーニン記念という名のグランプリ、1964年には3歳馬のためのフシエソユーズヌイ大賞典(ダービー)、1965年には4歳及びそれ以上のためのソビエト社会主義共和国賞(ソ連賞)がこれである。英国『三冠』の類推としてこれら三競走を勝ち取ることは非公式ながらﾛｼｱ『三冠』と称される。
アニリンが始めに出走して勝利したのは1963年5月における2歳馬のための中央モスクワ競馬場でのトライアル賞(в Пробном призе) 1200mにおいてであり、それからそこでの1500mレースでも勝利した。М. И. カリーニンという名の2歳馬のための賞(1600m)は1963年7月14日に勝利しその速さは1分43秒6であり出走馬は10頭であった。1963年の海外レースではベルリンにおいてドイツ民主共和国農業省賞の3位、ブダペストにおいてソフィア市賞の4位に(ナシボフなしで)入賞している。
1964年にはモスクワにおいて5月17日のレースに勝利し、6月14日にゾオテヒニコフ・コルホズニコフ賞を1600mで、7月12日にソビエト・モンゴル友好賞に2000mで勝利し、そして7月26日にはフシエソユーズヌイ・ダービー(2400m)において2分36秒1の速さで勝利した。この年にアニリンはベルリンのホッペガルテン競馬場でのブカレスト市賞とケルンでのロベルト・プフェルトメンゲレスという名の賞3万5千ドイツマルク相当を勝利した。
(*畜産・コルホーズ賞といったところか。)
- 8アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:52:44
1965年はアニリンのレース歴が5月16日のCMI*のフストゥピテルニー賞(2000m)での勝利とともに始まった。7月18日はSSSR賞(3200mを3分35の速さで)を勝利した。ベルリンでは社会主義国家大賞を制覇した(2800m、2分56秒5)。パリではロンシャン競馬場にて凱旋門賞(Prix de l’Arc de Triomphe)2400mで5着(賞金圏内)に終わった。ケルンにおいては栄誉あるレースであるオイロパ賞(Preis von Europa)における初の勝利を、2800mを2分32秒2で駆け抜けて勝ち取った。
(*中央モスクワ競馬場。)
1996年には二度目のSSSR賞を勝ち取った(3分31秒0)。ベルリンでのオイロパ賞のレースにおいては騎手のミスのため持てるリードを失って*英国馬サルヴォと同時にゴールし、写真判定でアニリンの勝利とされ、その距離は2分37秒8で走破された。
(*「差を広げられ」かもしれない？レース映像が欲しいところ。)
1967年にはモスクワでのシーズンの初めのレースにおいてアニリンは出走せず、最初の出走はベルリンにおけるブダペスト賞での出走をなして10馬身差でもってゴールした。平和賞レースで優勝した。凱旋門賞において11着入線した。10月22日に2分31秒7の速さでもって3度目のオイロパ賞制覇を成し遂げたが、この賞の全史上ただの一頭としてこれを成し遂げた者はいない。
大陸外でアニリンは2度出走したことがある、サラブレッドのためのアメリカのレースで、外国馬が認められた唯一のもの──ローレルパーク競馬場での距離1と1/2マイル(約2400m)ワシントン大賞(Washington D.C. International)である。1964年11月11日に2分25秒2(ヨーロッパレコードより早い)の速さで、このレースで自身のレコード2分23秒8を記録した世界レコード保持者ケルソに続く3着入着した。
- 9アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:54:57
1966年には2位入着した。
5レースシーズンでアニリンは27のレースに出走し、そのうち21勝利と3賞金圏内を含み、その賞の「稼ぎ」はおおよそ740,000ドイツマルクに達した。
ﾛｼｱ全史並びにソビエト馬産を通じて一頭としてアニリンに匹敵するキャリアの達成はなかった。彼は一度としてソ連国内でのレースで勝利を譲ることなくまた唯一の者、即ちオイロパ賞を三度制覇し得た者としてあり続けている。そのアニリンの唯一無二の成績のため彼は『世紀の優駿』の*エピセットを獲得し、ﾛｼｱにおける最高の競走馬となった。
