はぁ

[1 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:03:08]

消された……

[2 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:04:03]

rating: -15

[3 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:05:04]

ちゃんとあにまん民に批評してもらったか？
ここで聞くと具体的なアドバイスもないのに主観的な好みを当然のもののように押し付けてもらえるぞ

[4 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:05:48]

どんなのだったの？

[5 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:21:20]

慣れてくれ

[6 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:25:31]

アノマラス

[7 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 14:29:35]

アノマラスは一発ネタのある種の魔境だから……

[8 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 15:39:29]

ナンバー記事じゃなくてアノマラスアイテムか…難しいよな…

[9 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 16:45:05]

ナンバー記事は批評されて折れる

[10 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 18:43:39]

まぁクヨクヨするな

翻訳下手糞すぎて記事削除されるという大惨事を起こした奴に比べればマシだから

SCPのここが嫌｜あにまん掲示板

[11 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 19:17:32]

>>10

なんだそれ草

[12 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 21:27:02]

原著者が可哀想なんだよね　ひどくない？

[13 二次元好きの匿名さん 22/06/29(水) 23:26:07]

っつーか日本支部って翻訳者が他国支部より異様に少ない気がしますね…

[14 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 01:26:26]

書きたがる人が多いんかね、正確な比率しらんけど

[15 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 07:20:19]

正直K国支部が一番面白い

[16 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 08:30:42]

>>10

草

[17 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 12:20:36]

文法的に遠いから翻訳に掛かる労力がデカイ
そういう意味ではKOWikiは頑張ってるよ

[18 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 16:37:35]

あらし復活しないかな

[19 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 16:39:49]

>>18

多分荒らし来ても叩かれるだけだから来ないと思うぞ

[20 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 20:05:41]

JPを英訳する人はそれなりにいる気がする

[21 二次元好きの匿名さん 22/06/30(木) 20:09:40]

翻訳がdvで消されるとかマジであるの？
そもそも海外No.って評価対象だったのか