日下部（くさかべ） ← いやちょっと待てよ

[1 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:05:09]

knife（ナイフ）　←　「k」どこへ！

[2 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:05:55]

スレ画の悪魔王子切り抜いたらコラ素材として使えそうっスね

[3 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:07:40]

日向（ひゅうが）　←　いやちょっと待てよ

[4 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:08:05]

1お前はなんだそこでTOUGH（タフ）を例に挙げずにマネモブと言えるのか

[5 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:08:12]

（Knights）ケニギッス…？

[6 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:08:18]

>>4

とうぐふ

[7 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:08:44]

>>1

発音記号はですねぇ…

[8 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:09:53]

>>4

[9 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:09:57]

TOUGHってOもUもGも意味不明なのん

[10 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:10:07]

Cholmondeley(チャムリー)

ちゃ無理です

[11 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:10:54]

桐生（きりなま）…？

[12 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:12:30]

最近のガキッの名前は麻薬ですね

[13 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:13:05]

>>1

ちなみに日下部（ひかべ）さんも普通にいるらしいよ

[14 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:13:58]

knife…knight…聞いたことがあります
昔はちゃんとkも発音していたと

[15 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:15:07]

>>14

く、くないふ？

く、くないと？

[16 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:16:50]

>>15

嘘か真か大昔のイギリス英語だと発音してたけど時代が進むにつれてkが消えろえっされたという科学者もいる

[17 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:17:12]

小鳥遊 （ことりゆう）…？

[18 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:18:21]

>>語源は、「くさか」は「日の下の草香」の枕詞からくるが、「日の下に生い茂っている草地」の意味から地名になり、居住部族の部名になったとされる。 「日下」を「くさか」と呼ぶのは間接表現である。 地名としても全国に存在する。

知ってないと読めないのはもう仕方がないを越えた仕方がない

[19 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:19:49]

代替はだいがえでもういいよ

[20 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:21:13]

六花　　・・
ろくはなさん

[21 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:25:51]

西瓜（すいか）　←　いやちょっと待てよ

[22 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:26:51]

>>19

これは私立（わたくしりつ）みたいなもんだと思ってんだ

[23 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:28:54]

文脈で判断するのもちょっと難しいという事情がある私立(ワタクシリツ)や化学(バケガク)と違って代替(ダイガエ)はシンプルに読んでる奴がバカなだけじゃないスか？

[24 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:30:52]

>>21

おいおい糸瓜（へちま）の方が意味不明でしょうが

まっ昔のヤツが洒落で付けた名前なんだけどなブヘヘ

[25 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:32:27]

>>1

荼毘に伏したよ

[26 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:32:45]

>>23

なんかワシの周りだとだいがえ勢も代替品って言う時はだいたいひんだったりするんだよね

◇揺れる使い分け…

[27 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:34:12]

>>23

しかし…一応変換でも出るのです

しゃあけどたまに上司が使ってて「いやちょっと待てよ」となるのは…俺なんだ！

[28 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:36:15]

東海林……聞いたことがあります
元々はかなり限定的な地方の呼び方だったと

[29 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:37:13]

>>28

しょうじってなんだよ！？

[30 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:41:27]

ちなみに古事記の時点で日下は読みづらい言葉だとみなされてたらしいよ

[31 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:45:13]

"ことりあそび"が"たかなし"！？

[32 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:46:13]

>>3

1300年ほど前はひむか呼びだったと考えられているんだ

そこから数百年でひうかになったんだ

[33 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:46:20]

日下部に詳しいマネモブがいて感心してるのは俺なんだよね　凄くない？

[34 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 00:57:30]

ふぅん、マネモブってのは日本語に詳しい個体もいるんだな

[35 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:12:40]

いずらんどってなんだよ！？

[36 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:29:35]

>>29

しょうじさんのやっかいなところはとうかいりんさんもいるってことスね

どうやって区別つけるんだよえーっ

最近はリモート打ち合わせで助かりますね

もうメアドの名前部分毎回ガン見です

[37 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:30:40]

>>19

いやちょいと待てよ

だいたいはだいたいですよね

[38 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:33:07]

>>23

ふうんだいたいはだいたいと読んだ方がいいと言うことか

[39 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:34:55]

>>38

何言龍

[40 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:36:32]

>>27

ふいんきでも雰囲気が出るようになったしこういうのはやっちゃいけねぇことだと思ってんだ

[41 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 01:44:48]