(エピセット: epithet。形容語句。叙事詩などで用いられる決まり文句的な称号のようなもの。「瞬足のアキレウス」の類。)
- 10アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:56:16
Потомки
子孫
そのレースキャリアの終了ののちアニリンは『ヴォスホード』牧場に種牡馬として登録されそして164頭の産駒の父となった。92頭のサラブレッド乗馬牝馬からは1969〜1976年にかけて81頭の牡馬産駒と83頭の繁殖牝馬産駒が産まれた。全ての競走馬たる産駒は大柄、骨太で素晴らしい体格であった。アニリンの産駒たちは全部で294の賞を獲得し、そのうちには15の国際レースにおけるものを含み、それらのうちのクラシック馬はガゾリンⅡ、ガゾメット、エテン、レコード保持者エルファスト、牝馬のジラ及びその他があるが、これらはマッシーン系の距離適性を受け継いだものだった。産駒の質について1973及びそれ以降の年はアニリンはサラブレッド繁殖におけるチャンピオンサイアーであった。しかしながらアニリンの産駒の大部分は高いクラスを示すことはなかった。
- 11アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/04(木) 23:57:26
- 12二次元好きの匿名さん22/08/05(金) 00:07:10
おっ、なんか随分前に見た気がするぞこのスレ
凄い調べものをする人がいるもんだ - 13二次元好きの匿名さん22/08/05(金) 07:43:53
復帰確認！
- 14二次元好きの匿名さん22/08/05(金) 12:43:45
保守
- 15アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/05(金) 22:27:54
- 16アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/05(金) 22:35:52
>>前スレ103
もしそうしてもらえると大変ありがたいんだ、割と文学然とした文体だからそこそこ翻訳がハードだし、概要が聞けるだけでもずいぶん楽になりそうなんだ
おかげさまでチマチマ進めさせてもらってるんだ。今は幸いなことにまとまった文献があるから、それを翻訳してるところなんだが、もし気に入ったら遊びに来てもらえると、私も嬉しいんだ
- 17二次元好きの匿名さん22/08/06(土) 08:23:35
保守
- 18二次元好きの匿名さん22/08/06(土) 13:27:31
保守
- 19二次元好きの匿名さん22/08/06(土) 23:00:36
保守
- 20二次元好きの匿名さん22/08/07(日) 08:29:20
保守
- 21二次元好きの匿名さん22/08/07(日) 13:27:33
保守
- 22二次元好きの匿名さん22/08/07(日) 23:19:22
保守
- 23二次元好きの匿名さん22/08/08(月) 08:02:46
保守
- 24二次元好きの匿名さん22/08/08(月) 12:46:11
保守
- 25二次元好きの匿名さん22/08/08(月) 23:17:20
保守
- 26アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/08(月) 23:49:59
- 27二次元好きの匿名さん22/08/09(火) 07:41:04
お疲れ様です！
- 28二次元好きの匿名さん22/08/09(火) 12:49:58
保守
- 29二次元好きの匿名さん22/08/09(火) 23:10:19
保守
- 30二次元好きの匿名さん22/08/10(水) 07:36:40
保守
- 31二次元好きの匿名さん22/08/10(水) 12:50:17
保守
- 32二次元好きの匿名さん22/08/10(水) 23:04:30
保守
- 33二次元好きの匿名さん22/08/11(木) 07:43:51
保守
- 34アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/11(木) 08:16:02
- 35二次元好きの匿名さん22/08/11(木) 12:49:28
寝落ちは体に悪いですからしっかり寝てください…
- 36二次元好きの匿名さん22/08/11(木) 23:55:35
