- 1二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:18:39
海外だと宿儺が六眼の目眩しにつかった消火器が「Shoukaki-kun」って名前で最強格扱いされてて、呪術作中で矛盾や粗が見つかった時は「でもShoukaki-kunはそれができる」って返して有耶無耶にするっていうここでいうカッシーみたいな使われ方してることが分かった
- 2二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:21:51
絶対外国人って日本の掲示板覗いてるよな
- 3二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:22:33
「ジェバンニが一晩でやってくれました」と通ずるものを感じる
- 4二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:23:07
海外でも小馬鹿にされてるのか…
悲しいなぁ(諸行無常) - 5二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:23:16
- 6二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:24:14
そう、消火器ならね。
- 7二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:24:21
まこーらありがとうはあっちでは消化器か
- 8二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:24:38
ミゲルみたいなもんか
海外だとミゲルはネタにされてないんか？ - 9二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:25:28
一方台湾ではドラえもんでパロられていた
- 10二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:34:02
消化器の英訳とかじゃなくてShoukakiなのがおもちゃ感強い
- 11二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:43:31
投げないで吹きかけてほしかった
- 12二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 10:48:23
消火呪法
- 13二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 11:20:38
もしかして万が神武解じゃなくて消火器を構築してたら鹿紫雲ですら瞬殺だったかもしれない
- 14二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 11:34:58
消化器に注目するのがセンス良いな
こっちはまこーらとか目立つもんしかネタにされてないし - 15二次元好きの匿名さん23/10/02(月) 14:46:55
消化器やら水鉄砲は日本でもネタにされてたろ