- 1二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:19:13
何となく卑猥な感じがする
- 2二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:19:42
せやな……
- 3二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:22:34
最近このシリーズ多過ぎね…
- 4二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:22:52
イラ○してるようにしか見えん
- 5二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:23:14
ご主人様ごめんなさいみたいな感じか？
こういうの見るとちょっと読めるようになりたくなる - 6二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:24:31
- 7二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:25:01
- 8二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:26:13
このレスは削除されています
- 9二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:27:33
気のせいかもしれないけど大体中国ネーム
- 10二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:27:41
楽天VS名人
- 11二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:28:45
ご主人様のおっきい的な意味なのかすげぇテクでダメになっちまうよ的な意味なのか
どっちですか？ - 12二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:28:50
ご主人様壊れちゃいます……♡的なあれか……
- 13二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:30:08
- 14二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:44:08
わかる範囲で調べてみた
坏掉…ブロークンは、ACGNサブカルチャーで使用される用語で、何らかの理由でキャラクターの身体的、心理的、またはその他の破壊的な状態の変化に適用されます。（百度百科より、そのままgoogle翻訳）
主人は使用人などから見た表現だから、まあマスターとかご主人様だろうな
呜呜は普通に歓喜の声（ああ）、前後の要と啦は、>>7の通り、〜よ！みたいな感情表現の文脈で正しい
身体的でなく、心理的な状態の変化を含むことがミソだと思う
破壊的な状態の変化とまで言われるくらいだから、この場合
「ご主人様〜！あぁん〜♡イっちゃうよ〜！」みたいな訳でいいんじゃなかろうか
- 15二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 20:52:55
最低だな楽天
- 16二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 21:20:18
こっちの
らめえええ❤️壊れちゃう❤️みたいな - 17二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 21:21:54
アイコンたまにしか変えないけどよう考えるなぁ
- 18二次元好きの匿名さん24/10/19(土) 21:24:41