>>28

ワシの地元めっちゃとうかいりんだし

しょうじなんて呼び方このスレで知ったし

[42 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 08:20:54]

漢字はね表意文字だから仕方ない面はあるの
英語お前はなんだ表音文字使ってるのに文字見ても発音わからないなんてそれで表音文字と言えるのか
日本語で言えばひらがなカタカナの単語の発音が例外ありまくりみたいなもんなんだあ

[43 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 08:23:44]

科学　ふぅん
化学　紛らわしいんだよえーっ

[44 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 08:25:24]

rhythm
母音、どこへ！

[45 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:28:40]

>>43

科学は日本人考案だけど化学は中国人考案のをそのまま輸入したから仕方ない本当に仕方ない

[46 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:31:41]

冷奴・・・れいやつですね🍞

[47 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:50:26]

しゃあっGhoti(フィッ・シュ)
まあネタなんやけどなブヘヘヘ

[48 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:52:43]

美人局…つつもたせと読むと聞いています
そんなわけが無いと

[49 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:55:11]

>>46

レイド…？

[50 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:55:37]

もう言語はメチャクチャだな

[51 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:55:42]

>>43

ちなみに旧仮名でもどっちも「くわがく」らしいよ

[52 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 11:59:02]

むつみ
元あった読み方が次第に読まれなくなったとかならまだしもその時代とノリや勢いで変な読み方にしたり他の単語と意味を合体させるのはやめろ

[53 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 12:00:47]

ghotiはですねぇ…

[54 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 12:01:36]

>>48

つつもたせは元々賭博用語なんだ

意味が変遷しすぎて漢字も中国で使われていた詐欺に置き換わったんだ

ううんどういうことだ

[55 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 12:01:40]

"がそんし"が"あびこ"！？

[56 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 12:12:39]

psychopath

ピー、どこへ！

[57 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 12:14:01]

常陸=じょうりく
ひたちと読むのはインスパイアザネクストの方なんや

[59 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 22:56:19]

ちょっと違うけど公爵と侯爵同じ読みにしたの猿だと思ってんだ

[61 二次元好きの匿名さん 24/05/01(水) 23:04:34]

knifeはアメップもキレてる動画見たことありますね
wednesdayとかも
なんで現地人も首かしげる言葉そのままにしてるの？

[63 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:31:25]

固有名詞は麻薬ですね
もう全然わからなくってググってばっかりです

[64 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:35:16]

なんやねんその"アイロン木場"って？ワシは知らんで

[65 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:37:22]

英語……聞いたことがあります
かつてインテリが民衆が文字が読めないことをいいことにスペルをラテン語に寄せたという説があると

[66 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:37:42]

日本語でも大昔は「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」の発音が別々だったってネタじゃなかったんですか

[67 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:41:30]

>>10

ダーホワ面白すぎクソワロタ

[68 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 01:46:12]

>>42

英単語...聞いたことがあります

元になったフランス語の単語と読みがほぼ一緒だと

冗談抜きでフランス語の方が読みと発音は簡単だーよ

[69 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 13:32:20]

小鳥遊(たかなし)
月見里(やまなし)
安心院(あじむ)
善知鳥(うとう)
御薬袋(みない)

やっぱり三文字でめちゃくちゃな読み方する苗字っていいよね パパ

[70 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 13:36:44]

>>53

ゴーティスと読むんですよ(決闘者書き文字)

[71 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 22:48:27]

昔は五十嵐で戸惑ってたのになぁ
お前は成長しないのか 多少は普通の読みが残ってるぶんマシなんだよ

[72 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:00:13]

伊達「“い”、どこへ！」
服部「“べ”、どこへ！」

[73 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:02:51]

>>69

はぁ？それおかし…………いやおかしいだろ昔のジャ ップ

[74 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:03:14]

>>72

トリ　どこから！？

[75 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:24:09]

>>74

まさか服を作ることを機織り（はたおり）というからはっとりということを知らないわけじゃないでしょ？

[76 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:24:58]

えっMelbourneってメルボルンと読まないんですか

[77 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:26:27]

>>55

ちなみに「曾祖父（ひいじい）」のように「ひ」には一代先という意味があるから

子の一代先で孫を「ひこ」というのが我孫子（あびこ）の由来らしいよ

[78 二次元好きの匿名さん 24/05/02(木) 23:41:55]

下総松崎といい安食といい千葉県の難読具合は麻薬ですね
木下とかもう…