アニメでの口の動きから「■」を考察してみる

1二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:25:40

候補1.「ボックス」
原典と思われるNo.9にならうと「ボックス」が候補に上がる。アニメでの口の動きを見る限り、そのように言っててもおかしくはないが、普通に考えて千年前の日本人である宿儺が英語を用いるのはちょっと考えづらい。

候補2.「アーク」
英語のArkは方舟を意味するが、その由来はラテン語で「蓋のされた箱」を意味するArca。
意味はいい感じだが、これも英語なのでちょっと微妙。

候補3.「匣(コウ)」
ならばと日本語で考えたとき、上記2つのニュアンスに近く、その上で発音時の口の動きを考慮すると「匣(コウ)」が候補に上がる。
ただその場合、直後の明らかに日本語では無い「開(フーガ)」という読みがノイズになる。

候補4.現実には無い作者の造語
そもそも現実におけるfugaはイタリア語で「逃走」あるいは楽曲形式の一種を表す単語であり、「開」のルビとしては些か不適切であると思われる事から、原典のNo.9のものも含めて、単に語感からチョイスした読みである可能性が高い。
その場合、イタリア語のfugaとは読みが同じの別言語という扱い(呪術的には呪術語？みたいな)になると思われるので、「■」も独自の造語になる可能性がある。

候補5.「ざーこ❤」
現時点の最有力候補。

2二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:27:01

おい最後

3二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:27:47

「『ざーこ❤』現時点の最有力候補」
「本当に？」
「たっ高田ちゃん！！」

4二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:28:35

dice1d5=3 (3)

5二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:28:38

考察読んでて
ふんふんなるほど、、って思ったのに、、！
最後がノイズすぎる、、w

6二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:28:54

しかくって説もみたな

7二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 15:32:43

宿儺「お前の得意でやってやろう『ざーこ❤️』」
漏瑚「なんだ……これは」

8二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 16:46:55

フーガ自体日本語じゃ無いからボックスやアークでも違和感ないと思うぞ

>>13

9二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 16:56:06

候補5はお前の願望だろ！

10二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 16:59:32

ざーこ❤️
ふーが❤️

11二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:04:35

アニメの口パクだけ見ると本当にざーこ❤️って言ってるようにみえる

12二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:05:32

半分ネタなんだけどさ
フーガ＝イタリア語っぽいと考えると最近愛愛言っているし「アモール」なんじゃねえかな
アモールは日本語読みで実際の発音聞くとモは小さくてアとルが強調されているんで口とも合っている
あと作者BLEACH好きだし

13二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:06:59

>>8

千年前になんで英語のボックスがあるんだよ

>>15

14二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:11:24

ざぁこ❤

GIF(Animated) / 1.62MB / 5000ms

>>17 >>41

15二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:14:35

>>13

フーガはええんか？

>>22

16二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:15:15

風雅みたいに漢字の当て字みたいなもんだと思ってた
宿儺が言ったことだから横文字のイメージじゃなかった

>>20

17二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:16:35

>>14

これなら「アーク」を推したいな

>>28

18二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:17:44

天使の術式やら羽やらラッパやらヤコブやらがどう見ても西洋風なので堕天のすっくんも海外出身なんじゃないの

19二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:17:55

何か書き込もうとしたのにざーこ❤️で全て吹っ飛んだ

20二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:36:31

>>16

■も漢字で当て字がフーガみたいな横文字かもな

21二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:37:41

勘違いしてるけど平安には天使とかの文化や概念はあるよ
だから宿儺が海外の人とは限らないよ

>>29

22二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:38:35

>>15

フーガは開で日本語じゃん

ボックスは英語なんだが

23124/02/11(日) 17:40:51

そうか、宿儺本人が異邦人って可能性を考慮してなかったな
確かに堕天のこともあるし、顔立ち自体もどうも日本人離れした彫りの深さだし、そもそも宿儺が日本人と決めつけるのはやや早計かもしれない
くそぉ…ざーこ❤説は諦めるしかないか…？

>>24 >>26 >>32 >>35

24二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:45:04

>>23

諦めるな　諦めたらざーこ❤説がこの世から消滅するんだぞ

25二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:48:17

すっくん海外出身だとしたら忌子言っていたし出身地では忌子扱いされたけど日本来たら「恐れる対象＝祭り上げる」という文化のおかげで（五条の祖先の菅原がそうだし（海外にもあったらすまん）新嘗祭呼んでもらえて「日本最高やんけー！」ってなっていたとしたら面白いな

>>35

26二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 17:54:05

>>23

スレ主的にボックスやアークは英語だからダメなのにフーガで英語使ってるのはどう思ってるの？

>>27

27124/02/11(日) 18:12:28

>>26

ざーこ❤言いたかっただけだからそんな深く考えてなかったわ、ごめん

28二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 18:12:35

>>17

この口の動きと1の選択肢の中ならアークが一番それっぽいよなぁ

29二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 18:16:54

>>21

そうなの！？

30二次元好きの匿名さん24/02/11(日) 18:47:17

これ思い出した

メスガキを抑えきれない宿儺のモノマネ

31二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 06:45:02

ほ

32二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:11:02

>>23

顔立ちがどうも外人寄りなんよな宿儺

鼻筋が根本から高く描写されてるのはリアルの白人フェイスを意識してる可能性あると思う

あと龍鱗と番の流星っていうのがイギリス伝承の赤い竜由来って考察をここで見たな

話に赤い竜と白い竜が出てくるし、彗星も2つ出てくる話

33二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:13:57

まれびと(欠損とか異形の人)信仰とかの中に異邦の人をもてなす(祭り上げる)みたいなのあった気がする

34二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:18:20

まれびと - Wikipediaja.m.wikipedia.org

人身御供 - Wikipediaja.m.wikipedia.org

宿儺が異邦人で流れ着いた先で神として祭り上げられたならよく贄を捧げられてたから美味しいもの食べる機会が多くてグルメになった可能性もある？

35二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:18:31

>>23 >>25

鬼の起源は渡来人（赤みがかった肌、体格の良さ、理解出来ない言葉）みたいな感じかね

36二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:21:23

あー宿儺の髪も明るめだもんな

37二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:26:54

人肉食うのに抵抗ないどころか率先して食いたがるのは人肉食=自分のために捧げられたご馳走(良い事)だと思ってるからか

>>39

38二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:30:23

ていうか天使とかいうバリバリ旧約聖書由来っぽい人物が宿儺をよく知ってるから宿儺も普通に外人ぽいよね
旧約聖書由来じゃなけりゃヤコブの梯子とか使わんだろうし

39二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 07:55:03

>>37

何か普通に祀れば良神だったのに生贄捧げたせいで人間が食料と認識された悪神ルート感がある

40二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:47:31

何だろうな

41二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:57:24

>>14での口の動きはa/oかa/o/iっぽいんだよな

■から連想する日本語だと「はこ（箱）」とか「かこい（圍）」とかになるのかなー