保守
- 37二次元好きの匿名さん22/08/12(金) 08:17:25
保守
- 38二次元好きの匿名さん22/08/12(金) 13:24:32
保守
- 39二次元好きの匿名さん22/08/12(金) 23:05:17
保守
- 40二次元好きの匿名さん22/08/13(土) 08:28:08
保守
- 41二次元好きの匿名さん22/08/13(土) 13:25:20
保守
- 42二次元好きの匿名さん22/08/13(土) 22:14:35
保守
- 43二次元好きの匿名さん22/08/14(日) 08:48:34
保守
- 44二次元好きの匿名さん22/08/14(日) 13:24:05
保守
- 45二次元好きの匿名さん22/08/14(日) 23:05:23
まーだっかな？
- 46前スレ１０３22/08/15(月) 01:08:08
遅くなりました
ボリス・デデュキン著「ふたりの栄光」読了したので、章ごとの内容の箇条書きを書いてみました。
長文多謝
第一章
・アニリンちゃん誕生
・レベデフ厩務員とヴァレリー馬産工場長（牧場長）、登場
・露国の馬に関するエピソード
コメント：ナッコン、直訳だと騎馬隊長、馬術部長のようですが、個人的には米語の「ボス」が適訳ではと思う
第二章
・アニリンちゃん乳離れ
・オーツ麦が馬に与える効能について
・最低の厩務員フィリップ、登場
コメント：酒乱で、短気で、馬にすぐ鞭をふるう厩務員の名前がフィリップ（語源はギリシャ語で馬好き）とか無いわー、マジ無いわー
第三章
・幼馴染のグラフォログちゃん＆ナシボフ騎手登場
・ナシボフ騎手、厩務員フィリップの名前についてイジる
・ご存じないのですか？ 彼こそ孤児からチャンスを掴み、ソ連最高の騎手となったニコライ・ナシボフ氏です！
・アニリンちゃん、気性難発症のため地方競馬クラスへ配属されるもナシボフ騎手の目に留まり、中央競馬クラスへ編入
コメント：ナシボフ騎手のイケメンムーブ＆フィリップのゲスムーブの温度差ェ… - 47前スレ１０３22/08/15(月) 01:16:41
続き
第四章
・気性難アニリンちゃん、見習い厩務員２人を落馬させる
・ナシボフ騎手によるアニリンちゃんのメンタルヘルス治療
・しかし、母アナロジクナヤとの死別、アニリンちゃんの資質を疑問視するアンチが湧く
コメント：アニリンちゃん、サイボーグ系メンタルかと思ったらすごく繊細
第五章
・アニリンちゃん、中央競馬にてメイクデビュー
・アンチ、２戦２勝するもアニリンちゃんをビギナーズラック呼ばわり
・３戦目、露２歳馬の最高峰、カリーニン記念賞典に勝利（一冠達成）
コメント：「７月１４日、アニリンは初めてチョコレートの味を知った」
簡潔だけど素晴らしい！ なお７月１４日とはカリーニン記念賞典の開催日
第六章
・アニリンちゃん、故郷に帰る
・アニリンちゃん、初の海外遠征で初敗着
・ナシボフ騎手、ハンガリー遠征を来年に延期するよう申し入れるも、叶わず連敗
・アニリンちゃんの遠い遠い親戚、ブルシュカの物語
コメント：えーと……遠征担当、正気？
今までダートレース（露競馬は基本ダート）しか経験のないアニリンちゃん（２歳）を
初海外、初ターフ、騎手乗り替わりとか、
競走生命が絶たれなくて本当に良かった… - 48前スレ１０３22/08/15(月) 01:28:39
続きー
第七章
・アニリンちゃん、露ダービーに勝利（二冠達成）
・アニリンちゃん、東ドイツ遠征にて食欲不振に陥るも２戦２勝
・さらに西ドイツに遠征、勝利
（幼馴染のグラフォログちゃんとワンツーフィニッシュ達成）
・アニリンちゃん、２０万ルーブルにて外国へ売却！
・しかしナシボフ騎手、大臣に熱弁を振るい売却契約を撤回させる
コメント：ナシボフ騎手以外のヒトミミェ……
第八章
・アニリン銀行（笑）開業
・競馬予想家のＩ・Ｍ氏、逆張りで爆死
・アニリンちゃんソビエト社会主義共和国賞に勝利（三冠達成！）
・ナシボフ騎手、功績を称え労働赤旗勲章を授与される
コメント：祝、アニリンちゃん三冠！ Ｉ・Ｍ氏ざまぁ！
第九章
・アニリンちゃん、フランス遠征
・アニリンちゃん、初めての金属製ゲートや自動車にパニック
・アニリンちゃん、凱旋門にて５着に終わる
コメント：レース前のマスコミ「無謀な挑戦」「良くて５着」
レース後のマスコミ「よくやった」「アニリン強くね？」「ソ連侮りがたし」
