歩く火力｜あにまん掲示板

1二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:27:46

好きかい？
うん大好きSA！
オイラも大好きでゲス！
（中略）
ボルガ博士お許しください！（生贄）

2二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:32:41

1レスで最後までやるんじゃない
スタンには居たっけ

3二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:34:50

ウラブラスクの溶鉱炉

>>4

4二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:38:44

>>3

これがいたか、ありがとう

ウラブラスクの溶鉱炉｜カードギャラリー｜マジック：ザ・ギャザリング日本公式ウェブサイト世界中で５千万人を超えるプレイヤーとファンを持つ世界最高の戦略トレーディングカードゲーム、マジック：ザ・ギャザリングの日本公式ウェブサイト。mtg-jp.com

5二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:39:24

スレ画はカード名がボール・ブライトニングだったなら満点の性能だった
何だよ稲妻の骨精霊って……

>>10

6二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:40:05

絶対律儀に訳さなくてもよかったよな

>>10

7二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:44:44

ウォーロックを邪術師にした頃からなんでもかんでも訳しすぎだって思ってる

>>10

8二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:46:29

近年は生け贄じゃなくて手札に戻るのが主流という感じ

>>9 >>14

9二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:47:27

>>8

あー確かに使用感としてはこれだな

10二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:49:25

>>5,>>6,>>7

骨精霊に関してはWotCの名付けの問題だから……

>>29

11二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:50:46

ボルガ博士は歩く火力だった…？

>>19

12二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:52:10

まぁ、TCGである以上はある程度キッチリした定形訳がないとダメだからしゃーない
そもそもスレ画は原語の英語名も「Lightning Skelemental」で「Ball blightning」じゃないしね

何でWotCはカード名をBall blightningにしてくれなかったんだよとは言いたいけど

13二次元好きの匿名さん24/01/22(月) 14:59:50

近年でちゃんと生け贄に捧げるのは約2年前のニューカペナの奇襲能力まで遡る事になるのかな？

その中でよく使われてたコイツは何度も帰ってくるせいで歩く火力感は無いが