- 1二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:46:23
- 2二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:49:06
- 3二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:49:47
- 4二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:51:38真っ白|カードギャラリー|マジック:ザ・ギャザリング 日本公式ウェブサイト世界中で5千万人を超えるプレイヤーとファンを持つ世界最高の戦略トレーディングカードゲーム、マジック:ザ・ギャザリングの日本公式ウェブサイト。mtg-jp.com
学生あるあるなフレーバーから繰り出される名に恥じぬ徹底的ハンデス&墓地利用メタカード
- 5二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:52:30
- 6二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:52:46
- 7二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:53:41
- 8二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:58:38
- 9二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 08:59:05
- 10二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:00:04
MTGのハンデスは「1マナでこちらが見て選んで捨てる(選べる対象に制限あり)」「3マナで2枚相手が選んで捨てる」が長年基本だった
後者はそれだとまだ足りないのでオマケが付くのが現在のMTGで、真っ白はその1つ
- 11二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:00:15
- 12二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:02:23
- 13二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:02:27
- 14二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:03:03
- 15二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:05:41
- 16二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:06:01
- 17二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:11:57
許されない
- 18二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:22:05
- 19二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:26:37
- 20二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:26:54
- 21二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:27:10
- 22二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:27:32
エンチャントってことは神様の加護付きなんで…
- 23二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:27:38
- 24二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:28:07
これETBでもドローついてるのシンプルに頭おかしい
- 25二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:28:25
やってた期間は強いけど禁止されてて使えないカードの代名詞だったけど解禁されたの凄いなほんと
- 26二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:28:33
- 27二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:40:02
このレスは削除されています
- 28二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:40:28
- 29二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:41:57
おとぎ話と冒険譚両方の味があるから好きな名前
- 30二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:42:54
- 31二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 09:54:03
アディオス!(スペイン語版)
- 32二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 10:15:57
- 33二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 11:04:36
- 34二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 16:17:07
こいつ伝説じゃないのがやべえよな
- 35二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 16:29:52
- 36二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 16:43:54
- 37二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 17:04:14
- 38二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 17:08:21
- 39二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 17:14:50
灰燼に帰すとかそのレベルってことか
- 40二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 19:06:00
- 41二次元好きの匿名さん23/11/03(金) 19:58:31
指輪物語にはなんかめちゃ格好良くて強い弓使いがいるって聞いたことあるし多分それのカード化やろ
- 42二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 02:14:55
こっちも元の言葉だと少しニュアンスが違って「嫌になるほど繰り返す」みたいな意味合いらしい
- 43二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 05:00:31
そういう翻訳の結果パターンそこそこありそうだなMTG
オークの弓使いのことは知らん - 44二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 05:07:11
- 45二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 05:14:32
オークの弓使いは原作に居ないこともないらしいけど普通にオークの弓使いらしい
ただやたらと強いとは聞いた - 46二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 06:07:55
- 47二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 06:24:36
ワナビーとかそういうの?
- 48二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 07:58:07
- 49二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 08:26:50
ふにゃふにゃは英語がSearingTouchなんでテンプレ訳すると《焼尽の接触》くらい
MTGWikiではsearに(熱や乾燥で)植物が萎れるというような意味があるからぎりぎり意訳とされてる
効果が1点ダメージなんで内容のしょぼさに見合う名前にしたのではというのが自説だよ
無限マナから無限回撃てるのは無限マナが悪いんで…… - 50二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 08:51:16
でもこの頃の翻訳は
私は軽いけれど、私は暗い。とかダウスィーの精神ドリッパーとかやらかしも多いからなあ - 51二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 09:18:45
- 52二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 09:30:51
〜するGでシンプルながらアレを表してるんだなとか、召喚メタ能力持ってるんだなとわかるの優秀なネーミングだよね
- 53二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 13:10:18
- 54二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 13:12:41
- 55二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 17:52:43
- 56二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:21:12
- 57二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:23:01
- 58二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:31:59
- 59二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:36:01
- 60二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:39:06
- 61二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 18:39:46
こういうやつか
- 62二次元好きの匿名さん23/11/04(土) 19:07:17