うーんこの手のひら返し - 49前スレ１０３22/08/15(月) 01:38:46
続きぃ
第十章
・ロンシャンから２週間でケルンへ
・アニリンちゃん食欲不振＆肺炎
・しかしナシボフ騎手の懸命な看護により回復
・アニリンちゃん、出走当日に仮病
・ナシボフ騎手、一瞬慌てるも仮病を見抜く
・オイローパ賞勝利
コメント：どうも著者は１９６５年と１９６６年のオイローパ賞について勘違いしたようで、十章に書かれた内容が６５年なのか６６年なのかはっきりしません
さらに１９６６年のオイローパ賞以外のレースの内容が丸々抜けています
というかアニリンちゃん、ＳＳＳＲ賞を連覇とかしてるし
三冠を四勝した馬とか世界中他におるんか？
第十一章
・アメリカからの招待
・アニリンちゃん疝痛を発症するも回復
・アニリンちゃん、初めての飛行機
・ワシントンＤＣインターナショナル、２着
コメント：アニリンちゃん、病弱だけど回復が早い？ - 50前スレ１０３22/08/15(月) 01:53:25
らすとー
第十二章
・アニリンちゃん、大叔母と同じく心臓に問題アリ？
・運悪く検査中に鼻血を出し、引退勧告を受ける
・ナシボフ騎手、かつての熱弁を振るい再検査の約束をとりつける
・アニリンちゃん、再検査で問題なし
・二度目の凱旋門賞、１行でスルー（ちゃんと書こうよ、作者）
・遠征担当エフゲニー・ニコラエヴィッチ・ドルマトフ、ドイツまで追いかけてきてナシボフ騎手にアニリンを引退させるよう詰め寄る
・ナシボフ騎手「アニリンに乗っていると、鼓動を感じる。以前と変わらず、正確な鼓動を」
・ドルマトフ遠征担当「きっと後悔しますよ、貴方も、アニリンも」
・アニリンちゃん、金属製ゲートを克服しオイローパ賞三連覇
コメント：遠征担当、最後にようやく名前が出る＆アニリンちゃんのアンチを自白する
ナシボフ騎手、やっぱりアニリンちゃんに脳を焼かれていた
全部通しての感想
・ゆる募 フィリップとドルマトフがざまぁされるＳＳ
・ドルマトフはガルパンの役人でイメージが固定されてしまった
・十章はアカン
・前書きで「この物語にフィクションは無い」とか言っといて、ある年の出来事と次の年の同じ出来事を混ぜるし、丸１年時間飛ばすし、全然信用でけへんやろ
・十二章もさぁ…一度目の凱旋門賞はしっかり描写してるんだからさぁ…
・ナシボフ騎手、マジ格好良すぎ
・アニリンちゃん、オイローパ賞三連覇とか、ソ連三冠を四勝とか、ウイキペ以上に唯一無二すぎる - 51アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/15(月) 01:53:49
ウワーッ！掲示板荒れてる！概要上がってる！ずいぶん留守にしてしまったからとりあえず書き溜めを解放するんだ、これでWikipedia記事の翻訳は完了なんだ
Память
思い出
Анилин пал 18 октября 1975 года от заворота тонкого кишечника[4].
アニリンが1975年10月18日に死去したのは小腸捻転のためであった。
В конезаводе «Восход» установлен памятник выдающемуся скакуну и производителю — бронзовый портрет Анилина полуторной величины работы скульптора-анималиста Э. Н. Гилярова.
牧場『ヴォスホード』においては、この傑出した競走馬にして種牡馬のモニュメント──動物彫刻家Э. Н. ギリヤロフ作のアニリンの半スケールの銅像が建立されている。
Анилин — главный герой книги Б. В. Дедюхина «Слава на двоих», вышедшей в 1973 году в московском издательстве «Современник».
アニリン──彼は、1973年にモスクワの出版社『ソヴリメンニク(注: 現代の意)』にて出版された、Б. В. デデュヒンの『ふたりの栄光』の主人公である。
Достойное место знаменитый скакун занимает в книге «Железный посыл» Д. М. Урнова.
