フロムゲーのテキスト伝タフ

[1 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 14:52:45]

それはまさに猿であり、まともな展開ではない
あるいは、まともな展開の、なんと下らないことか

[2 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 14:54:11]

恐らく回生で蘇った田代さんのことだと思われるが…

[4 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 14:59:30]

>>3

えっそうなんですか

[5 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:03:55]

まぁ細かいことは気にしないで
フロムなんて昔からパクリまみれですから

[6 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:06:39]

>>5

お前KARASAWAのデザインをなんやと思っとるんや？ポジトロンライフルのパクリやぞ

お前パルスライフルの名前をなんやと思っとるんや？エイリアン2のパクリやぞ

こんな感じだよね、パパ

[7 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:07:35]

>>4

ウム...英語版のブライヴ鎧の説明分がbut the cold bothered him anyway（彼は寒さに弱かった）

これはアナ雪のbut the cold never bothered me anyway(少しも寒くないわ)の歌詞パロディなんだなぁ…

ふざけんなっ よりにもよってneverを抜いたせいで真逆の意味になっとるやないか

オラーッ出てこいやテキスト担当ーッ

[8 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:11:21]

>>7

実際ブライヴ寒いの苦手だったんじゃないのん？

厳しいダーク・ファンタジーで珍しく手伝ってくれたNPCを殺した心の傷が癒えるようにクスッと笑えるテキストを入れたのかもしれないね

[10 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:12:22]

>>7

寒さに弱いのに氷属性のラニに仕えるのは尊い！

[11 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:12:48]

しかし…英雄的殴打に関しては普通に感心してしまったのです…

[12 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:14:30]

ブラボの変な文法の方が受け入れられないのは俺なんだよね

[13 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:15:18]

ブライヴに関しては言いがかりの域を出ていないと思う…それがボクです

[15 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:19:43]

ふんわり行こうよ(笑)

[16 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:20:15]

>>7

日本語テキスト的にもブライヴが寒さに弱いのは公式設定なんスけど何がダメなんスかこれ？

[17 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:20:18]

>>7

ブライヴが寒さに弱いのは普通に間違ってないヤンケ

[18 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:21:24]

ブラボのテキスト…神
ダクソシリーズのテキスト…良
SEKIROのテキスト…良
エルデンリングのテキスト…普通
まっワシはブラボを一番最初にやってて無意識に贔屓目で見てる可能性があるからこの評価のバランスは取れてないんだけどね
ACシリーズはシラナイ　ヤッテナイカラシラナイ

[19 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:23:14]

フロムーカ
たまにガチで読めないのあるから漢字にルビ振ってくれる

[20 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:24:43]

>>18

acは昔は新型ですよとか火力上げてますくらいだったんだよね

ソウル系列のアイテム・テキストが気に入ったのか6では元は船解体用の工具を武器にひましたとか

新兵もベテランも使うベストセラーのライフルですとか色々書くようになったね

[21 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:36:43]

>>20

こういう装備やアイテムのテキストは間接的にそれらを使うキャラクターの解像度を上げてくれるからね

なんなら本編で語りきれない設定とか伏線も仕込めるんだ 便利さが深まるんだ

[22 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:37:08]

>>20

お言葉ですがACはキャラやチームの説明文でふざけまくってますよ

[24 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:39:17]

>>2

奥の歯のテキスト…神を超えた神

真面目にフロムゲーで随一のテキストなんや

[25 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:40:08]

>>19

普通に造語作る癖あるのがやらしいんだよね

戦灰なんかは公式放送で北尾が“いくさはい”と読んでるから良かったけど他の謎二次熟語とかスッキリ読めないと気持ち悪いんだ

[26 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:42:59]

>>22

◇この「趣味は草野球」は…？

◇この「趣味は日曜大工」は…？

◇この「元気な殺人鬼」は…？

◇この「乗っているACはネジ一本に至るまで木製」は…？

[27 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:44:50]

やっぱ造語混じってんスか？
帥叔とか帥父とか初めて見たんだよね

[29 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:47:24]

>>27

師父は単語としては存在してるっスよ

造語とはこうっ（月隠）

[30 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:47:32]

たまに読めない漢字や誤読が判明すると負けた気持ちになる…それが僕です
カーリアのきしょうは読めたけどぎせいのしもとは読めなかったんだよね悔しくない？

[31 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:49:39]

>>29

師父があるのは知ってるのん

帥父は見たことないんスよ…AC6以前に出てくる作品か既存の言葉なら意味教えてもらって良いスか

[32 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:50:29]

>>31

なにっそもそも漢字が違ったのかぁっ

ワシも「すいふ」って検索しても出てこないから不思議だったのんな

[33 1 24/05/16(木) 15:51:42]

作品愚弄のコメントには…“死のペナルティ”ね！

[34 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:52:00]

君も公使になれる！（テキスト書き文字）

[35 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:57:38]

ロスマリヌスのテキストとか啓蒙に溢れすぎてて意味がわからないんだよね
恐らくライターは脳に瞳を宿していると思われるが

[36 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 15:59:06]

>>29

お言葉ですが月隠自体は元より存在してる言葉ですよ

読み方の“がちいん“がオリジナルなんだよね

[37 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:01:19]

>>34

デモンズのテキストは今見返すとなんかノリが緩いよねパパ

"龍"を"素手で屠った"！？

ビッグ・Ｍって誰だよ！？

[38 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:10:22]

やや視野狭窄気味な気配はあるものの
彼には一切の悪心はない
ただ困窮する者を救い、導くことを
その使命としているのである

ガラインドークの兜の皮肉めいたテキストがなんか好きなんだよねパパ

[39 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:12:03]

>>25

"せんぱい"と呼んでいたワシに悲しき現在…

おらーっフロムブラッドボーンみたいに日本語声優用意せえや

[40 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:16:56]

>>39

まぁこの例に関しては実際のスタッフによる読み方があったけど

狭間の地による先達の戦士達が残した秘技だから“せんぱい”呼びもあながちおかしくないのとは何の関係もあらへんからな

[41 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:18:46]

蟹…神

[42 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:55:23]

嘘か真か知らないがつまらない武器はそれだけで良い武器たり得ないという専門家もいる

[43 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:57:03]

フロム　テキストをカッコよくするのはいいが効果がよく分からんのはやめろ

[44 二次元好きの匿名さん 24/05/16(木) 16:59:39]

まっ無理をするならふんわり行ってくださいよ