うちのお爺様は昔

[1 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:02:18]

ドナウダンプフシフファートセエクティツィテーテンハウプトベライプスヴェルクバウウンターベアムテンゲセルシャフト（Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft）
に勤めていたそうですよ❤

[2 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:02:40]

なんて？

[3 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:02:46]

乱立かよぉ！？

[4 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:02:53]

>>1

…ゆっくり言ってくれる？

[5 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:03:01]

アルファベット表記がついてわかりやすくなったね！
わかんねえ！

[6 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:03:06]

ウワーッ！ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合かよ！

[7 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:03:07]

オーストリア人だったのか爺ちゃん

[8 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:03:11]

ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合って言え！

donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaftの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

[9 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:03:54]

>>4

ド ナ ウ ダ ン プ フ シ フ ファ ー ト セ エ ク ティ ツィ テ ー テ ン ハ ウ プ ト ベ ラ イ プ ス ヴェ ル ク バ ウ ウ ン ター ベ ア ム テ ン ゲ セ ル シャ フ ト

ですよ❤

[10 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:04:04]

日本語で言われてもわかんねーよ！

[11 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:04:23]

長い長い長い

[12 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:04:43]

>>10

じゃあどうすりゃいいんだよ！

[13 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:05:15]

ドイツ語勉強すると割とスラッと読めるんだよなこれが

[14 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:07:16]

>>13

ドイツ語は単語と単語を合わせていってるだけだから理解しやすいって言われるよね

[15 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:07:22]

Donau dampf schif fahrt selekt rizitäten haupt betriebs werk bau unter beamten gesellschaft
空白はこんな感じか

[16 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:07:49]

>>12

俺もわかんねーよ！

[17 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:08:45]

所詮...オーストリアは先の時代の敗北者じゃけぇ！

[18 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:10:13]

>>17

ハンガリー・チェコ・スロバキア・「…」

[19 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:10:50]

単語と単語をくっつけて長くしていくから固有名称の長さヤバい
名前を出すだけで白い目で見られる例の党もフルネームはこんなの

ナツィオナールゾツィアリスティシェドイチェアルバイターパルタイ
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

[20 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:10:58]

>>17

くそう、ぐうの音も出ねえ

[21 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:11:33]

え、待ってこれ一つの単語なの…？
怖い

[22 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:12:20]

風評被害ですよ♡

[23 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:13:15]

>>19

それは日本語の「国家社会主義ドイツ労働者党」も十分長いだろ！

[24 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:13:57]

固有名詞がありなら「朝鮮民主主義人民共和国」があるから朝鮮語も単語が長い

[25 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:14:02]

>>23

ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合と同じで直訳するからだろ！

[26 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:14:32]

>>22

[27 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:15:03]

>>25

それを言うならドイツ語でもNatiが一般的でしょ

[28 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:16:04]

>>26

Süßigkeitenが全く長く感じなかったからドイツ語脳だったわ

[29 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:16:33]

USN陸軍戦車師団特機中隊前線都市防衛部隊特殊小隊第64機動戦隊？

[30 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:29:42]

本土決戦用特別最終質量兵器地球？

[31 二次元好きの匿名さん 21/12/02(木) 18:34:29]

漢字にすると簡単に読めるあたり自分は日本人なんだなって痛感する