重要な地位をこの著名な競走はД. М. ウルノフの著書『鉄の判決』において占めている。
- 52アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/15(月) 01:55:27
- 53アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/15(月) 01:56:51
- 54アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/15(月) 02:09:19
>>46ら
ありがたいんだ…！これである程度あたりを付けながら読めそうなんだ
とはいえそこそこタフな作業になりそうだし、ちょっと書き溜め式に移行することも考えてるんだ
ともあれこの労にはスレを以て報いたいんだ、またいらしてくれたら歓迎するんだ
- 55二次元好きの匿名さん22/08/15(月) 13:21:46
お疲れ様です！
- 56二次元好きの匿名さん22/08/15(月) 23:59:27
保守
- 57二次元好きの匿名さん22/08/16(火) 07:43:49
保守
- 58二次元好きの匿名さん22/08/16(火) 12:43:36
保守
- 59二次元好きの匿名さん22/08/16(火) 23:15:26
保守
- 60二次元好きの匿名さん22/08/17(水) 08:02:42
保守
- 61アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/17(水) 12:33:28
タイキシャトル号……
- 62二次元好きの匿名さん22/08/17(水) 23:09:34
南無
- 63二次元好きの匿名さん22/08/18(木) 08:04:44
保守
- 64二次元好きの匿名さん22/08/18(木) 12:52:54
保守
- 65二次元好きの匿名さん22/08/18(木) 23:20:54
保守
- 66二次元好きの匿名さん22/08/19(金) 08:15:42
保守
- 67二次元好きの匿名さん22/08/19(金) 12:53:53
保守
- 68二次元好きの匿名さん22/08/19(金) 23:24:38
保守
- 69アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/20(土) 01:49:02
保守感謝なんだ、最近ちょくちょく落ちてない…？
それはそれとして、一回ここで翻訳した内容をまとめたいんだが、このスレでWikiの翻訳分はアーカイブ化するか、それとも新しくスレを作ってアーカイブにするか… - 70二次元好きの匿名さん22/08/20(土) 08:15:54
新スレの方が良いかと。
このスレだと一発で見づらいので - 71二次元好きの匿名さん22/08/20(土) 13:23:13
新しいスレが良いのでは？
- 72二次元好きの匿名さん22/08/20(土) 23:34:01
保守
- 73二次元好きの匿名さん22/08/21(日) 08:54:52
保守
- 74二次元好きの匿名さん22/08/21(日) 13:22:22
保守
- 75二次元好きの匿名さん22/08/21(日) 21:12:51
保守&新スレに一票
- 76二次元好きの匿名さん22/08/22(月) 08:01:41
保守
- 77二次元好きの匿名さん22/08/22(月) 12:49:38
保守
- 78二次元好きの匿名さん22/08/22(月) 23:07:00
保守
- 79アニリン紹介◆5SAPpsG5SZn.22/08/23(火) 01:08:26
保守感謝なんだ、私も考えた結果、新スレに一票ということで準備するんだ。最悪こっちは落としてもらって大丈夫なんだ
- 80二次元好きの匿名さん22/08/23(火) 12:50:30
頑張って欲しいんだ！
- 81二次元好きの匿名さん22/08/23(火) 23:11:52
保守
- 82二次元好きの匿名さん22/08/24(水) 08:12:30
保守
- 83二次元好きの匿名さん22/08/24(水) 12:49:17
保守
- 84二次元好きの匿名さん22/08/24(水) 23:06:59
保守
- 85二次元好きの匿名さん22/08/25(木) 08:04:56
保守
- 86二次元好きの匿名さん22/08/25(木) 14:08:38
保守
- 87二次元好きの匿名さん22/08/25(木) 23:16:06
保守
- 88二次元好きの匿名さん22/08/26(金) 07:52:32
保守
- 89二次元好きの匿名さん22/08/26(金) 12:51:24
保守
- 90二次元好きの匿名さん22/08/26(金) 23:13:46
保守
- 91二次元好きの匿名さん22/08/27(土) 08:38:48
保守
- 92二次元好きの匿名さん22/08/27(土) 13:28:36
保守
- 93二次元好きの匿名さん22/08/27(土) 23:26:23
保守
- 94二次元好きの匿名さん22/08/28(日) 08:33:27
保守
- 95二次元好きの匿名さん22/08/28(日) 13:15:11
保守
- 96二次元好きの匿名さん22/08/28(日) 22:50:44
保守
- 97二次元好きの匿名さん22/08/29(月) 08:07:34
保守
- 98二次元好きの匿名さん22/08/29(月) 12:48:33
保守
- 99前スレ１０３22/08/29(月) 22:58:55
自分の拙いレスにハートを押して下さった方にまずは感謝を。
アニリンちゃんに歌って欲しい１９６０年代の露音楽を聴きながら、ソ連URA幻覚の材料を集めている前スレ１０３です。
先週はアニリンの未発見資料を探すべく、１９６０年代の露と独の新聞を漁りましたが、
プラウダ 全く記述なし
イズベスチア アメリカ遠征に出発時の記事が１件のみ
ベルリナー・ツァイトゥング インペリアルの社会主義国際レース挑戦のオマケ扱い
と、散々な結果でした。
スレ主も無理をせず、スローペースでいきましょう - 100二次元好きの匿名さん22/08/30(火) 08:08:47
おつかれさまです！
- 101二次元好きの匿名さん22/08/30(火) 12:50:47
保守
- 102二次元好きの匿名さん22/08/30(火) 23:10:09
保守
- 103二次元好きの匿名さん22/08/31(水) 08:06:17
保守
- 104二次元好きの匿名さん22/08/31(水) 12:46:05
保守
- 105二次元好きの匿名さん22/08/31(水) 23:10:14
保守
- 106二次元好きの匿名さん22/09/01(木) 08:11:39
保守
- 107二次元好きの匿名さん22/09/01(木) 12:48:28
保守
- 108二次元好きの匿名さん22/09/01(木) 23:29:32
保守
- 109二次元好きの匿名さん22/09/02(金) 08:07:07
保守
- 110二次元好きの匿名さん22/09/02(金) 12:53:44
保守
- 111二次元好きの匿名さん22/09/02(金) 23:13:57
保守
- 112二次元好きの匿名さん22/09/03(土) 08:30:20
保守
- 113二次元好きの匿名さん22/09/03(土) 13:21:53
保守
- 114二次元好きの匿名さん22/09/03(土) 23:15:30
保守
- 115二次元好きの匿名さん22/09/04(日) 08:39:56
保守
- 116二次元好きの匿名さん22/09/04(日) 13:33:15
保守
- 117二次元好きの匿名さん22/09/04(日) 23:05:23
保守
- 118二次元好きの匿名さん22/09/05(月) 08:07:00
保守
- 119二次元好きの匿名さん22/09/05(月) 12:44:54
保守
- 120二次元好きの匿名さん22/09/05(月) 23:03:53
保守
- 121二次元好きの匿名さん22/09/06(火) 08:17:09
保守
- 122二次元好きの匿名さん22/09/06(火) 12:45:37
保守
- 123二次元好きの匿名さん22/09/06(火) 23:04:13
保守
- 124二次元好きの匿名さん22/09/07(水) 08:20:39
保守
- 125二次元好きの匿名さん22/09/07(水) 12:49:45
保守
- 126二次元好きの匿名さん22/09/07(水) 23:07:53
保守
- 127二次元好きの匿名さん22/09/08(木) 08:18:19
保守
- 128二次元好きの匿名さん22/09/08(木) 12:49:52
保守
- 129二次元好きの匿名さん22/09/08(木) 23:18:13
保守
- 130二次元好きの匿名さん22/09/09(金) 08:24:22
保守
- 131二次元好きの匿名さん22/09/09(金) 12:49:01
保守
- 132二次元好きの匿名さん22/09/09(金) 23:16:10
保守
- 133二次元好きの匿名さん22/09/10(土) 08:37:20
保守
- 134二次元好きの匿名さん22/09/10(土) 13:26:59
保守
- 135二次元好きの匿名さん22/09/10(土) 23:22:24
保守
- 136二次元好きの匿名さん22/09/11(日) 08:39:56
保守
- 137二次元好きの匿名さん22/09/11(日) 13:24:16
保守
- 138二次元好きの匿名さん22/09/11(日) 23:12:35
保守
- 139二次元好きの匿名さん22/09/12(月) 07:58:25
保守
- 140二次元好きの匿名さん22/09/12(月) 12:45:28
保守
- 141二次元好きの匿名さん22/09/12(月) 23:15:12
保守
- 142二次元好きの匿名さん22/09/13(火) 08:14:22
保守
- 143二次元好きの匿名さん22/09/13(火) 12:51:49
保守
- 144二次元好きの匿名さん22/09/13(火) 23:05:10
保守
- 145二次元好きの匿名さん22/09/14(水) 08:15:11
保守
- 146二次元好きの匿名さん22/09/14(水) 12:48:17
保守
- 147二次元好きの匿名さん22/09/14(水) 23:09:54
保守
- 148二次元好きの匿名さん22/09/15(木) 08:11:19
保守
- 149二次元好きの匿名さん22/09/15(木) 12:52:50
保守
- 150二次元好きの匿名さん22/09/15(木) 23:14:06
保守
- 151二次元好きの匿名さん22/09/16(金) 08:11:25
保守
- 152二次元好きの匿名さん22/09/16(金) 12:51:51
保守
- 153二次元好きの匿名さん22/09/16(金) 23:14:13
保守
- 154二次元好きの匿名さん22/09/17(土) 08:24:51
保守
- 155二次元好きの匿名さん22/09/17(土) 13:45:30
保守
- 156二次元好きの匿名さん22/09/17(土) 23:13:42
保守
- 157二次元好きの匿名さん22/09/18(日) 08:49:42
保守
- 158二次元好きの匿名さん22/09/18(日) 13:28:46
保守
- 159二次元好きの匿名さん22/09/18(日) 23:14:58
保守
- 160二次元好きの匿名さん22/09/19(月) 08:04:02
保守
- 161二次元好きの匿名さん22/09/19(月) 12:45:12
保守
- 162二次元好きの匿名さん22/09/19(月) 23:13:07
保守
- 163二次元好きの匿名さん22/09/20(火) 08:12:35
保守
- 164二次元好きの匿名さん22/09/20(火) 12:52:35
保守
- 165二次元好きの匿名さん22/09/20(火) 23:17:15
保守
- 166二次元好きの匿名さん22/09/21(水) 08:16:10
保守
- 167二次元好きの匿名さん22/09/21(水) 12:53:57
保守
- 168二次元好きの匿名さん22/09/21(水) 23:24:05
保守
- 169二次元好きの匿名さん22/09/22(木) 08:24:39
保守
- 170二次元好きの匿名さん22/09/22(木) 12:53:20
保守
- 171二次元好きの匿名さん22/09/22(木) 12:54:04
このレスは削除されています
- 172二次元好きの匿名さん22/09/22(木) 23:21:15
保守
- 173二次元好きの匿名さん22/09/23(金) 08:33:30
保守
- 174二次元好きの匿名さん22/09/23(金) 13:40:21
保守
- 175二次元好きの匿名さん22/09/23(金) 23:32:15
保守
- 176二次元好きの匿名さん22/09/24(土) 08:47:01
保守
- 177二次元好きの匿名さん22/09/24(土) 13:35:27
保守
- 178二次元好きの匿名さん22/09/24(土) 23:16:11
保守
- 179二次元好きの匿名さん22/09/25(日) 08:09:04
保守
- 180二次元好きの匿名さん22/09/25(日) 13:36:33
保守
- 181二次元好きの匿名さん22/09/25(日) 23:12:43
保守
- 182二次元好きの匿名さん22/09/26(月) 08:21:04
保守
- 183二次元好きの匿名さん22/09/26(月) 12:53:16
保守
- 184二次元好きの匿名さん22/09/26(月) 21:56:33
保守
- 185二次元好きの匿名さん22/09/27(火) 08:26:49
保守
- 186二次元好きの匿名さん22/09/27(火) 12:53:49
保守
- 187二次元好きの匿名さん22/09/27(火) 23:23:13
保守
- 188二次元好きの匿名さん22/09/28(水) 08:27:48
保守
- 189二次元好きの匿名さん22/09/28(水) 12:53:29
保守
- 190二次元好きの匿名さん22/09/28(水) 23:14:21
保守
- 191二次元好きの匿名さん22/09/29(木) 08:28:10
保守
- 192二次元好きの匿名さん22/09/29(木) 13:56:05
保守
- 193二次元好きの匿名さん22/09/29(木) 23:30:39
保守
- 194二次元好きの匿名さん22/09/30(金) 08:26:24
保守
- 195二次元好きの匿名さん22/09/30(金) 12:49:57
保守
- 196二次元好きの匿名さん22/09/30(金) 23:14:35
保守
- 197二次元好きの匿名さん22/10/01(土) 08:44:28
保守
- 198二次元好きの匿名さん22/10/01(土) 13:46:59
保守
- 199二次元好きの匿名さん22/10/01(土) 23:40:11
保守
- 200二次元好きの匿名さん22/10/01(土) 23:40:32
また会いたひ……